文/小泡妮如果说《爸爸去哪儿》是奶爸和孩子们单独去旅行发生的奇妙效应,那么《爸爸的假期》则让我们看到了更多奶爸的中年危机。
《爸爸的假期》以爸爸们去韩国旅行和孩子们的单独组团参加活动为两条线。
其中爸爸团是主线,孩子团是辅线。
而爸爸团是由郭涛、林志颖、张亮和王岳伦四们父亲为主,田亮客串,韩版《爸爸我们去哪儿》第一季的成东日父子参与的有故事情节,并且融入了很多新鲜内容,为父亲们加上了更多的标签和背景,让他们有了自己的角色,而且通过角色的不同演驿,来诠释出不同中年男人在事业、工作、生活遇到危机的时候,需要用一场说走就走的旅行所化解的尴尬囧境。
这条线增加了观赏性和可视性,也有了更多真正的电影元素在其中,让观众正确的开启了电影模式,总算打开的感觉是对的了。
而孩子们依旧你侬我侬,主打快乐和幸福,让人在他们的身上,感受到更多的温情与感动,这也是孩子们经历了《爸爸去哪儿》真正意义上为电影而来,所以有时候,你会觉得王诗龄也会背台词了,郭子睿也会卡壳了,小小志不爱哭了,张悦轩说起亲密话来也那么的像小大人了。
这种小人物不再本色,则显得更为时尚和霸气。
郭涛式的销售经理所遭遇到的不公待遇,张亮式的男模一直都被当成背景墙的无语可气,王岳伦式的编剧遭遇大牌男主角的讽刺挖苦,还有林志颖式的阿里巴巴大盗所表现出来的种种被动与不幸。
都考验了一把奶爸们的演技,如果说林志颖是靠冷酷的外型来取胜,那么郭涛则更像是一个吸引无数女性诱惑而无法自拔的色男人。
如果说,张亮被包装了一个无话不说的逗B,而那么王岳伦则在演技的道路上又踏踏实实的向前迈进了一大步。
四位奶爸有的时候处处有戏,有的时候则像是本色出演。
谈笑风声间,不仅化解了遭遇到的危机,也通过自己的表述和发泄,化解了工作中的危机,让自己调整到一个更好的状态。
生容易,活容易,生活不容易。
当中年奶爸遭遇到种种危机时,他们想到的,竟然是一场说走就走的旅行。
人生不过如此,至少要有两次冲动,一场说走就走的旅行和一场奋不顾身的爱情。
而对于奶爸们来说,有了孩子,则有了更多的生活琐碎,有了家庭,则有了更多的责任和担当。
所以,奋不顾身的爱情怕是要不得了,要也是像郭涛在剧里的遭遇一样,当诱惑来临时,需要的不过是一处冷水澡来浇灭冲动,而幻想永远留在心中。
所以,一场说走就走的旅行,则成功上位,成为了《爸爸的假期》最风光无限也最能够代表奶爸们洒脱的写实生活。
韩国风光无限好,尽在《爸爸的假期》。
在这里,不仅可以领略到韩国的美景和美食,也能感受到韩国的传统文化,和农家乐式的小农场独特风景。
如果说,冯小刚批判综艺节目式的大电影是欺骗观众,那么,《爸爸的假期》则真正脱离了娱乐节目而真正回归到了电影本身,有故事,有剧情,有风光,有感动,让电影真正回归本真,让温情永驻心中。
老郭、岳伦儿、亮子三个正处于家庭和事业困境中的老公,趁老婆陪孩子们去夏令营期间,在田教练的提议下前往韩国参加一个叫“帝王假期”的旅游项目,以寻求短暂的套利和释放。
然而,在到达韩国后,美好的帝王假期却因为国际大盗JIMMY LIN的出现而险象环生,上演了一场惊险刺激又笑料百出的故事。
王岳伦你放弃导演吧,别来祸害观众了
文/公元1874首先要打消一部分观众对于《爸爸的假期》的疑虑:这不是一部综艺电影,也不是《爸爸去哪儿》的续集。
其实,如果把“爸爸的”去掉,变成《疯狂的假期》之类的片名,也丝毫不影响大家对于电影的理解,甚至可能期待值会更加提升——因为这的确不是一部衍生自综艺节目的大电影,甚至除了主演和导演曾经参加过节目之外,并没有任何关联。
其实,《爸爸的假期》本身只是一部家庭喜剧,很合家欢,带点冒险气质,更多时候都是逗比为主。
看的时候老让我想起诸如《小鬼当家》之类的喜剧片。
说白了,它是有剧情的。
不过就连这点都得和观众们说明白的话,也不得不说国产电影真是无奈,“有剧情的”也成了必须要澄清的卖点……《爸爸的假期》集合了郭涛、张亮、田亮和林志颖四位“爸爸”,再加上王岳伦的导演,噱头虽然是爸爸们去哪儿了,但故事本身倒也贴合了剧情。
故事讲述几位爸爸一枚钻石,在韩国度假,结果阴差阳错的卷入黑帮争斗,开始欢乐的亡命之旅。
在人生地不熟的地方落难,被囚禁之后的越狱、酒店里让人想入非非的艳遇(不过艳遇对象实在是有些惨不忍睹)、再加上职业杀手的连环追杀……故事的元素很充沛,是一顿被各种类型片揉杂在一起的典型动作喜剧。
如果要细究电影本身的细节,相信被《人在囧途》《泰囧》《疯狂的石头》《疯狂的赛车》《心花路放》等各种公路喜剧所熏陶过的观众,对于《爸爸的假期》里玩的那些元素并不会感到意外。
这部贺岁喜剧本身并没有想标新立异,如同它的片名一样,很低调,貌不惊人,但却让我感到意外。
最开始的意外在上面已经说了:它是一部有剧情的电影;而随之而来的意外则是,不但有剧情,还很好玩。
这种好玩,主要产生在几位主角的化学反应之间。
小孩子们如何耍宝有趣可爱萌死人,这些在电视上大家已经很熟悉了,但某些时刻,竟然让我对几位爸爸——张亮、郭涛和王岳伦产生了一种“银幕铁三角”的错觉。
黄渤、王宝强与徐峥的搭档可算是一种没有经过任何安排,忽然大火的先例,而像张亮、郭涛和王岳伦,从综艺节目开始被观众熟悉,这一次正儿八经的过渡到一部电影里,这群演员和导演,终于捡回了正行。
里面郭涛已经是1994年就演过《活着》的老戏骨,王岳伦也已经执导了不少电影,张亮倒是一个真正的新演员。
过去他的身份是一个男模,经过了综艺节目的大热之后,这次总算是演了一个像模像样的角色。
其实我觉得张亮的外形一直适合做一个演员,身高不用提了,性格有亲和力,长相也很有戏路,可以演愚钝的老实人,也可以演一个坏蛋。
这次在《爸爸的假期》里,张亮算是好好的过了一次戏瘾,和他有很多对手戏的是郭涛,有着这位充分演艺经验的老演员帮忙提携,他在大银幕上给人的感觉还是很不错的。
至少看完《爸爸的假期》之后,我脑海里对张亮的印象不再只是过去那个很会走秀的模特,而是一位看起来不错,挺有潜力的演员,让人期待他接下来其他的作品。
而林志颖和田亮的各种坏蛋耍宝也让人忍俊不禁,没想到这群爸爸们,带着自己的小孩在银幕上这么一闹腾,依然如此欢乐。
去年《爸爸去哪儿》在全国的大火,让整个社会产生了“爸爸热”。
只是这股风潮如何合理的去运用,而不让人觉得只是借助电影等等手段去推销赚钱,把这种本来可以深挖的“亲情”变成了纯粹的商品,是一门学问。
王岳伦用自己过去执导喜剧电影的经验,开始将这种爸爸热变成一部真正的电影,至少比起其他还在用综艺节目不停翻炒的同行而言,已经是一次进步。
这是一个好现象,应该鼓励。
本来预期值很低,看完后发现还行,轻松搞笑类的。
不过给五星完全是看到评分太低了,拉高一下。。
对电影里五位爸爸印象比较深的部分各是:田亮的口音(瓜娃子笑抽),郭涛的'I am superman',王岳伦的呵呵(你们懂得),张亮的身材和林志颖的飙车及利落身手(各种耍帅)。
当然韩国爸爸成冬日也为电影增添亮点,把一个望子成龙的严厉爸爸表现的很好(玩)。
孩子们的出场基本上是穿插点缀(所以有人说这部电影的观影群众不明确,因为电影中还有韩语对话,得看字幕,小孩子看比较吃力),主要还是爸爸这边的活动,个人觉得笑点不少,看过爸哪1的可能会找出更多笑点。
总之看这部电影只图轻松一乐,消遣之用,看过就过了。
春节假期已经结束,而“爸爸的假期”却正如火如荼得上演。
由王岳伦执导,并携女儿Angela主演,以及郭涛、林志颖、 张亮三对父子加盟的公路亲子喜剧大电影《爸爸的假期》,这部集喜剧、公路、古装、亲子等众多热门元素集一体的大电影,蜕去了综艺电影为之诟病的无情节狂捞钱的通病,是一部以喜剧为卖点,以故事动人心,以星爸萌娃为主力军的诚意之作。
上映首日,全国上座率便突破41%,俨然成为春节档七路乱军中,一匹战斗力十足的黑马,王岳伦Angela这对父女也成为影迷再度热议的焦点。
这是一部真正的电影,而非综艺转制。
讲述了四位星爸在生活中混得并不如意,为了释放压力,活出自己,他们远走韩国,开始了一段囧态百出又精彩十足的一段疯狂旅程。
有剧情、有人物、有矛盾,并非综艺电影中一味的游山玩水,欠缺深度。
同时,无论是从资金投入、制作周期和幕后班底上来讲,《爸爸的假期》都是严格按照电影工序来走,将该片打造成一部真正的亲子喜剧电影,这是导演王岳伦一直所坚持的,从结果来看,王导的付出与坚持 也收获了影迷的肯定。
电影是导演的作品,是导演的艺术,从阵容和题材角度来讲,王岳伦俨然最合适。
首先,作为星爸的他与女儿Angela全程参与了综艺节目《爸爸去哪儿》的拍摄,与郭涛、林志颖、张亮、田亮及众萌娃有着十足的默契,特别是几位萌娃。
众所周知,孩子拍电影在配合度和表演分寸上很难被掌控,所以,本色出演的众萌娃如何更好的配合导演的拍摄需求很重要,而王岳伦和他们的感情非常好,这也造就了整部影片他们的出色表现,也体现 了王岳伦在导演上的天赋。
在技术和经验上,经过《十全九美》《熊猫大侠》《乐翻天》三部爆笑喜剧系列之后,王岳伦早已对喜剧的表现形式与精髓提炼非常娴熟。
外表儒雅,内心乐观和他对喜剧电影有着自己特有的风格,不同于传统喜剧的按部就班的拍摄手法,美国学成归来的他更懂得时下电影受众的审美需求。
碎片化的信息传递,亲地气的题材选择和夸张又不失合理拍摄手法,如MV般美感的电影画面,在王岳伦电影中被体现得淋漓尽致,并在《爸爸的假期》这部电影中完成得非常好。
所谓上阵父女兵,说王岳伦自然离不开他与妻子李湘的女儿Angela。
可爱,萌力十足,频出金句,很有镜头感的Angela早已成为一线童星。
去年还与父母一起出席2014秋冬巴黎时装周看秀,成为中国首位亮相国际时装周的Fashion Baby。
在影片中,她说“爸爸我不想长大,因为我长大了你和妈妈就变老了”情真意切,感动无数观众,超自然的出镜,毫无表演痕迹,是整片众多萌娃中最闪耀的一个。
在这个春节档,她的另一位影片《澳门风云2》也正在火热上映,表现同样出彩,被不少观众亲切得称“中国最小影后”,演技堪称中国版秀兰·邓波,被不少媒体看好有望角逐明年香港金像奖最佳新人桂冠。
随着Angela的快速崛起,相信必将引领众萌娃,重现上世纪90年代那个童星黄金时代的辉煌。
昨天被男友他老媽拉去硬逼我倆看啦爸爸噠假期。
其實王岳倫能把這部電影導成這樣我眞是又驚又喜。
它通篇不是爸爸去哪兒但又跟爸爸去哪兒沒有分開。
王岳倫呆萌搞笑噠功力似乎見長。
好像已確立暸自己噠風格。
沒有Cindy但卻有田亮也不算可惜。
處女座爸爸就是這麼優秀!
嗯!
幾個孩子作用就是幻燈片背景。
主要還是看這幾個傻爹在國外出醜。
林志穎還眞是給人感覺甩不開偶像包袱啊。
憑甚麼他就得是那個國際大盜。
憑甚麼郭濤就不能是。
哈哈哈哈。
果眞是個看臉噠社會。
王詩齡小朋友肉嘟嘟噠眞想捏一捏!!!
張亮確實帥。
天天小朋友噠鼻子要是能隨張亮就完美噠。
今天去吃個張亮麻辣燙。
就醬愉快噠決定啦。
Anyway。
我喜歡這部作品!
也對王岳倫有啦新噠認識!
今年春节档可谓有史以来最激烈的贺岁大战,在各有特色的不同类型作品中,张亮等主演的《爸爸的假期》给人意外的惊喜。
其中,国民男神张亮鲜肉暖男一肩挑,估计会成为这个冬天影迷(特别是全年龄层女性观众)茶余饭后的热度话题。
最近,冯导“专政”式的言论矛头直指综艺类电影,让《跑男》《爸爸》们惹了不少口舌之争。
本以为《爸爸的假期》会把这样的争论延续,没想到的是,这居然并不是一部综艺片,而是一部彻头彻尾的商业故事片。
而张亮等的华丽转身,在“颜”的世界里大秀演技,更为喜剧片的呈现提供了上好的基础。
影片基本延续了《疯狂的石头》乃至到《泰囧》的国产新公路类型的特色,天天、石头等可爱萌娃自踏入娱乐圈之后第一次彻彻底底地打了酱油。
暂时脱离老婆的魔爪的张亮等萌爸,开启了一段活色生香的韩国帝王之旅,一路惊险一路囧境,最后铺满温情,面对美女美景,男神张亮散尽全身功力抵御诱惑很好地制造了笑料和话题,而在与林志颖的对抗中最后温情落幕让人眼含热泪。
虽然剧情设置相对简单,然而作为一部让大家轻松的过年合家欢力作,《爸爸的假期》已然完全合格了。
影片的拍摄几乎全部在韩国取景,也算得上是一部韩国游小攻略。
其实,影片中最大的卖点在我看来,是在捧腹中回归家庭主题,这几乎是通过张亮的表现得以完成的。
在这一方面,张亮的《爸爸的假期》和汤姆汉克斯的《阿甘正传》有异曲同功之妙。
后者利用美国20世纪中期波澜壮阔的历史再现,汤姆汉克斯乱入最后将所有泪点归拢到家庭这一主题——可以说是摆了一堆历史风貌,在阅尽美国文化后说明家庭才是人最后的避风港;而前者则是让三个已婚奶爸彻底放了个风,好好地野了一把,然而在每一次纠结、每一次欢笑后,让观众发自内心地感到:老婆孩子才是稳稳的幸福。
其中,张亮的表演质朴、自然,随性却又到位,对被专业局限的表演形成了良好的补充,在花边与合家欢温情的碰撞中,型男加暖男的双重气质得以彰显,当张亮坐在海边思念天天的桥段上演、以及最后写下绝笔时的动容,这种最自然、最饱满的情绪开始直指观众内心。
从这层意义上说,张亮与众不同的表演,带给观众的不再是电影造梦的海市蜃楼,而是脚踏实地的温暖。
观影时,身边有一姐姐惊呼:在颜值的世界里飙演技,张亮这是要逆天啊!
估计,这也代表了广大女性同胞的心声吧。
仔细想来,《爸爸的假期》居然是国民男神张亮的第一部电影作品。
而在这样的一部作品中,表演难度却远远大过其他商业片,因为主演面对了完全不同的考验:这种考验来源于综艺与虚构的交错、忠诚与欲望的对抗,更何况喜剧的诠释难度本就高于其他类型剧作。
这里没有《悲惨世界》、《老无所依》式的宏大主题人性展示;却有发生在每个家庭中的真真切切的小人性。
如果说前者的处理方式是推翻道德高地般直插心脏,那么张亮的演出方式则是如“小刀凌迟”式的刺激,更对中国观众胃口,也对演员的表演提出了更高的要求。
如果把《爸爸的假期》比作一餐上等料理,那张亮则是其中最名贵的海胆与和牛:海胆似苦实甜,正如张亮平和却真情流露的演技,温暖扑面而来,观之犹幸福融化于心间;和牛则靠视觉即可挑逗你的味蕾,恰似张亮颜值爆表的男神风范。
与王导、郭涛共同沐浴大秀马甲线,乃至无论何时何地的完美身材展示都让观影男女大流口水;而其手带戒指,坚持底线的故事情节也可让家庭观众感受爸爸这一身份所必备的温暖情愫。
更难能可贵的是,张亮在诠释这一切时,有一种其他演员无法比拟的源于内在的戏剧张力,这是一种来自生活中爸爸角色的历练,更是一种认真面对表演工作的展现。
看完全片,几乎可以认定,张亮做了面面俱到演员功课,才最终将惊喜带给影迷。
如果说在《爸爸去哪儿》中,张亮将把天天和全家扛在肩上的男人形象深入人心,那么在《爸爸的假期》,一个更为人性的、更富有层次的邻家温暖男神形象则跃然银幕之上。
这里必须给男神点32个赞!
其实,就什么样的演员是好演员在业界早已争执不休,有的青睐上戏、有的请来中戏,也有的说香港演员秒杀内地卡司。
对比美剧和好莱坞制作中的演员表演,内地演员总有模式化太过明显之嫌。
一个事实是,香港、美国的大量优秀演员,都并非出自电影学院的科班培养。
在这里,笔者认为张亮为国产演员的养成模式提出了一种全新的思考,他的表演既专业,又不失本色,接地气这个词在这里终于可以被好好地使用一次!
张亮的表现似乎在诠释一个道理:优异的条件、出色的天赋以及敬业的学习态度,也可以是成为好演员的前提条件。
前几日,周传基老师点评张艺谋和陈凯歌,曾表示好导演其实并不是电影学院培养出来的,他们是在一滚出来的、他们是生活出来的;其实演员何尝不是如此。
如果张亮带给影视圈更多好作品,乃至有更多张亮的出现,那么对于电影,甚至对于国产剧作风格的多样化尝试,都是大有裨益的。
那一年爸爸去哪儿着实火了一把,女儿可以非常清楚地说出里面各个小朋友和他们爸爸的名字。
原以为是假期里孩子们和爸爸的欢乐时光,可惜这次猜到了结局,却没猜对开头。
孩子们参加夏令营,爸爸们“解放”了,于是准备组团放肆一把。
这之后便基本没有孩子们什么事了,如果不是偶尔几个穿插进来的镜头,都差点忘了他们的存在。
一路上,爸爸们经历的各种囧境,被打被抓被追杀,笑料百出,也算是对得起春节期间的喜庆氛围了。
最后,总要来一把煽情的。
在爸爸们几乎走进绝境,濒临死亡的时候,开始回忆过去的一幕幕的,留恋,悔恨,百感交集,终于,在最关键的时候大家获救。
经历了这样一段旅程,让爸爸们现在的生活更加珍惜。
文/梦里诗书《爸爸的假期》并不是又一场综艺节目,而是有剧情,有角色的电影,虽然怎么看几个家庭演的都是自已,剧情人设是那么牵强附会,草草了事,还带着一股《爸爸去哪儿》的酸爽,但至少这一次真的是电影!对于一部综艺片来说这是多么弥足珍贵的一点?!这一次没有了那以一期综艺节目化电影的“神奇”,取而代之的是一出形式《泰囧》爸爸们的韩囧之旅,但《爸爸的假期》仍旧是前者综艺节目的衍生品,电影本身没有一个真正能称之剧情的剧情,爸爸们近乎依旧还是本色出演,作为假期这一次孩子未有随行韩国,而是被安排参加了夏令营,可电影又不断突兀的将孩子在夏令营的画面生硬的嵌入在韩国的爸爸之旅中,预以温情,却难生共鸣,王岳伦或许是一个优秀的MV导演,但从《十全九美》到《熊猫大侠》,在到这部自导自演的假期,他并不适合一个电影导演,更不是一个好的喜剧编剧,剧情的随意浮夸,不断打着暖色来营造温情,用MV的手法来拍电影,显难讨巧。
从《星光大道》、《出彩中国人》、《中国达人秀》等等选秀节目我们不难看到,中国童星从来就不缺乏秀兰·邓波儿式极具天赋的演员,他们仅是缺少电影的机会,但另一面《爸爸去哪儿》一出本自展现星家庭,传递正能量亲情的综艺节目,却变味的成了芒果台的星二代造星工场,做起了火热的电影快餐圈钱局,无论是从《爸爸去哪儿》的大电影版,还是这出且算能称为电影的《爸爸的假期》,甚至是王诗龄在《澳门风云2》那神穿插,这些孩子在镜头前的演技确难以恭维,或能卖得一时萌,终非长远路,这一次的电影也不过是依靠成年人的爸爸们在银幕上的逗乐捧场为孩子们铺着明星路,电影唯让人感怀为父不易……到底是孩子成就了父亲?
还是父亲成就了孩子?
已是一笔糊涂账,从综艺节目到电影的转型,爸爸还是那个爸爸,孩子还是那个孩子,该片唯一的亮点就是好在这还是一部电影。
爸爸去哪儿确定了每季嘉宾不同,也就导致了每个萌娃和爸爸的走红有了周期。
在第二季的几个娃人气飙升的时候,第一季的那些喜乐已经渐渐被人们淡忘。
不过毕竟只有一年,总还是有恋旧的观众,此时也当然是借爸哪儿的东风最后捞一餐的机会。
爸爸的假期和爸爸去哪儿2大电影竟然定了同一天上映,档期完全撞,不知是明确互撕还是彼此约好的制造话题。
大电影的感觉还不如平时的节目精彩,不过题材本身在那儿,制作团队的水平也在,所以也差不到哪儿去。
这部爸爸的假期不是综艺节目的电影版,而是真的攒了个剧本,拍了个有情节的电影。
在这一点上看,毕竟还是合格的。
一开始,我还真觉得设计的不错,有故事主体,虽然看起来就是扯淡情节,但喜剧也无所谓,扯得好一样好看。
特别是开篇的一些镜头的角度设计都满有特点,当时还是有期望的。
为了防止孩子们不能做到职业演员的专业,又要让吸引收视率的萌娃出镜,于是安排了爸爸去度假,穿插想念孩子的部分和孩子们自己的一些夏令营镜头也是都照顾到了。
不过一路看到后来就比较失望了,从穿插回忆和被村民追赶的地方开始觉得故事的节奏把握得不好,没必要的地方花费了太多时间,越到后来越觉得有点立不住,到最后草草收尾。
这电影里只有郭涛是真正有点水平的演员,毕竟是宁浩出道的班底,而且可是孟京辉恋爱的犀牛的原版,可惜就是一直不红,看着黄渤的如日中天,自己只能靠上亲自节目再创辉煌,现在来拍这种电影估计心里也有点感慨吧。
还过得去吧,只是,看惯了综艺,突然转变有点怪,再来,其实,整个故事性,不知道为什么要硬塞那么多小孩的镜头,额,好吧,算了,当作娱乐看。
我都没力气说这是烂片了,完美诠释自己买的票,跪着也要看完。基本全程尿点。
能看到这些熟悉的面孔再次相聚,就很满足了。o(* ̄︶ ̄*)o
能告诉我电视台哪天放吗?我好提前换台避开!
行活儿好恶心。
公路片,可惜除了郭涛外,剩下那几个货都不会演戏。。
给天天
……
很有诚意~
剧情结合爸爸去哪了
不好不坏~和期待值差不多或者说还稍稍好点?几个萌娃还是那么可爱(我A!!我A!!!我A!!!爱你呦~),不过几个老爸中间能谈得上有演技的就是郭涛了。。。王哈哈你演的。。分分钟笑场好么哈哈哈哈还苦情戏呢~
我是Angela脑残粉。。。
韩国人是天生搞笑,爸爸们演的还是很自然的,孩子们是用来做广告的。
有笑点,还可以
纯粹是为了那几个小P孩看的。情节那个扯
太恶心了
昨晚看了半小时,就睡觉了,今天老婆说,早上我出去的时候把剩下的看完了,太懂我了!
王岳伦的座右铭是:有钱不赚王八蛋。脑残粉的座右铭是:二逼影片也要看。
原以为是爸爸去哪儿类型的,一看才发现已经可以算是衍生电影了。跟老男孩之猛龙过江差不多,山寨的冒险片、公路片,还是超过期望值的,几个老男人很有喜感,如果再删除里面所有小孩的戏份就更好了。看着轻松搞笑想继续看的片子。
不配叫电影,哪儿来滚哪儿去