时间:2009年6月26日19:00地点:Parallele影院事件:Tulpan上画第五周1. 图潘是一个女人的名字,一个在电影中连脸都没露过的女人;2. 我们的男主角做梦都想见到这个女人,可是他的耳朵太招风,女人不待见她;3. 其实除了招风,退役水兵的样子和口才并不算太差,求亲用的吊灯还挺漂亮。
所以我们用脚趾头就能想到求亲不成是-另有原因;4. 水兵住在姐姐、姐夫家,姐夫看不起他,姐姐可怜他,因为:没有女人就没有羊群;5. 问题是:在这块大漠上,羊群有的是,女人却没几个;6. 姐姐家的几个孩子都各怀绝技:3、4岁便会骑木马,还会学驴叫的是老幺,整天抱着收音机复述国内、国际新闻的老二过耳不忘,大姐则是一个民歌歌手,歌唱的冲动与生俱来;7. 开拖拉机的好友则是流行音乐和美国流行文化爱好者,“美国”查尔斯王子等等对其来说都是如数家珍;8. 水兵三顾帐篷皆得不到图潘的接见,一脚踹开门的他愣住了;9. 片中还有一段如何给羊接生的珍贵教学视频资料;10. 其实,我想说的只是,这部电影一点都不闷。
很简单的故事,简单到那么真实那么自然,简单到让你以为是记录片,看完后试图去分析找寻其中的深度,都觉自己是可笑的。
这是一部哈萨克电影,一个水兵退伍后回到哈萨克大草原,投靠了他的姐姐跟姐夫过着游牧生活,小伙子憨憨直直,安排的相亲时一个劲介绍在军舰上的奇闻怪事,而他相亲的对象的名字叫Tulpan(图潘),影片一直到片尾都没有见到这位姑娘的样子,相亲的结果是姑娘嫌他的耳朵大,不喜欢他,这完全打乱了小伙子的人生梦想,而姐夫家的羊群又遇上问题,新生的羊仔没有一只能存活,渐渐的他跟姐夫之间也越发矛盾,以致最后他踏上奔往城市的车子想离开早原,故事就简单的述说着,没有太多角色,姐夫一家子有几个小孩子,加上小伙子的一个朋友,另外就是相亲对象那家的父母了,但每一个人是如此可爱,那整天骑着木棍当马要小伙子带他去城市的小外甥,那一天到晚爱唱歌的小外甥女,那个爱好收藏色情图片的朋友,甚至连那头追着摩托车的母骆驼都是那么可爱,故事是如此自然的发展着,镜头带给我们的草原是如此荒凉,风沙满天让人错觉是在沙漠,带着沉重但不觉压抑,生活的气息扑面而来,原始而粗旷,没有一丝做作,不带一点烟雨江南。
最后痴情的小伙子讲了很多的章鱼故事却仍然没有得到姑娘的青睐,但他在离开草原的最后一刻放弃了去城市发展的想法,选择去继续坚持自已的人生梦想:在草原上,找一个老婆,养一群羊,有一个能收900个频道的电视,成为世界上最好的牧羊人,当然能有一个摩托车就更好了。
影片充满了幽默感,画面呈写实风格,整个片子没有配乐,整个过程你的眼睛会充满笑意,很愉快的经历,一直到昨晚的梦中,脑子里还在盘旋那个小外甥女唱的那首歌,还有那股草原上奶白色的龙卷风。
我看内容的,老公看技术的。
我看大自然真神奇,忽地一股龙卷风,忽地一望无际,田园牧歌似的清唱,畜牲们艰难的生产。
贫困的生活现实,跟孩子口中背诵的世界大事、文化新闻形成了鲜明的反讽。
草原上最后一个女人离去,暗示这样的乡村与田园生活是城市文明冲击下最后的挽歌。
我老公评价,这种不靠剪辑的一气呵成(如亚沙给母羊接生)、一家人的生活场景的捕捉在一个镜头里完成,摄影师具备了导演的能力,随时用镜头构建一个又一个情节,演员和群众演员对镜头视若无睹的状态,是这部影片技上的探索价值,也是电影发展过程的某种尝试。
班图为什么不嫁亚沙?
亚沙当过水手,见过阿拉木图(首都)的大世面,他在姑娘家描述的外面的世界,正是姑娘想往的,一个回来,一个要出去,两人的轨迹平行而不相交。
其他人也是如此,广播里外界的信息、孩子们挂在口头的阿拉木图梦想。
直到亚沙自己成功地接生了头小羊,他也真正成为了这里牧民的一员,所以他去追求姑娘的方式都发生的改变,自信奔放狂热。
不过,姑娘到底还是走了,姑娘要的是真正地去到城市,而亚沙则是把生活绘在衣领上的星星和蒙古包,所以班图不要嫁亚沙。
到底是得奖片,还不错,可是尽管如此,我们中途都看得有些打呵睡。
沒想過【大耳無罪】(Tulpan) 是一齣如此討好的電影,難怪在多個電影節中均獲好評。
故事其實頗簡單,就是一個愣小子求偶的故事。
那好看在甚麼地方?
我會說是男主角那份專一和純真。
我覺得他每個表情都很真、很肉緊,能讓觀眾感染到他的喜怒哀樂。
除了男主角,電影中的動物也是挺好看的。
好喜歡獸醫替母羊看病,還有男主角接生小羊的兩段,完全展現出在原始社會中,人和動物密不可分的關係。
在電影中,男主角的姐姐和姪女唱了一首很動聽的歌,可惜聽不懂歌詞,不知道在說甚麼。
不過不要緊,單聽旋律便教栗陶醉不已。
總的來說,這是一齣輕鬆有趣的異國小品。
bc在四月底便會上正場,屆時大家請勿錯過啊!
看了好几遍,因为小时候生长环境的原因,我们班里还有几个哈萨克族同学,我们关系都还不错,所以感触多了一些…有一些背景和细节想和大家分享:哈萨克斯坦确实有海军,在里海,2003年左右才成立。
拖拉机运水是常态,人和牲口喝的用的。
以前都是马车驴车,冬天需要凿冰打水。
小儿子学驴叫。
驴叫,是发情的意思。
哈萨克电台的音乐是玛依拉,前苏联的民歌,十月革命期间以前,卖马奶的姑娘有歌唱天赋,人们为了听她唱歌而买她的马奶。
20-30年代传入我国,主要内容是教育年轻人珍惜时光,不要虚度光阴。
后王洛宾填词改编女儿一直在唱歌,这部分设计,可能因为这个故事而设计的。
所以,没人告王洛宾侵权?
苏联1991年解体,哈萨克斯坦加入独联体,整个国家哈萨克族68%,俄罗斯20%散到地下的糖果是俄罗斯的糖果,一种巧克力糖哈萨克斯坦有3个政党:“祖国之光”党、哈萨克斯坦共产人民党、“光明道路”民主党。
俄语播出占40%以上。
所以整个片子是哈语和俄语的混合的台词语言。
"过来!
出发!
"这两句我听得懂,也是我们小时候的的口头禅。
和英语back的发音相似。
哈语的某些单词,和英语相似程度极高扎巴依是醉汉的意思门板用的是榆木,重,硬,耐用,相当于南方的橡木。
哈萨克诗人是神奇的存在。
江布尔鼓励人民反抗沙皇专制。
酸奶疙瘩可以救命,和石头一样坚硬。
晒酸奶疙瘩的毡房,我们小时候用的羊毛毡,赶毡是哈萨克妇女必须要会的技能哈萨克是伊斯兰,为何没有任何宗教的痕迹??
哈萨克一直有猎鹰的驯养传统,以及鹰的羽毛作为服饰、帽子的装饰,象征勇敢,有着美好祝愿等,每个哈萨克车里都挂着鹰的羽毛。
为何片子里没有鹰毛?
陆地的旋风,寓意有灵魂要上天了。
兽医抽的烟是西域一代的玛合勒嘎,汉语叫莫合烟,苏联传到新疆的。
好电影,暖人心。
我想起万马柴旦。
这是一部饱含深情浪漫化描述古老生活方式的电影,而这部电影的他者,却是现代社会。
换言之,没有现代社会,这部电影的将失去存在所依的土壤,说起来有点怪,但草原之所以是草原,恰恰是因为其与现代社会的差异,以及草原与现代社会之间的爱恨情仇。
在这部电影里现代社会是基本缺席的,你看不到一个关于现代社会的镜头,但影片却巧妙的被导演掺进了现代生活的影子,最小那个孩子在念叨要去的大概是某个哈萨克斯坦城市的名字,关于现代社会的新闻被重播,突兀的水晶灯,当然还有片中的海飞丝广告主角--图潘,那是一个跟她妈妈一样厌恶草原,向往城市的女孩儿。
贫瘠的草原和凌冽的狂风,却不会撼动草原原本的秩序,一个类似于族长的西服男(他负责决定一个牧民能否迁徙),以及家长安达代表了草原的传统和它的坚韧力量,在这种原始的延续了几千年的传统和力量的庇佑下,当那个母亲唱歌哄完孩子后依偎到丈夫怀中的画面时,那种温暖让我为之动容。
贫瘠与恶劣的自然环境,对草原毫无威胁,草原会自信的用来自先民的智慧和法则去从容应对。
但现代社会却轻而易举的拐走了一个草原的女孩,然后这个女孩儿却只需用一头用过海飞丝的秀发,就轻而易举的征服了一个年轻的牧羊人,面对现代社会,草原才表现出它的脆弱无能,渺小无力。
影片在一开始就展现了草原的绝望和浓厚的死亡气息,面带死色的阿婆,像卖凉菜的机械臂一样在驱赶着奶酪上飞舞的苍蝇,一只只死亡的羊羔,草原在垂死中挣扎,终于诞生了希望的羔羊。
影片末尾出现了两条通往未来的迁徙之路,一条寻找女人,一条寻找肥沃的草地。
草原会不会死,我不知道。
但我知道,导演想让草原好好活着,像大海一样好好活着。
在前些年世界对中国知之甚少时,在外国人眼中,中国永远处于《红高粱》的年代,花棉袄热炕头。
国人喜欢拿那种脱离现代生活的影像去国外领奖,导致文化输出的单一化。
尽管如此,在本国经济发展的初期,通过影视作品向外传输本国文化,不失为一个好的开端。
除中学地理课本一笔带过外,我们对邻国哈萨克斯坦的文化生活了解并不多。
荣获2008年戛纳国际电影节“一种关注”单元奖的《图班嫁给我》(又名《图潘》《大耳无罪》),则通过对哈萨克斯坦南部别特帕克达拉草原长达四年的拍摄,为我们展示了哈萨克斯坦游牧民族的别样人文风情。
影片剧情简单的说,就是在一个黄沙漫天人烟稀薄的穷乡僻壤,小王子阿沙努力寻找着他生命的郁金香。
但这个看起来简单的故事,导演却从细节把握、人物表现、配音处理,甚至恶劣的自然环境对影片的配合细细展现,将哈萨克游牧民族的纯真、质朴、对生命的热爱与追求展露无遗。
“Tulpan”在哈萨克语中是“郁金香”的意思,影片中的Tulpan是阿沙喜欢的姑娘。
开场相亲,阿沙坐在图班父母面前滔滔不绝地说着他做海军时的故事,对方一直面无表情。
父亲没有拒绝阿沙带过去的,对于游牧民族完全无用的水晶吊灯。
回家途中,大漠旷野之中阿沙和朋友在美式流行音乐的伴奏下大声欢呼歌唱,表演极尽张扬。
阿沙对着大漠喊,看多美的风景。
笔者第一反应,这是个冷笑话。
然后才想到,因为在爱情的喜悦之中,所以看什么都是美。
可这两种想法都是错的。
阿沙的姐夫告诉他,姑娘没有看上他,觉得他耳朵太大。
来不及收起的笑容和几秒后才停止的音乐,将人在面对挫折时的状态展现得淋漓尽致。
难以置信,逃避,不得不面对,自信心受挫,绝望,继续生活。
从这时影片才正式开始,将剧情引向真正的游牧生活和令人深思的主题。
在这片草地上,一个人生活只有死路一条。
想作牧羊倌,必须有家室,有女人为你洗衣做饭。
镜头用阿沙姐姐的生活,证明了这一定理的真实性。
最初阿沙去找Tulpan,并不是他爱她,而因为他想要的生活需要这么一个女人。
当他第二次去找Tulpan,Tulpan的母亲告诉他,她要去城里要去读大学时,阿沙还是执着地对Tulpan讲着他想要在草原有一片属于自己自由自在天地的梦想。
阿沙是有理想并为之努力的好青年,但他不知道,这只是他一个人的理想,没有别人需要为它付出努力。
当他开始在地上画郁金香,当他第三次去找Tulpan时,他寻找的依旧不过是自己的追求而已。
影片采用大量矛盾对比,使纪录片似的的拍摄方式摆脱缓慢冗长。
阿沙象征着城市归来者,他对外面的世界有所了解,他有过选择之后决定回来这块美丽的土地上;而Tulpan尽管自始至终都未露面,却是一心向往城市的人的代表,未来无限风光绝不能断送在这人烟罕至风沙漫天的地方。
这里有羊群,有一两首儿歌,有淳朴的两三户人家;城里有花花世界,有欧美流行乐,有很多很多人也有很多小偷强盗。
阿沙姐家的小儿子永远骑着“玩具马”,问舅舅什么时候去城里。
文|苏筱兀。
我对草原(今天人们叫她为荒原)有迷恋,所以我对《Tulpan》,《黑骏马》,《图雅的婚事》中的人物抱有极大敬意。
另外《Tulpan》与《图雅》无甚多可比性。
有人说故事实在简单,我想说是你不习惯真诚。
爱是爱,恨就是恨。
走失的黑母羊实在教会人太多,Asa从她完整的痛苦的分娩中见证了诞生。
而刘庆邦笔下的水羊则引导着梅妞熟悉着隐秘开花的身体,叩探着苏醒的欲望。
身边的狗日渐衰老,母羊流溢生命之光。
“水手的领子背面写着梦想”Asa画着金色的月亮下,洁白的毡房,通红的郁金香。
被姑娘三次拒绝的Asa终留草原。
一代羊倌走,一代羊倌来,太阳照常升起。
欲望老人已将我埋葬城市谷仓之中,什么时候我才能停止与这城市的撕扯?
帐蓬里面的每个人都很固执。
姐夫固执地守在已经非常贫瘠的草原上,照料羊群,做一个牧民,养活全家。
大儿子每天固执地抱着收音机收听各个电台,仔细地听着新闻,晚上再一字不漏地报告给父亲。
女儿固执地爱唱歌,是一刻不停用尽全力地唱,仿佛她的生命就是为了这首草原的歌。
小儿子好动可爱,整天在跨下拖着一根木棍当马骑,他虽然年纪小,也有自己的梦想,不断固执地问:我们要去阿拉木图吗?
牧场老板很固执,面对亚莎提出给他一群羊的请求,只说:没有老婆就没有羊。
在草原上,没人给你洗衣做饭,捱不过一个星期。
甚至连没有露面的图潘也很固执,只凭亚莎的大耳朵就否定了这个求婚者,到城市时读大学去了。
主人公是大耳朵的亚莎,他固执的梦想是在大草原的星空下,建立起小小的乐土,在那里应有尽有,搭起有图案的白色帐蓬,有电视机,有自己的农场,在那里建立童话式的生活。
他对长得非常像杜汶泽,不断劝说他到城市去的那个司机朋友说:我不稀罕你的城市。
是的,他们是越来越少的草原游牧生活的坚守者,大多数人已经到城市去了,只有他们固守在这越来越被沙化成荒漠的草原上,他们的魂被草原吸引,梦想虽然在不断修改,比如将帐蓬改造成装着太阳能电池板屋顶的酷房子,但他们的梦仍然根植在这个草原。
只是,这个梦想虽美,但却是残酷的,“没有老婆就没有羊”,简单的话蕴含朴素的道理,草原梦想的实现需要男人也需要女人,没有女人的坚守,男人也许能捱一阵子,但能捱得长久吗?
自始至终没有露面的“郁金香”走到城市去了,亚莎的姐姐会是最后一个陪伴男人坚守草原的女人吗?
或许,小儿子不断反复的问话给出了答案,城市的诱惑巨大,后继者最终还是会到阿拉木图去。
也许不该这样悲观吧,可以看到的希望是,亚莎曾反感姐夫用命令的口气对他说:我说不就是不。
但影片的最后,亚莎用姐夫的语气对司机朋友说:我说停就是停。
也许这就是牧人的顽固吧,有这样的顽固的精神,草原的魂才会一代一代传下去,说不定,真的能建起有自来水和900个电视频道的草原呢?
太喜欢了,许许多多值得玩味的细节。
没有绿草的草原;水手领子背面画着梦想。
超萌的小儿子,骑着木棍马,在大漠养着小乌龟。
关键词大耳朵其实就是招风耳吧,原来通过绑头带可以慢慢“治愈”,学到叻。。
不知道生仔的一幕拍了几条,惊人的原生态。
还有见过的最专业的羊体心肺复苏术
2.5
第一感觉:生存环境太恶劣了;第二感觉:小姑娘唱歌很动听。描写游牧民族的电影,觉得“草原精神”最好看。
羊接生的镜头很震撼 男主姐姐美
藏巧于拙,用晦而明。
真即把像韩国人啊
其实觉得穷追不舍有点不妥。然后又觉得要靠本能(一雌一雄配对、生仔)才能生存。
竟然这么好!自然的场景搭配戏剧化的故事和镜头,男主通过给羊接生得到成长,遇到挫折后仍然满怀希望,穿插穷苦牧民向往美好生活的暗线,图潘不露面,很妙。演员不是明星脸但过目难忘,就像郭子兴第一眼见朱元璋“奇其状貌”的感觉。编导很聪明。
打光棍的不只有亚沙还有我
细腻,绝望希望并行,擅长用镜头来说道理,谁都没有错,大地也无声。
纪录片底子,摇来摇去的长镜头,水手把梦想画在衣领下,咬人的母骆驼,听新闻的大儿子,但是大家要忙眼前这个窘迫的生活,想去理想之地的小儿子,他只有乌龟和假马,图潘全程没露面,每个人物都很可爱,原生态与戏剧性。拍摄难度想想就被吓鼠。
歌很好听 第一次看到羊接生
水手/牧羊人
相亲画面太尴尬了,动物很多
就替羊接生那一幕比較不錯。對中亞電影還是提不起興趣……
按照现在中国导演的创作心态,有钱没钱都拍不出好电影……
要是能在电影院里在看一遍就好了~好美
那些花儿
此地不留你,你就去别处。
【中国电影资料馆展映】胶片版。辽阔的草原猛烈的风暴;难产的母羊聒噪的劲歌;诱惑的艳照模糊的广播;地动山摇的羊群及性格各异的一家六口人…大银幕上的一切极为生猛,对观众造成强烈冲击,仿佛置身于草原风暴中。看似粗糙但却充满调度极复杂的高难手持长镜头摄影,动物比演员更厉害!剧组真牛逼!
有的人选择走向城市,有的人选择继续留在草原。理想在哪里都一样的闪光。