再见，我的灵魂伴侣

说实话确实很喜欢金多美的表演，她对于“安生”的把握也很准确，但是与原版相比，韩版总是少了一些感觉，有些情节改编的稍微有些突兀，七月和安生的对峙也因此显得莫名其妙，缺乏了原有的“活力”。但唯一相同的是，她们都愿意给彼此留有一个完美的结局，在那个世界里，她们终于拥有了一个自由自在的灵魂！！！

挺……奇怪的

她们俩是爱情吗？喜欢这种叙事，到最后应该知道自己是谁

到这地步了还是友谊？为什么一定要拉个男的进来搞这种我的男友爱上了我闺蜜这种狗血又老土的剧情？？？

雌竞塑料花。每个人的脸是不一样的，是应为每个人本来就是独一无二的，而不是为了去过所谓不一样的生活以便证明本来就是事实的独一无二。最后还要通过所谓主流的成功来给之前的选择背书，真是讽刺。一边肯定，又一边否定，最后又用否定来背书，真是精神分裂。

一开始其实没看出来是翻拍《七月与安生》的。可能是演员的长相与角色的诠释方式，让原本的冲突柔化了很多。弱化了男主之后，我的感慨就是，果然啊，同性才是真爱。另，很喜欢这版的电影海报

翻拍很孩子气，焦点回归纯粹的友谊，中国版很成人的一些东西被弱化了。曾国祥《七月与安生》之所以好，是因为艺术化的女性友谊始终处于一种“安生拉着七月跑”的过度矫饰的状态，一个人的主体吃掉了另一个，一种隐藏的敌意渐渐散开，男性只是一个敌意具像化的工具人，其实不重要。这种过度矫饰成为两个女孩始终无法割舍的完美记忆，以至于中段开始突然被长大的女性命运，拉长了两人之间的距离，放大了彼此出身境遇的不同。她们的困惑是无法重回伊甸园的困惑。

感觉氛围上黄鸭那版更好，韩版的冲突和和解没有特别触动到我。叛逆的选择了安稳，安稳的在寂静中爆发。

女人们不再为了男人哭天抢地，从婚姻中逃走的也变成了女人，这几年这个世界也是有进步的啊。

忍不住跟《七月與安生》對比其中的手帕交金蘭情意的異同，當然情感都很細膩，維繫soulmate的情感更為不易，因為一旦在某個路口稍有轉向，就會朝著完全不同的方向各自前進，在一起也更多時候只剩回憶可以反覆咀嚼而已。劇中最可貴的是，男性變成了可有可無的凝視客體，女性成了尋求自我主體性的獨立個體，儘管跌跌撞撞卻總是攜手互助。

2023.03.25 7分在河内的时候下起了雨，于是想起了青木瓜之味和夏天的味道里，越南潮湿闷热却又绿意逼人的夏天。虽然还是春日，但是我还是打了grab向电影院，要了最近一场的电影票，却意外的是韩国电影。于是在三月越南河内的韩国乐天电影院，我看了一场听不懂只能依靠英语字幕做阅读理解的韩国电影。

没有原版好看。剧情结构、人物张力都大打折扣，童年及青少年的羁绊没有表现出来，长大后的冲突戏码也让人兴致缺缺，夏恩的转变也饰演的一般，从乖乖女到追求独立自由，剧情大多聚焦在金多美身上，但这部电影她表现也一般，韩版微笑明显对不起夏恩，却始终没觉得自己有错，夏恩的脸充满科技感，男主角又丑又无聊。

7.5/10 如果不对技术方面进行细致论述, 那本作除去几处情节, 其实大体与中国版本并无二样。 与中国版一样, 本作以细腻的笔触刻画了这份复杂又简单的情感。 此外虽然韩国版本'七月'在对峙爆发的一场戏中演技略显青涩, 但两位演员整体优异的演绎依旧使两位角色形象足够生动鲜明。 这个故事, 无论中国版还是韩国版, 皆以一对女性的不同人生故事, 尝试剖析女性的抉择与成长, 且皆以优质的作品给出了一份私人却又大众的答案。 虽然两部完成度有差异, 但无需比较抉择, 因为两部都是优秀作品。 PS: 当被问及选择哪部观看, 问及哪部更好, '万花入万眼' '按照各自喜好选择'作为答案, 足以。

氛围感不错，可当拍照模板。

故事的结构很像我的天才女友，两个小姑娘纯真的友谊让人羡慕，不过故事显得平了一点，结尾更是很不合理，微笑凭什么不让振宇认女儿？这也不是夏恩的遗愿啊！

穿胸衣会闷，扎耳洞会痛，就算不舒服也要忍耐，这样以后才会自在。遇到你才知道红酒可以讨要，心意可以描画，霹枣木不会护佑任何人，只会毁掉我们的友谊。太阳可以放心地发光，因为知道有阴影。不想活成相纸上笑不出来的婚纱新娘，想去看明信片里结冰的贝加尔湖。不必看你的背影，因为女孩们永远并肩。

Freedom's just another word for nothin' left to lose.

从《七月与安生》到《再见，我的灵魂伴侣》，这种剧透式的片名改动像极了有些美国影片的中文译法。

画面和镜头拍的还是非常好的。就是剧情有点不知所云。所以灵魂伴侣犯了什么错？

韩影终于带来了一次合格的翻拍，导演隐去了曾国祥的尖锐，双女主的情感不再是汹涌澎湃，而更像是一种暗流涌动。岩井俊二般的滤镜，让我一度误以为导演翻拍的是《花与爱丽丝》。但是，导演的这一份“温和”，将二者的命运羁绊弱化了许多。青春疼痛电影或许恰恰需要原作的那一份尖锐与残忍。