西班牙女佣
Spanglish,真情快译通(台),拉丁英语,欢喜冤家,求恋家庭
导演:詹姆斯·L·布鲁克斯
主演:亚当·桑德勒,蒂娅·里欧妮,帕斯·贝加,克萝丽丝·利奇曼
类型:电影地区:美国语言:英语,西班牙语年份:2004
简介:为了过上更好的生活,漂亮的单身母亲芙兰(帕姿•薇阁 饰)带着她12岁的女儿,从墨西哥搬家到美国这个自由国度。经朋友介绍,芙兰受雇到一个上等家庭做女管家。而语言的不同,沟通的障碍,文化的差异,成为芙兰新生活道路上最大的绊脚石。主人约翰(亚当•桑德勒饰)和黛博拉(蒂亚•李欧妮 饰)夫妇虽然都很善良,但他们与芙兰在生活..详细 >
爱情和文化差异?加上看得时候头在疼,导演节奏控制无章,翻译糟糕,感觉很混乱
小女孩真的会接受妈妈的决定吗
一天两部亚当桑德勒…… =_=|||
是我想多还是这片充满白人视角 拉美母女只是上流不完美生活的调剂和点缀 几个月一过立马因为"自尊心“和“拒绝同化”自己从哪儿来回哪儿去了 还有随处可见的美其名曰是传统家庭价值观实则对子女一举一动的占有和掌控 即使每个角色都是往好人写的 但剧情看着很就是不舒服 Paz Vega自从20年凭露西亚的情人惊艳四方拿下戈雅最佳新人后似乎就再也没演过同等质量的电影了 有点可惜
打个不客观的评分,为了向我不得不浪费的2个多小时致歉。剧情与实际生活脱节,编剧特地模拟了这样一个环境来写文化冲突。这位女佣在实际中不会应聘上,编剧仿佛是为了娱乐白人而将族裔歧视、文化差异、刻板形象往狠了写,stereotypes and discrimination of mexican immigrants are so obvious. 女主人在家庭权力的金字塔尖,演技却浮夸不走心,行为自私不成熟,不符合白人人设和所在的社会等级。女佣与男主人的感情线在男主那边是婚内移情,在女佣这边是被taken advantage of,因为男主人是她在自由国密切往来的第一位男性,这种刻板的女佣和男主人的私情戏码绝对会恶化白人对女佣的评价,社会分层在观众中再次强化。女佣女儿心智设定前后不一致,起初是成熟自知,中间被物质化,后瞬间成熟,编剧想剑走偏锋又想做成爆米花电影,真够恶心的
女主美,结局为了女儿牺牲自己的爱情
是个不错的故事,最后女儿的选择过于牵强,明显是被选择了人生。 配乐不错,餐厅的戏拍得挑逗, 是全片的高潮。 整体散乱,细节不错。 Adam Sandler 在片中反而成了配角。
闯入成功 全身而退
总担心狗血剧情,虽然套路还是那个,结局还是意料之外的,但是没有静下心看,不知道是先入为主的想法还是剧情无聊了
即便媽媽是女傭,她對女兒的愛仍是崇高的令人感動。Téa Leoni不需要她老公就高潮那段,我笑壞了。
现在只能在上课的时候才有空看电影,老师让看的电影都很不错!
狗屁不通
这是一部好电影 很好的故事 为什么评分这么低 为什么???
剧情非常琼瑶,不如干脆叫《西班牙狐狸精》。演到后面非常尴尬,好在结尾还算三观正常,补回一星。
Как плохо
I am too young for this film
很舒服的片子,家庭,文化,人性,完全可以给4星以上,多一颗星给那个墨西哥小loli
看了一半没能看完
原来还看过这样个东西
确实不属于桑德勒的特定喜剧范式,但看起来确实是有一些意思的。除了不同族裔之间的文化碰撞,其实也显示了阶级固化的顽固力量,以及底层族群对自身弱势地位的过度反应和不自信。要有自尊是对的,可真不觉得女主对女儿接受上层教育的拒绝态度是对的。这个社会是怎么样的,你明明知道,何必让你女儿继续受苦,而不是给她一次摆脱出身阶层往上走的机会呢??这个妈妈还是蛮自私的。