{自由是个飘渺却又让人无限憧憬的疑似泡沫却有石头般厚重的东西}看影片时总有错觉,仿若自己就是大卫,一个倾其一生寻找自己认识世界的孩子有着反复受伤却坚定追求的执拗,那么请允许我以你的身份来讲述这个故事。
我12岁,生活在暗无天日的压迫和丑陋下,每天能见到血腥的场面,他们用皮鞭不停的抽打,他们凶神恶煞的眼神里总是透露出一股股杀气。
而我,不知道自己从哪里来也不知父母在何方更不清楚自己为什么在自己,于是我认为这就是整个世界,是的,我害怕惶恐,我想逃,可是几乎没有人能够活着出去?
但是约翰告诉过我,要勇敢的活着,我不知道活着有什么意义?
我只知道每天重复这样的生活我不如死掉,一次偶然我无意偷了一块肥皂约翰因为替我顶罪被手枪当场枪毙了。
我只记得,他倒下的样子,并且这一辈子都不会忘记。
于是我开始了一个人的逃亡之路,我只有一个坚持下去的目标,就是把警官交给我的信送到哥本哈根,我对内容一无所知,甚至不知道我与哥本哈根的距离因为我从来没有见过地球没有独自一人踏出过这个监狱。
我从布满带电铁闸的外围逃走,我爬不上去只有不停的用手刨洞,我无法想象自己的小手哪里来的力气竟然在巡逻员发现之前顺利从地洞中逃走,我回头看了一眼他们焦虑并疑惑的眼神,并由此带来身体的扭曲和夸大淡淡地笑了,这第一次是意味着我终于解放了吗?
我靠自己逃脱了那些凶神恶煞的人的魔抓,于是我拼命的跑啊跑,我没办法像谁倾诉这种快感只有不停地跑。
路上碰到的人都问我:我是谁?
我从哪里来?
我到哪里去?
为什么我一个人没有人担心我吗? 我不愿意告诉别人我叫大卫,大卫是不是就可以解释我是谁了呢?
只是想起这个名字的时候我的脑海中会浮现妈妈温暖的笑着轻柔地抚摸着我叫我大卫的景象,我对其他一无所知,如果不是有这封信的任务我也不知道我要到哪里去,我不属于这个世界任何地方不是吗?
我更不愿意提起那个布满蜘蛛网没有温柔的监狱。
那里的人都不会笑,我没有朋友除了约翰,但最后他也被杀死了。
直到在一次大火中我救了一个女孩,我的世界开始有了一点点改变,她会牵着我的手对我灿烂的笑她和我讲起莎士比亚说很多美好的事情她给我看地球仪告诉我哥本哈根在哪里,她们全家都待我礼貌客气,用丰盛的晚餐欢迎我。
他们一直说感谢我的伟大和无私。
我不懂什么是伟大我只是知道生命如此可贵,我会拼尽全力去拯救任何人。
我僵硬的脸本没有一丝表情只有面对着她的时候我终于懂得了嘴角上扬是因为接收到心里发出的幸福讯号。
这就是约翰告诉我的“世界的美好”吗?
这是他让我寻找的东西吗?
我不知道,但是我的心开始相信美好。
我没有停留继续一个人上路了,因为我不属于任何地方我只是出狱来完成送信的任务。
途中一个满头白发的奶奶坐在一整片的湖边,没忍住好奇走过去看了看,我不懂什么是美因为我记忆里只有冰冷的铁闸。
奶奶执意要给我画像,她说我严肃且执着她好奇为什么12岁我的眼神里就流露出许多无奈和伤痛。
我一如既往的沉默我不能告诉任何人我曾呆过的地方,我要时刻牢记约翰告诉我的原则:不要相信任何人。
她住在哥本哈根附近的小城,我坐她的车避过了检查护照的程序顺利出境。
晚上奶奶留下我在她家住,第一次感觉到被拥抱的温度我靠在奶奶身上眼泪吧嗒吧嗒流,这是我第一次将这些天一个人在外面的情绪爆发出来,是的我相信了奶奶并且把信给她看了,她竟然帮我联系到了信寄去的地址而且亲自把我送上了去哥本哈根的飞机。
从那一刻起,我开始相信这个世界的美好,到哥本哈根下飞机见到脑海中妈妈那张带着温柔的笑脸向我迎来,我忘记了那个冰冷的监狱和约翰被枪打死的痛苦,并且开始相信这个世界。
谋事在人,成事在天。
根据世界经典儿童励志小说《送信到哥本哈根》改编的电影《I Am David》重新解释了这句中文经典成语。
谋事在人,论心不论智,没有万无一失的谋,只有突然勇敢的心。
成事在天,天不助人,天只负责看,看地上有没有肯爱你的陌生人。
12岁的小男孩David,能够逃出集中营,跨越4个国家,行程万里,找到自己失散10年母亲。
替他设计逃跑路线的人,是个陌生人。
这个陌生人,无论在小说原著中,还是电影里,都没有名字。
他突然勇敢了,他悲悯这个孩子,还没有尝过自由的滋味,就要死了。
他,很不负责地,指了一条向北的路,告诉David:北方自由。
12岁的小男孩David敢于越狱。
勇气来自另一个陌生人的死亡。
为一块肥皂,被一枪爆头。
那个叫John的狱友,是自愿替他死的。
David不明白为什么?
就想,也许,这就是天意。
那就,向着北方,向着自由,跑吧。
12岁的小男孩David终于见到了自己的母亲,重逢的那一刻,他还是不敢叫:妈妈。
他生怕这一切,都是善良的谎言。
他只敢轻轻地说:I am David。
等待命运的仲裁。
谋事在人,成事在天。
一部揭露美苏对抗、全球冷战、政治恐怖的丹麦小说,在中国,变成了,《把信送给加西亚》的少年版。
给儿童励志了。
2021.12.25
约翰告诉大卫,世界上有友善的地方,凭着这个希望和在集中营学会的多国语言,大卫开始了他的人生旅程,去寻求他的自由。
大卫遇到的第一个友善的人是一个叫罗贝托的意大利船员,依靠他的帮助,船进港后罗贝托把大卫放下水游上岸。
当然作为回报,大卫送给他一把刀柄上镶着珍珠的苏联产折叠刀。
大卫遇到的第二个人是面包店老板,他引来警察,大卫逃脱。
第三个人是个老妇,她让大卫去送酒,作为酬劳给了大卫两里拉小费,这是大卫第一次赚钱。
帮助半路汽车抛锚的外国人去加油站买油,一脸凶悍的加油工却非常友善的用摩托车送大卫一程。
得了一大笔酬劳的大卫这回可以大大方方的去面包店买了一大堆新鲜的面包,吃了个撑。
大卫扒墙头窥觑一处豪宅,被一个比他大的男孩一顿胖揍,信也差点被抢走。
一处农舍着火,大卫冒险奋力救出里面被困的女孩,自己也被浓烟熏的晕了过去。
醒来发现他睡在了那个豪宅里,他就出来的女孩叫玛丽亚,揍过他的那个男孩叫卡洛。
这真是一顿丰盛的午宴,尽管只看到了一些没有经过烹饪的新鲜蔬菜和意大利面条,但是对于只顾大朵快颐,不亦乐乎的大卫来说已经是非常奢华了。
黑暗和恐惧中长大的大卫和蜜罐里泡大的玛利亚生活在两个完全相反的世界里,以至于玛利亚质疑大卫对美好的事物你都一无所知?
大卫不置可否,无言以对。
第一次看见地球仪让大卫惊奇不已,玛利亚父母的盘问又让大卫惊恐万分,他选择了不辞而别。
大卫无意间卷入了一场街头游行队伍和警察的对抗中,大卫被关进囚车,发现要送的信件封蜡被开封,打开一看,里面竟然是贴有自己照片的身份材料。
大卫机智的逃脱,在路上竟遇到帮助过自己的船员罗贝托,他已经辞职开车运货了,罗贝托把大卫顺路带到米兰。
一个风景秀丽的山顶,正在画风景画的苏菲·安德森太太愿意为大卫画像,得知苏菲家住在瑞士,大卫暗自盗喜,可是过境的时候,没有任何证件的大卫还是虚惊了一场,好在安德森太太谎称是自己的孙子才化险为夷。
安德森太太的家里,大卫第一次有了回家的感觉,安德森太太的关心触动了大卫内心深处最柔弱的地方,让他有一种遇到亲人的感觉,失控的差点把自己的事情和盘托出,但是最后还是忍住了,安德森太太也善解人意的不再追问。
大卫第一次向陌生人吐露心扉,安德森太太及时给他正确美好的人生启迪。
教堂里,大卫第一次主动对站在他身边用疑惑的眼神看着他的警察打招呼,让警察放下了戒心,这让大卫想起了集中营里放他走的那个卫兵,无论多么丑恶的地方都有善良的人和人性的善良。
在书店里,大卫发现了一本书,书名《旅途和哀愁》,安德森太太介绍这本书很精彩,这位女作家战后在保加利亚,失去了丈夫和儿子,她丈夫是英国人,到保加利亚鼓动反抗共产主义,他一直带着她和儿子,他们全部被捕,他和小男孩遇害,女作家碰到一个卫兵,是她青梅竹马的玩伴,帮她伪造证据逃亡,现在女作家住在丹麦。
大卫突然意识到,书中的男孩就是自己,他交出了那封信,在安德森太太的帮助下大卫登上了飞往丹麦的飞机,和母亲重逢,重获新生。
漏点一:大卫徒手翻越集中营的铁丝网,居然手脚都没有被铁刺刮伤,是个奇迹,莫非保加利亚的铁丝网光溜溜的没有铁刺?
漏点二:开往意大利的货轮船舱里,大卫划了一根火柴以看清楚周围环境,那根火柴燃烧的时间可真长,莫非是特制的火柴?
漏点三:在意大利的小镇上,大卫对着一台拖拉机上有裂痕的后视镜照镜子,一低头发现地上还有几块镜子碎片,随手拾起一块,明明镜子只是裂了,不知道地上的碎片是哪来的。
片子很早以前看了,记得是深夜。
整体感觉很舒服,剪辑也很棒。
被小男孩的勇敢与坚强深深打动。
记得他的眼睛,不相信任何,却又渴望得到关怀,不愿别人看的更深。
在想如果是我经历着一切,有没有勇气与他做同样的事情逃出控制逃脱摆布,奔向自己美好的人生。
一切看来我们现在的生活如此美好,有些事情还是不敢去做去追求,真是可悲。
印象最深的是David和Mrs. Sophie坐车回Sophie家时,把手伸出窗外学飞机飞越山脉。
当时真的很感动,历经磨难的他是多么向往在空中自由自在的飞翔,多么希望有一天能翻越眼前无穷的障碍找到自己真正的幸福生活。
正如某些评论说的,导演的成功之处在于,他是以一种陌生的视角(也就是大卫的视角)来感受着周遭的种种,一切旅途中可能发生的事件强烈地超出了大卫的已知范畴,敦促着警醒,唤醒着好奇,从而融化了尘封的盖子,如烟的温情最终弥散开来,旅程正是充满一种未知的魅力,才会激起我们的不倦向往……极力推荐这部温情电影。
“你一定要按照我的去做,将信件送去丹麦,途中不要拆开信封来看,也不要相信任何人,一直向北走。
”这是剧情片《送信到哥本哈根》(IAmDavid)的开场白。
电影改编自丹麦小说家安妮·霍姆1963年的同名小说,讲述孤儿大卫孤身一人送信到哥本哈根的故事,最终在画家老奶奶苏菲(琼·普洛莱特饰)的帮助下,乘机来到哥本哈根,完成送信使命。
原来收信人是他的妈妈,一位保加利亚女作家,在曾经青梅竹马的卫兵帮助下利用伪造文件逃离劳改营……影片非常纯净,以一个涉世未深的孩子的视角来审视一切。
影片前期有很强的闯关游戏意味,但本质上应该是一部寓言片:一个不甘平庸的人,终其一生,都在完成“送信到哥本哈根”的任务,来到自由之地。
有人可能40岁完成,但时间无处打发,最后又折腾进了劳改营,却走得更远,看到美丽多彩的极光;有的人可能年过60才得完成,还有人终其一生也未能完成!
中文译作“送信到哥本哈根”的电影,拖了很久才认真看了这第一遍,久到影片结尾突然出现Damien Rice的Cold Water这首歌时候我竟湿了眼眶,在镜片后面躲着的双眸就如此想去以泪水来洗礼。
泪流的冲动缘由不仅仅是电影,也不会仅仅是歌曲,想要综合起来说清楚或许很难很难,难到自己都不曾想明白。
00:34,夜已经很深了,抓紧笔记本最后的电量记下来现在的心绪,我怕,怕晚了它们就都不在了,再说不出话语来了。
知道这部电影是因为雨天,大约是她听到了我推荐的Damien Rice的Cold water这歌然后提及了这部影片。
以上一句话我几乎都忘记了,直到最后的曲调响起来时,那样子恍然侵袭让我的眼眶湿了,似是久违的感动到来,也不仅仅如此吧,还有就是前面的文字写的那样,我想流泪的紧,在等那个契机。
它可以是电影片段,可以是音乐章节,甚至生活里细微的一幕,够了就都够了,我总不该是个贪心的男子。
雨天提及的电影,好像最后我都是去认真看了的,这也是她对我来说很重要的方方面面之一。
先说关于电影的。
一个集中营逃出来的小男孩去找寻丹麦的过程,其间很多细节是不可以推敲的,然而那些导演所传达出来的愿景也不需要去吹毛求疵。
这是一段追寻,逃离灰暗找寻光明的故事。
暂且用这句滥俗的话语来概括,原谅我。
之所以会选择Denmark,选择Copenhagen,呵,那里不是童话的诞生地么,那里不都是王子公主美满幸福云集的环境么,对,那就会是天堂,必须是。
影片里面很多情节都不是我想当然的那样,一个个转折来描述给我的小小诧异,平稳叙事线索中这样的安排显得不温不火张弛有度,就像这部缓慢的电影一般,静静在夜深人静梦呓斑斓的落寞时刻观看这部影片,这样的感受让心都沉淀了下来。
导演不是在卖弄剧本的曲折,就出现的那么顺其自然。
却不是用闲情逸致可以形容的,当你去静心做一件事(看电影也算),你抛弃一切杂念(即使最近心思乱杂),你投入其中所获得的欢悦那也是数倍不止的。
更重要的是,这般的体会是难得的,是珍贵的。
这一次,从集中营里逃亡的是一个年仅12岁的孩子。
他的逃亡路线,竟然是从保加利亚前往丹麦。
一路逃亡,一路成长。
学会信任,学会微笑。
沿途诗画般的风景,却始终无法安抚一颗充满阴霾的心灵。
能够挽救人心的,终究还是人心。
这是一个充满救赎意义的童话。
在上周六的午后,鬼混在草草家的我俩,翻出了存积已久的盗版DVD并从中挑出了一部《送信到哥本哈根》,虽然给我的感觉很熟悉,但是已经忘记了是否曾经看过。
一开始以为是二战时期的集中营,翻查了资料才知道,发生的年代是上世纪50年代初期,冷战时保加利亚的某劳动营,这是故事开始的地方,也是12岁的David(本•蒂伯饰)从小成长的地方,在这个冰冷残酷的地方,同为改造犯人的约翰尼斯(詹姆斯•卡维泽饰)叔叔传授给他生活的所有认知,然而呆在这里是绝望的没有未来的。
在一个看守军官的帮助下(故事的开头只是有个声音指导着David逃跑,起初都会以为是约翰叔叔,实际上是亲眼目睹David与丹麦国籍母亲被强行分离的士兵,他有着非常痛心疾首的眼神和人文情怀。
使人过目难忘。
)David逃出劳动营,开始带着将一封信送到哥本哈根的任务走进了未知的世界……一路上他遇到了很多人,开始接触到这个真实的世界,被帮助、被嫌弃、被使唤、被感激、被需要、被同情、被驱赶、被喜欢、被疼爱……David在旅途中开始认知开始感受开始微笑,可是那些约翰叔叔因他而死的噩梦一直铭刻在脑海里,让他无法真正放弃敏感、防备和警惕,直到他来到了瑞士,遇见了一位深陷在失去儿子悲伤中的画家老奶奶苏菲(琼•普洛莱特饰),David在苏菲奶奶的鼓励和疼爱中真正走出了阴影与悲伤。
当David第一次跟人述说起自己的内心感受开始流泪开始无所顾忌地像个真正的孩子一样哭泣的时候,我和草草已经达到了泪奔的状态。
最后的结局是在小镇的书店,David发现了一本讲述失去丈夫和儿子的畅销书的作者正是自己的母亲,在苏菲奶奶和当地警察的帮助下,David终于抵达哥本哈根找到了在梦中出现的充满关爱的美丽的母亲。
故事充满了人文主义的情怀,既现实又感性,更隐含了对战争的批判和战争对儿童身体和心灵的双重伤害。
看到最后的结局我才发现早前已经看过了,但是第二次观赏反而更投入也体会得更深刻,是不可多得的值得收藏的好片子。
2009年7月15日星期三
刚开始看影片的时候,真的以为是集中营里面的一个很重要的秘密文件需要被送到哥本哈根去,因为电影的气氛和音乐营造了一种紧张害怕的氛围。
集中营里面的戴眼镜的大人是唯一对大卫好的人,他是那群麻木冷漠残忍的人中唯一温暖的存在,先入为主的以为是他竭尽全力帮助大卫逃离魔掌般的集中营,所以我先入为主的以为一直是他在背后帮助大卫制定逃离训练营的计划那个人对大卫说:“我知道你不想就这样在训练营里度过余生,如果你想逃走,就必须按我说的做,你必须保护好这封信,任何时候都不能给任何人看,包括你自己。
外面的社会是个更可怕的世界,你不能相信任何人。
”就这样大卫带着这个人的嘱托惊险的逃出了训练营,他来到了外面的世界。
大卫并不能自由的呼吸新鲜空气,他在训练营里长期长期担惊受怕提心吊胆的生活方式以及那句“你不能相信任何人”一直深深的刻在心底禁锢着他幼小的心灵,让他表现出一个12岁没有的忧郁和成熟。
他的梦里总是有两股很矛盾的力量在斗争,一边是训练营里的长官拿着枪指着他说来杀他,这让他害怕自己身边的警察,恐惧别人问他的身世和家庭,小心翼翼的在人群中活动;另一边是梦中妈妈温暖慈祥的微笑,他渴望得到关爱和照顾,渴望一个幸福正常的家庭,可是每次面对的是妈妈离开的背影以及醒来一切不复存在的现实。
我觉得导演用两种截然相反的梦来处理大卫这两种对立的感情是很有智慧的,不突兀又很自然向观影着传达着思想。
再来说说大卫一路上遇到的挫折。
可能是电影的缘故,大卫从集中营成功的逃离出来表面看起来是他敏锐的反应能力以及一点点运气的加持,其实现实中可能是很残酷的,很少能有人从防守严密的集中营里逃离出来。
再就是大卫从船上下来需要从大海游到岸上的那一幕,也被导演轻描淡写的带过了,所以我对这一路上大卫遇到的艰辛和磨难是没有太多印象的。
反倒是对大卫在进入到“这个更可怕社会”对人性的认识以及态度的变化有很大的体会。
刚开始大卫对每一个人都保持着高度的警觉,总感觉被人想杀他,想害他,在现在人看来像是有被迫害妄想症。
不敢在面包店工作来换取食物填饱肚子;不敢接受小女孩对他的爱慕,只能偷偷的离开并祝愿她幸福快乐;不敢轻易搭陌生人的顺风车;不敢相信别人对他表达出来的善意慢慢的,他开始通过自己的观察和别人的行动慢慢的重新思考,并不是人人都像集中营里的人一样麻木不仁,这个外面的世界也不是“一个更可怕的世界”,真的有人是真心诚意想帮助他的,人间真的有温暖和温情存在的。
我记忆很深刻的一个场景是,大卫被歌声吸引到一个教堂,他进去以后,来了一个警察,大卫和以前一样心惊了一下,但他回想自己这一路经历的一切,开始去克服自己内心的恐惧和担忧,鼓起勇气向旁边的警察微笑着问候,当然这位警察也露出来温暖的微笑。
很多时候我们不相信爱和温暖,不是因为没有,而是因为我们把自己封闭起来了,不去用心感受,用心体会,用心生活了。
也许你曾经过人生中很多灰暗和恐惧的时刻,让你对世界失去了希望和信心,你开始选择冷漠,麻木,自私,不去探寻人生的价值和意义了。
可是这个世界就是这样一面镜子,你微信它就回报你微笑,你愤怒它也对你大发雷霆,你哭泣它就对你流下眼泪,你悲伤它也对你哀叹。
所以,选择权全在你自己,你的人生是你自己决定的,你要怎么过也是你自己说了算的,你随时准备好了微笑,时间也随时回报你善意。
我想这是导演想要表达的。
电影中也有出乎我意料的地方。
就是帮助大卫逃跑的并不是开头那个戴眼镜的中年男人,而是一直以来大卫梦中拿着枪指着他的那个可怕凶狠的长官,可以说导演隐藏的很好了。
而且电影中最温情的一幕——大卫终于到达哥本哈根完成了那封信的使命,与自己心心念念的母亲拥抱在了一起。
大卫的母亲也是那位长官帮助她逃离出集中营的。
我感觉最后的这个也是一个很触动的点,集中营里的一个长官完成了一个母子的先后逃离和重逢,这在二战残酷而血腥这个背景下,还是在集中营这个二战缩影的地方,这个伟大的壮举也是给二战中人们的一种慰藉,导演以小见大的手法表现的恰到好处。
最后,愿每个善良的人都被这个世界温柔以待
没有那么的感人啊,路上的困难没有表现的很多。
男主一看就是个衣食无忧甚至养尊处优的富家子弟.演的太做作了
知道damien rice就是因为这部电影- -
谢谢,给了我痛哭一场的理由
英汉同传最后一节课,陈亦峰老师在课上放的。他说,本来想放《真爱至上》,但太多人都看过了,故放此片。片中的David坚强而敏感,在一路的游历中,终于放下心结,看到美好。可参看王怡的影评《成长就是一场逃亡》。
John??? Seriously!!!??? 不得不想起Finch说That’s the name you prefer, isn’t it? I know you have several. 难道这是小乔的恶趣味吗? BTW 海报是骗人的 又名少年大卫的奇幻之旅
还算可爱
片尾的 Damien Rice < Cold Water > 太有feel了 TT^TT
21/3/31
人与人之间如果有一个纽带,你帮过ta,对ta有用有价值 那么暂时性的ta会对你有善意, 而如果没有任何纽带不了解的情况下人与人之间充满了防备警惕不信任导演想拍一部治愈的片子,弘扬善良如果主角是成人 那个军官还会指引他逃出来吗?导演也是利用了主角小孩子的身份引人同情呵护,这个小孩子的身份得到了很多便利,让诸多大人小孩相对成人放下不少戒心故事还是偏童话, 现实不是童话世界
不知是不是改编自小说的缘故,从文字意象到影像的转换并不流畅,这种情绪可能文字表达才更热烈深刻。
同为二战时期,《美丽人生》父亲给了孩子一个美丽的童话,《我是大卫》里孩子给了观众一个童话。印象比较深的就是大卫走在一片绿林当中,还有面对向日葵的两个画面。
搞不懂詹喵出场仅5分钟,为啥海报上这么大张脸,我还以为他是主角。其实大概能猜到结局这个套路,二战时期的很多军官,人在江湖,身不由己,瑞士老奶奶说的还是对的,这个世界上,善良的人多
美术好评,风景和质感太好了。
路上的经历过于美好,并没有战乱的创伤。不是美好就不好,而是一度让人忘记电影自身的故事。
毕业那年,我来到此地,在一间小小的房子里,我们窝在床上。
(JC的口音和圆眼镜\\\\\\\\\\
un海蒂和爷爷,同样的与世隔绝生活后走进真实世界,甚至同样的瑞士。更喜欢这部。
冲着8.4分来看的,结果是一个儿童的逃亡之路,太多漏洞了,当儿童片看很好,画画的安德森太太在带大卫过关时说的话太幽默了,给一星。
改编的很多,但仍是一部好电影。