等爱的女人

人在垂暮之年才开始初恋是否太晚？

直到遇见那个人——在那一刻，娥秀拉才发现，她从内心，其实只是一个等待爱情到来的纯真少女。

那个被娥秀拉和珍妮特姐妹救起的天才小提琴家，是那么年轻，那么英俊，又那么富有才华……这一切都撩动了娥秀拉内心中从未被弹奏过的那根弦。

她对他的爱就那么萌芽了。

她是个垂垂老矣的妇人，而他，是风华正茂的青年。

他会把她当成自己的祖母，将年轻的头颅靠上她苍老却又温暖的膝盖……她犹豫着把手放上去抚摸……他觉得自己像她的孩子，而她凝望他的眼神，却越来越像一个年轻的恋人。

终于有一天，娥秀拉梦见了年轻的自己，与同样年轻的小提琴家在草地上追逐嬉戏。

爱情的花开了，虽然很晚，但依然芬芳。

她没有闯入他的梦，但他却搬进了她的心房。

影片的最终，我哭了。

看着那个有着少女般天真身影的老妪，在提琴家早已人去屋空的房间里踯躅流连，躺倒在他睡过的床上挨到天明……我突然觉得有些事情，确实很不公平。

姐姐珍妮特虽然也独身，可她经历过一段爱情。

妹妹娥秀拉的初恋，却发生在她的晚年。

只有在梦里，她才能同年少奔跑，与青春的他恋爱相依。

她放了他自由，让他用自己的琴声去更广大的世界为更多的人创造快乐和感动。

娥秀拉在小提琴家的首演结束后，坚强地对珍妮特说：“珍妮特，我们走吧。

”然后一双孤寂的身影，消失在繁华背后空荡的长廊中。

而在那个她们度过一生的海边，在那个她们救起他人青春和生命的海边……又出现了姐妹俩一如既往孤独而形影不离的身影。

娥秀拉，仍旧是个等爱的女孩，她的爱，就像无声的玫瑰绽放在沉默的心中。

“玫瑰在盛夏将会凋谢，我们的道路却还漫长；但有一朵玫瑰不在比卡第凋零，那朵玫瑰它开在我心上。

”

海鸥在飞翔，海在歌唱。

一天一天，太阳不知不觉又落山，她也渐渐老去了。

我不知道该怎样形容这个故事，有最真挚的感情打动了我。

似乎是无论年龄多少，而依然保有的一颗至纯至真的心。

我相信这个故事的存在，我相信年逾花甲的老太太可以爱上那么健康阳光的小伙子，只是因为她爱上了他，正如十八岁的她也会爱上他一样。

她的爱情来得太晚了，在他出现之前，她无忧无虑，一生中已经过去的六十年她都有姐姐的陪伴，未曾有人打动她温暖的心房，她的心那样完好的保有少女的天真。

是的，当她坐在床头自责自己愚蠢时，姐姐说她只是太天真了。

她是幸福的，甚至是最幸福的，当看见她在偷偷写英文小纸条，拣起男孩的头发珍藏起来的时候，你发觉她只是一个小女孩。

长长的白发，皱皱的面颊，依然挡不住迟来的青春，在她的脸上留下绯红的一瞬。

这是我看过Judi Dench演的第四部影片，她似乎总以与姐姐相依为伴的老小姐的形象出现，她的眼神常常流露出的是一种天真。

就好像她会把"tonight we will have chicken for supper" 说成 "Puppy dog for supper".这是一部画面感很好的影片，有很多让人过目难忘的场景。

当Andrea离开，Usula蜷缩着躺在Andrea曾经睡过的床上，月光洒下来，窗帘在微风的吹拂下伴她入眠；还有她在演奏会现场的那一段回忆，她想起自己与少年走在海边，少年拣起贝壳送给她；波光粼粼的海边，他们相依坐在岩石上，少年把头靠在她的腿上，而她害羞且迟疑的用手轻轻抚摸少年的头发。

她爱他，所以爱他的头发，在他剪发的时候目不转睛地凝望；在少年离去之后独自站在海边的瞭望台上，摊开手心，让海风带走那捋头发。

这一切很美，也是每一个恋爱中的女孩都会做的事情。

所以，我写这一篇，就算是送给那位六十年在海边等爱的女孩。

爱情来得太晚，但还是来了。

之后，才觉得悲伤，那是因为爱情来得时候带来太多甜蜜。

女画家很有魅力，即使内在粗鲁傲慢，但她能给安德鲁创造更多的价值，安德鲁选择了跟她走。

厄休拉心思单纯有趣，对安德鲁有救命之恩，可是不能继续给安德鲁价值，所以安德鲁离开了。

安德鲁的走带给厄休拉的伤害是巨大的。

最终厄休拉的释然，更是基于她对世事的洞察。

安德鲁会知恩图报吗？

影片结尾含蓄的给出了答案。

他并没有邀请老人来伦敦。

也没预料到能再次见面。

即使见了面，互相又能说什么？

Nothing不禁引起人联想，择偶的等价原则：一段关系持续下去，是基于双方价值的对等，绝不仅仅基于你对对方的付出和努力。

价值不对等，付出再多，也被抛诸脑后，就像安德鲁对厄休拉的态度。

感谢两位老戏骨奶奶丝丝入扣的演技。

这电影，真切传达出暮年生活的宁静，自然，欣喜。

又描摹出初恋青涩，颤动，惆怅，梦幻的情怀。

看似矛盾的两种心境，在影片中无比自然地结合。

有的人，要等那么久，才遇到一次真正的心动。

这样的命运安排，让人遗憾、神伤。

不过，深究起来，厄秀拉对年轻的安德烈的情愫，主要出于惊艳其容貌，钦慕其才华，喜爱其性格。

二人相处时间短，交流亦不多。

所以，并不是有深深灵魂契合、经过诸多磨合的，“真爱”。

近乎完人的安德烈，以及他带给厄秀拉的悸动，更多只是……一个符号。

一次青春火焰的重燃。

这部影片，大概是要告诉人们，“老年人”并不是看上去那样德高望重，暮气沉沉，安宁祥和。

多次穿插的老头子们的形象，也在侧面烘托这一点。

老年的心境，依旧是鲜衣怒马，拔刀相助，依旧是懵懂心动，等待爱情。

——而与此同时，又无时不刻感受着光阴的残漏，日渐西斜。

那生命的热望，几时离去过？

尽管风烛残年。

那首歌曲，虽不是为描绘老年情怀，却如此贴切：“玫瑰在盛夏将会凋谢，我们的道路却还漫长，但有一朵玫瑰不在比卡第凋谢，那朵玫瑰开在我心上。

”

Ladies in Lavender翻译成等爱的女孩极好。

时日如同拍击翻卷着海岸的浪花平淡而亲近地重复着，她和姐姐安稳寂寞地生活着，生活着。

侍弄花草、编织琐细、靠着壁炉阅读、偶尔也会你来我往地拌几句小嘴。

应对台风是她们生活中最大的事。

不知不觉她已不再肌肤胜雪秋波荡漾，灰白的头发萧瑟地贴合着岁月揉皱的脸庞，深陷的眼睛没有了神采却仍有光芒。

被海浪吹来的少年俊朗清新似曾相识，她凝视着他，甜蜜惊慌羞怯不知所措，只想为他奉上整个世界的爱与美好。

精心准备的食物，倾心定制的衣服，贴满整个屋子的单词卡片……无数次正面侧面白天深夜的凝视窥视。

少年站在院子的石阶上拉小提琴，远处海天蔚蓝微风徐徐，院里薰衣草轻柔地摇曳芬芳。

两个孤独善良的姐妹，她们以为会和他生活很久，她们以为这是上天赐予的儿子、爱人，她们烧掉了那张会带走他的纸条，但他最终还是乘着梦想飞走了。

她们去伦敦听他的演奏会，他是如此闪耀非凡光芒四射，细腻绝美的音乐感动了所有人。

再相见百感交集，眼前的明星已不是家里那个少年，这一次她们坚定的转身离开。

那间卧室挂着他的照片，还有回忆。

等待，是一个人的浪漫与悲情。

等待那些来过或没来过的爱情，是最纯真也最寂寞的事。

多么希望那些纯真的心灵有爱呵护，那些等待的女孩不会老去，那些在残酷的现实中兀自清澄的人们不被辜负伤害。

偶觉得就翻得很好啊,即生动又形象,虽然酱紫的调侃有些些残忍...对于情感,一个放任一个隐忍的发春二人组,实在四可爱的.外表纵然衰老,内心情怀却无异于少女.电影对此有细致入微的表达,陪衬的景观同音乐也算流畅讨好. 　　 偶觉得酱紫随便发发又注定无疾而终的春,用一部近2小时的电影来描绘,还蛮浪费的,并且有些莫名奇妙.可四又有什么关系呢.电影竟然很好看,那么也就可以了. 　　 片中的小提琴,原声出自英俊的JOSHUA BELL同学,他也算古典小提琴界的CLAYDERMAN了(不过四GAY版哦).

让我想起了一句话，爱情不分年龄，不分性别，不分种族，却分你我。

一个人的爱情，总是掺点忧伤，即使你并不要求回报。

看完这部电影，多么希望中国也能拍这样的电影。

不过，我想非议应该很多：“年龄那么大了，还奢望着爱情，简直是可耻！

”不管一个女人年龄多大，她都有权利渴望爱情，也有权利张扬自我。

我们的文化里大都压抑了自我，多是迎合了大众的价值观。

故事很平淡，三言两语就可描述，一个被冲到海岸的男人，被一对姐妹救了，其中一位老太太喜欢上了那个男孩！

如果你爱的人，永远没有遇见，怎么办？

如果你爱的人，年老才初相遇，怎么办？

如果你爱的人，初相遇已结婚，又怎么办？

大概遗憾就是这么来的。

我们穿越不了时空，茫茫人海中，只能漫无目的的寻找和等待着……第一种，永远没有遇见。

永远没有那种怦然心动的感觉，从来没有擦过电光火石般的火花，也不曾有过辗转反侧的思念，痛彻心扉的悲恸，更谈不上那种吞心噬骨的疯狂。

第二种，年老才初相遇。

“君生我未生，我生君已老。

君恨我生迟，我恨君生早。

”这个故事大概就是，我恨君生迟。

第三种，初相遇已结婚。

比较唯美的故事有“还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。

”

如夏日的晚风，轻轻柔柔，吹过，美好便驻足过。

爱的苏醒，不分时间地点，她只会在不经意的时候，来到你面前，冲你微微一笑，如清风，如明月，之后拂袖而去。

有些人，一辈子可能都不一定遇到爱情，有些人，可能在行将就土之际突然遇到爱情。

就像厄休拉在70多岁的年龄，遇到了20对岁的安德拉。

在救治安德拉的过程中，她发现了自己对这位少年的感情，她惊恐、矛盾、不安，在情绪的纠缠中，如刚绽放的小女孩一样，对喜欢之人的爱，胆怯又热烈。

她教他英文、她在他床前静坐为他织毛袜，她给他吃饭；他喜欢小提琴，她边叫村上会拉小提琴的人给他拉小提琴，她给他买新衣服，托人带他去村上的舞会，她吃醋于年轻漂亮的女邻居。

无论是女孩，还是女人，只要遇到爱，女人永远都是女孩，永远心存美好。

最后，安德拉去了纽约，成了一名著名的音乐家。

但这是两个姐妹的成全，让安德拉的才能被女邻居发现。

你安好，我悄然退出。

我想这就是美好爱情的所在，在影片的最后，在舞会上，安德拉被很多人召唤，很多社会要人要见安德拉，安德拉被一个人拉着去见社会要人，姐姐抬手要叫安德拉时，妹妹按下了姐姐的手，离开舞会。

爱，不一定是得到，而是成全。

之后，我们不再遇见，各自安好。

醒来时，发现只是场梦，但那又如何，那份心意有过就是最好不过的，哪怕是支离破碎的梦。

当Ursula和Janet转身远离音乐大堂时，也并不那么糟糕。

安德烈，今夜我站在银色的海边。

月光下的海好安静，浪尖还闪烁着如鳞的微光。

我独自站着整夜，为了想你。

就是这里，是我第一次遇见，奄奄一息的你。

你倒伏在海浪边的沙滩上，好像没有了生命。

我和姐姐把你捡回家里，将你放在白色的床单上。

你紧闭双眼，金色的长睫毛如蝴蝶微微扑动。

那么年轻，紧实的手臂上一层绒绒的汗毛，会发光。

多么漂亮，我看着你，你是金色的。

你拥有阿基里斯那样脆弱的脚踝。

因为脚踝骨折了，所以这只折翼的天使才会落入凡间。

你那么美，这青春像支利剑准确无误的击中我，令我惊叹并深感卑微。

所以我知道，我爱上你了。

安德烈，今夜我站在银色的海边。

你只有20岁，而我已经70岁了。

当我看着你闪烁的眼睛，我想，你是个孩子，你有全世界。

我也是个孩子，我一生都保护着我的童贞，等待那个人的到来。

终于，你来了。

而我，却老了。

许多个下午，我坐在花园里，听着楼上你的房间，传来小提琴的旋律。

他们说的对，你是个天才。

你那么年轻却能把一首旋律拉的那么动人。

时而沉痛，时而轻快，时而淘气，时而温柔。

你真令我诧异，你的琴声里竟能有那么深的渴望。

我一生的暗涌都在你的琴弦中倾诉殆尽。

你是懂得的。

你懂得一切，懂得我。

那夜我不由自主的走到你床边，看着梦中的你。

不，根本你就是个梦，一个太不真实的美梦。

而你却对这一切浑然不知，睡的好无辜。

我只知呆呆站着，生怕动一下就惊醒了这个美梦。

竟被姐姐问我在做什么，我羞愧到无从解释，只能骂自己是个笨蛋。

可是，为什么我不能爱你？

难道就因为我老了，我不美，我就该在心如死灰中度过余生？

这一切太不公平，岁月不公平，眼睛不公平。

安德烈，今夜我站在银色的海边。

手心还握着你金色的发丝，像握住生命中最后一缕金色的阳光。

那夜得知你踏上开往伦敦的火车，不告而别，我像窒息了一样扑在姐姐怀中失声痛哭。

我早知留你不住，就算不是她，也会是别人来带走你。

有一种鸟的羽毛太绚烂，天生就不可能被锁在笼子里。

而我只自私的希望这一天来的晚些，再晚些直到我可以坦然的同你，同生命告别。

但是谁能和离别和死亡来讨价还价呢？

你走之后，我躺在你的床上，紧紧蜷缩成一团。

床单还有着你温暖的气味，空气中还盘旋着你如诉的琴声。

它们仿佛都在那一刻听到我的召唤，紧紧拥抱我。

我就知，你从来都没有走，你一直在我的身体里，谁也拿不去。

最后一次见你，在你的演奏会，你还是那么漂亮，简直耀眼。

见到我，你好惊奇，又歉疚。

你说，感谢我给了你生命，你会好好使用它。

你鲜花着锦的灿烂前程，从此再也与我无关。

转身离去，原来到最后，先走的那个人，是我。

安德烈，今夜我站在银色的海边。

打开手心，让那缕金色随风飞远。

真高兴因你灿烂过，根本你不欠我什么。