穿越国境

国境线只不过是一个存在人民心中的抽象而已，问题往往比它看上去严肃且严重。

一条简简单单的线，穿插着太多苦难艰辛与悲哀无奈。

在线的最底层，是一帮因为各种奇怪的理由狂热想移居美利坚的非美国人，而在中端的，是移民海关执法局、移民署、最高人民法院等国家暴力机关，他们当然都是一批对外地人极端冷血的家伙，而在最高层迎风飘扬的，是自由，那美国一直标榜的自由——当然这自由不包括为被美国所军事打击的国家发哪怕一句言的穆斯林。

对，我当然想起《海上钢琴师》中，一大批怀揣美国梦的外国移民者远远指着自由女神像，兴奋着大声呼喊：“America！

”而他们到底有无做好准备，做好被毫无情面可讲遣返的准备？

然而问题并非如此简单，为了弄到一张合法绿卡，澳大利亚女孩不惜出卖自己的肉体；墨西哥女孩被遣返后仍企图再次偷渡，最终死于国境线上；孟加拉少女的动人容颜换不回任何同情，最终与母亲踏上永远离开美国的飞机，在那一刻，她的眼里射出坚毅、刚强的光，我甚至坚持认为，她将为自己制作人肉炸弹，回到美国炸毁自由女神像。

另一方面，韩国男孩在成功拿到绿卡前一晚却参与一桩抢劫，不懂祈祷的假犹太人凭借动人的嗓音取得在美国的合法居住权，而妄想脱离家族的Hot女因其观念与家族观大相径庭惨遭自己亲哥哥射杀。

种族、文化、阶层在这里如盐与水般交融，无奈、压迫、折磨同样在此等境地汇合，这个自由的国家，充斥了太多限制自己的绳索，政府部门用粗大有力的臂膀握紧了绳索，大声吼叫，来，谁敢来，老子吊死你。

一堆手无缚鸡之力的外国人，别无他法，除了无力发出几声没人在乎的嘶喊。

就像《幸福重点站》里一样，美国的大门就在那里，很近，但就是走不进去；在《Crossing Over》中，或者家庭破裂，或者身心疲惫，有的人幸运地走进去了，也有些人被无情地踢出门外，但还有一些，孤独地死在国境的铁丝网边，被那扇自由却又苛刻的大门压死————梦想只是一种可能性，在它成真之前，很多人都会失败，可能有退路，也可能什么也没有。

水向低处流，人向高处走。

如果付出同样的劳动，而有着不同的生活水准，谁不想往更好的国家去？

但如果不是在原来的祖国生存不下去，又有谁会想要去移民？

社会是分层的。

既需要有知识的医生、律师，也需要有愿意从事劳务工作的洗衣工、环卫工。

所以既需要引进具有创新能力的高科技人才，也需要在农忙时节引进大量的劳务工人。

移民政策就是为了调节这些不同的需求。

影片最后入籍归化宣誓的一场戏，让我想到很多。

如果世界上的国家不是按民族来划分，而是按不同的宗教信仰或不同的政治倾向来划分，每个国家都有自己不同的理念和原则，你加入这个国家，愿意在这个国家工作和生活，你就要认同它的理念，并宣誓效忠于这个国家，否则就离开它，移居到自己喜欢的国家去。

无论基督教、伊斯兰教、儒教，无论纳粹的国家社会主义、凯恩斯的国家资本主义、哈耶克的自由市场经济、苏维埃的共产主义，都划分在一定的地域内做自己的社会实验，让民众自己来用脚投票。

然后按预先制定的规则，当人口占土地的比例低于某个数值时，这个国家就可以被宣布为自然消亡。

哈哈哈！

这样多好！

这是美国的一面。

美国作为曾经的世界第一大国，美元迄今为止依然是世界第一货币，这是全世界很多人的梦想之地。

为左脱离自己的国家，认为自己生错了地方，认为转换了地方，就能改变自己的命运。

人通常总是在想从身边得到什么，得到一切，但是人通常都不会想到自己为身边的一切付出了什么。

这不是公不公平的问题，而是因果循环。

世界上任何一个地方，都会有你所不知的阴暗面，因为那才是真实的。

【This article is wrote to be handed as final paper for my elective course: American Immigration Culture. If you are reading for the same purpose, I strongly suggest you DO NOT copy crz all the following words are wrote by myself.】 Like many other films focus on globalization and immigration, Crossing Over is also a multi-character canvas about immigrants of different nationalities struggling to achieve legal status in Los Angeles.As an officer in the Bureau of Immigration, Max Brogan takes care of the boy of a deported Mexico immigrant Mireya Sanchez and try to track her, ended up finding her dead body in the desert between borders.In the same time, Max's colleague Hamid Baraheri, who's an Iranian American, was informed that his little sister was shoot dead. As Max getting more familiar with Hamid's family and getting closer to the truth, Hamid got involved into a robbery in Korean Town and changed a Korean boy's life forever,who will take oath to a US citizen right next day. Max eventually figured that it was Hamid's brother that killed their sister in the name of their father's will, and his brother was arrested when their father was taking oath and become a US citizen. Gavin as a struggling England musician pretends to be religious Jew to get a job in Jewish School and luckily get a green card. However, his girlfriend Claire who tries to get a green card with an immigration officer by having unlimited sex within two months, was deported. Taslima Jahangir, a 15-year-old girl from Bangladesh, presents a paper at school promoting that people should try to understand the 9/11 hijackers. The bureau arrested her and her family was forced to divided, Taslima and her mother was deported and her father and bros remain in US. As clear as we can see from this movie itself, the immigration policy in US has strictly restricted and narrowed after 9/11, still people around the world seek for any means, legally and illegally, to get a status and stay in the states. America is the only country that was born to be multinational and multiracial. But it was never as friendly as Uncle Sam seems to be. Nor as hospitable as the Statue of Liberty appears to show. Not to mention how the "separate but equal" policy twisted the constitutional law in history, just take a deeper look in the past decade. The US government and US people have never been so terrified until 9/11. The domestic focus began to move from east Asia to Muslim and Islam world. What a typical western mind will take it for granted that only public election, take ruling turns and the already established western political roles can make a country prosperous and modernized. What they don't know is, however, just as the teenager girl in the movie try to formulate, how people in the other side of the world think and feel. This movie tries to show the audience how far people will go and how much they'd like to pay for a status in the US, a green card or an Immigration certification. The young Mexico woman died for it. The young Korean boy had a bloody lesson. The Iranian family all became US citizens but deep inside they are still think in a conservative way and murdered one of their own. The England boy and Austrian girl, despite the fact they are all Caucasian, ended up differently by chance. And the Bangladesh girl was deported from the country she had grown up since three years old, only for a presentation she thought she had the right to free speech. When we study immigration culture and more specifically speaking, American immigration culture, there is always a question haunting around my mind. Why do people prefer to sacrifice or risk everything to stay in States? It is no longer the old time that we hold the belief that there is gold everywhere in US. People nowadays hold different dreams and different lives to the US are actually doing the same as the in Mayflower. US cannot guarantee you a successful future, but it provides you more opportunities. Along with that, you also need to suffer the consequences. Different backgrounds are making different little communities. It's hard to say how many first generations can really blend into the mainstream. Take Hispanics for example, there're still prejudices that most illegal migrations are Hispanic, while in fact, the number people speaking Spanish in US is bigger than all they other language speakers exclude English. Rome was not built in a day, and US can never be a perfect country as it claims to be. But we cannot ignore the fact that it inspired people who're struggling, who still have dream, who must have a life to lead to. The distinction of nationality and border are the outcome of industrial revolution, and all the bittersweet an immigration tastes can never be fully empathized. That's why this movie cannot be really popular. That's also the reason why the study of immigration culture is so attractive.

电影讲述的不仅仅是越境问题，更多是想表述不同种族国籍的人在美国生存所遇到的问题和冲突，人性的各种方面都表露无疑，放大视角世界各地人们生存的周围环境也会出现类似的事情，由于以前生活过的环境与现在环境的不同使得人们相互之间产生矛盾。

我非常喜爱和推荐这类题材的电影，做个类比的话，以前布拉德皮特演的《巴别塔》也是这种题材的电影，喜欢《巴别塔》的人同样也可以看一下这部电影。

这是什么样的机缘让我在这之际看到这电影，后天即将启程去陌生的城市，虽然之前去过，不过这次是去寻找我的一席之地。

无论出于什么目的来到一座陌生的城市，都是想尽办法融入其中，那就是找到所谓的归属感吧。

那其中的辛酸只有漂泊的人才知道。

可是人不就是这样嘛。

能轻易得到总是很不屑抑或是迟疑是否.....宝贵的总是不那么轻易能得到的。

应该是很不错的电影，可惜现版本的翻译严重影响了观影的理解程度。

移民到美国是一个现在非常严重的社会问题，在2008年的美国总统大选当中，每一位候选人都对加强移民执法机构的功能和效率以及为非法移民追加豁免的可行性发表了自己的看法和政见。

对于电影制作者来说，也是一个很容易发挥的题材，一般情况下它都会是群戏，以《撞车》的模式开展，然后又包含了性，暴力，欺骗等等，要制作出一部既有一定质量，又有一定票房的电影，不算太难。。。

哈里森·福特年纪虽然大了一点，但警服一穿上，还是显得正气十足。。。

克利夫•柯蒂斯刚在《异能》里演了一个会变钱的特异人士，又在这里成为了哈里森·福特在移民局的同事，这位新西兰的老兄最近可算是够忙的。。。

爱丽丝·伊芙饰演的澳洲女演员为了绿卡，用自己的身体作交易，也让人印象深刻，只是，她的胸怎么下垂得那么厉害。。。

喜欢莎莫·比施尔饰演的孟加拉小姑娘，尤其喜欢她在课堂上那一段，含着眼泪却仍然在坚持。。。

来自南非的导演，本人也花了14年的时间才拿到美国绿卡，对电影应该真是有感而发了。。。

时间：2009年4月8日21：00地点：AMC Forum22影院时间：Crossing Over第三周上画本片会让人很容易地想起2006年奥斯卡最佳电影《撞车》-群星戏，多线程叙事，两条或者数条故事线总在戏剧冲突的高潮处互相碰撞。

当然，那部戏的主题词是“种族主义”，而这次则是“非法移民”。

但且不说本片是对《撞车》结构不太漂亮的一次模仿，但就其故事本身的可信度而言，都是一个个硕大的问号。

其次，福伯、雷•利奥塔等好戏之人的角色脸谱化。

也许我们从中可以了解肖恩•潘主动要求将自己的镜头全部删掉的动机。

最后，电影的问题还反映在拼凑太过着迹，对移民政策和官僚执政的抨击又太过流于表面。

导演如同片中的镜头一般，一次又一次从空中冷眼俯瞰城市，再将法眼投射到芸芸众生的日常过活，其“救世主”的高度和姿态让人感觉真诚欠奉。

没有人意识到斯林少女明确的指出911之后美国当局变得神经质了吗？

就因为那女孩理解了劫机者想让世界聆听他们声音的想法还并不是理解和支持了他们这种方式，就因为她的房间布置的过于简单朴素不同于正常年龄的孩子的房间繁杂，甚至表达了她思想的作文竟然是她的校领导直接交给了移民局官员，就因为这样，就要把一个三岁开始在美国生长了15年的女孩扔到第三世界里去！

扔到垃圾里去？

那女孩的校领导也是受过相当的高等教育的吧，竟然武断的认为自己的学生是个潜在的恐怖份子或者说可能威胁到自己的安全！

为自保紧张到这种状态简直是失态是倒退，美国谈什么人权！

靠，想想吧，有一天你因为在豆瓣上讨论如何制作原子弹，你的发言全都表现出你是个"文艺青年"你还非得讨论为何六一过后的三天作为年轻人你就得少说话，就因为这些突然有一天你家门口就跟排美国大片时一样来一票墨镜男对你比划一下手里的一破铜牌，对你说，你要离开你的家人去罗布泊了！！！

其他所有的挣扎都是白搭，而且他们会护送你到去往罗布泊的飞机的登机口！

先别读了，想想看！

美国当局911后太敏感了！

人权方面有些倒退有些大清洗这才是该片要表达的，而且肯定是当年执政党的对立面支持拍的！

也正符合现在奥巴马的风格，谁让他现在绕世界的跟人道歉呢，让哈里森代替自己在世界人民面前抽自己个一巴掌，看，我们错了，人权方面我们倒退了，我们主动意识了且自省了，这多么高尚阿！