泽西女孩

美国人是怎么同儿童谈女人私处的《钮泽西爱未眠》这张片子有好几种译法，有叫《泽西女孩》的，还有叫《新泽西夜未眠》的，《新泽西爱未眠》的。

我买回家的那张片子叫《钮泽西爱未眠》。

向大家介绍片名是为了在搜片时好少走弯路。

我在豆瓣搜这张片时，用《钮泽西爱未眠》，根本搜不到。

这是翻译的意译和音译造成的问题，这里顺便说一下了。

片中的女孩叫格蒂，她出生时妈妈难产死了。

格蒂的老爸是小本饰演的，叫奥利•特林克。

有一次奥利•特林克回家看到格蒂正同邻家小男孩互看私处，奥利•特林克见此先是回避，过后再找女儿进行性教育。

告诉格蒂，女人的私处只有等长大了，两人相爱时才可以看。

奥利•特林克的话不多，也不深奥，相信格蒂能听懂的。

这部片子很多人评论说它拍得不好毛病很多，我有同感，但是美国人在对儿童谈女人私处的情节，我认为还是有意义的。

我们这里两个结了婚的人（是夫妻）在家里看碟片中他人的私处都被弄到局子里去了，后来还在社会上引起了讨论。

看与不准看女人的私处，片子里讲得再明白不过了，就是两个人要相爱才能互看。

从已被查处的并已见报的腐败分子的罪行看，他们除了搞钱，再有就是经常看自己从不会去爱的女人的私处。

看了还不算，还要用钱用权换取进入私处的通行证。

如何看女人的私处，看来应当从儿童抓起，晚了不行。

该片还有奥利•特林克同女友作爱时被女儿看到，于是又有了问老爸，女人的大胸的问题。

奥利•特林克的回答也是很不错的，但我记不住原话了。

想把碟片翻出来看，上海天太热，我就不找了。

在大陆对女人的私处，并不是是叫私处的。

“私处”只是港台媒体的叫法，一般平民没有对这个问题想的过多，说得好听的叫下身，说得难听的就象饭桶王朔、垃圾韩寒那样直接地B啊B地骂出来了。

国人在家就没好好地接受过比较文明一点的有关女人“私处”的教育，一听到垃圾名人大呼小叫地称“私处”为逼，那还有谁爱说“私处”那两个代表现代文明的，我们也都是从那地方遛达出来的字呢。

2007年8月16日星期四

影片最后主角选择留下来，因为自己深爱着这唯一的女儿，但是面对的另一个选择是自己七年来都在追求的梦想，这未免有点欠缺说服力。

带女儿去纽约未尝不可，哪怕只是尝试一下，去试着找到那个家庭与事业的平衡点。

影片的安排似乎表明这两者是不可兼得的，要追去事业，必将舍弃家庭。

我没有经历过这种抉择，也不知道自己面对着同主角一样的境地时会做出哪样的选择，但我知道放弃自己一直在追求的梦想一定不好受。

不太喜欢像这样将事业与家庭置于水火不相容的境地，我希望，同样也相信会有那么一种选择，能使家庭与事业不那么相互排斥。

很喜欢这戏里的ben，也很喜欢里面温馨的幽默，配乐也很精彩。

大人从不珍惜自己所拥有的，总是觉得前面有更好的，而孩子从来都知道就是现在是最好的

第一次当父亲，还没做好准备，以为只要两人个一起在加上孩子就会是幸福的一家，可没曾想刚生完孩子的妻子招呼都不打一声的去了天堂。

一个单亲父亲带孩子，又要工作，天啊！！！

要命啊。

所以，你看，孩子孩子带不好，工作工作也做不好被炒了，只好带着孩子回老家与父亲同住，母亲早已经死去，于是爷两两个大男人怎么带好一个婴儿？

由于在业界很出名（坏名）所以在找相关工作时，没有一家入用的，就跟着父亲干起了清洁员的政府工作，就这样到了女儿上小学的时候，竟然的结识了个女人，从此生活就又开始不平静了，主要是自己从没有放弃过想回到白领层的那种工作，机会终于出现了。

于是那压在心里的很多不满足就暴发了出来，伤害了周围这些爱自己的人，在一段时间的冷处理之后，没想到让自己清醒的看到现实的人，竟然是当初害自己工作被炒的人。

人其实是可以左手右手一起抓的，只是自己太笨，不懂。

最后还是放弃了事业，回归了家庭。

典型的好莱坞式作品。

本·阿弗莱特主演，詹尼弗·洛佩兹、马特·戴蒙、威尔·史密斯等客串演出也是一个不错的噱头。

主角原本生活事业两得意，但是随着妻子生下女儿却撒手人寰一切得以改变，为了工作把孩子丢给老爸，引起老爸的不满，无奈之下只好带着婴儿去新闻发布会，光是换尿布就搞得笨手笨脚，手忙脚乱，更因为女儿的哭闹导致心情混乱而在众记者和同事面前发飚辱骂威尔·史密斯，为此他丢了工作。

七年默默无闻而无法涉足业界的经历却使得他与女儿之间建立了亲密深厚的关系，直到一次绝佳的机会可能使他重返久违的工作舞台再次呼风唤雨，但女儿的强烈反对和他的执意坚持造成了二人间的隔阂。

当然，影片的最后他放弃了面试机会赶回小镇参加女儿的戏剧演出，上演皆大欢喜的戏剧。

这个老套的故事没有落于说教的窠臼，而是以轻松的氛围营造出父女亲情，难得的是摆脱了美国搞笑片惯用的低级趣味，在细节处理上更显真实温馨。

虽然情节并不跌宕起伏，但有趣的是，父女之间的故事好像在诠释着“塞翁失马，焉知非福”的典故，意料之中的冲突却显得耐人寻味。

主人公在一得一失的权衡之间徘徊着、痛苦着、最后终于下定决心选择专心享受拥有女儿的日子，“因为你是我的唯一”，这句总结式的话语揭示了亲情不可磨灭不可取代的地位，也是本片主题的体现，女儿的利益永远摆在最前面，这就是父爱的力量。

值得一提的是，威尔·史密斯在影片中演的正是本人，但相对于简简单单过场的表演，在短短几分钟的出场却对主人公的人生产生了至关重要的影响，可以说是影响到了他今后的人生，看似不合情理却又自然而然。

当说起自己的孩子时，展现了另一面的威尔·史密斯让人看到了作为普通父亲的幸福。

当然，作为女主角，小姑娘也很是讨人喜欢，娴熟的演技不免让人对她日后的星途看好一片，只是就片子本身而言，总觉得片名有点隔靴搔痒，事实上父亲在女儿和个人理想之间的挣扎徘徊才是正题阿。

昨晚打开电视便在央视电影频道看到这部电影，已很困乏的我却深深被这部电影吸引了，硬撑着看到了结束虽然情节比较简单，但我想，身为人父的同学会更有感触，比如有一个三岁大的女儿的我，就在看这部电影时非常想念她。

我的工作性质是出差频繁，时间也较长，也许是该放弃这种生活，多在孩子身边陪她成长

View Askew Productions，这家出品公司的LOGO好好玩，想到了皮克斯。

片名跟内容有点不符合啊，叫“泽西男孩（男人）”可能更适合点，毕竟小女孩更像个道具串起故事，而女主则像花瓶，主要还是说男主如何从爱情（婚姻）和事业的示意中走出来的故事。

开头的小孩子作文很有意思，转场巧妙。

但自从男主老婆挂掉后，就变成了赤裸裸的谈性说（做）爱了。

第一次以为看的是爱情喜剧，可看到四分一却发现画风大变成了性喜剧。

而且不能接受的是7岁的小女孩还插入其中，于是画风又演变成了儿童性生理教育课。

编剧导演是怎么想的？

当初我看《当哈利遇到莎莉》，我都觉得莎莉在餐厅公然叫床够大胆了，有点违背爱情片的传统了，没想到这个更过分，是不是受到《当哈利》刺激啊？

威尔史密斯来客串。

他跟导演凯文·史密斯是什么关系？

表演那段想到了《真爱至上》，类似的以表演（参赛）来做高潮煽情部分很多见，能打动人的已经不多见。

坦白讲剧情真的老套，没什么意思，如果不是前面谈了下性，但这个说性喜剧又不够，说爱情喜剧亦不然。

就是个普通爱情片。

女主丽芙·泰勒原来是《魔戒》的精灵公主，没认出来，公主扮相惊艳，但在这片中很普通。

本·阿弗莱克当年正以帅气走红，可惜《珍珠港》的失败也让他开始走下坡路。

直到《蝙蝠侠》才拯救了他。

2021.06.08

泽西女孩格蒂从出生就痛失母爱，父亲奥利弗·亭基，是个媒体发言人，用他女儿格蒂的话说“是往明星脸上贴金的人，用他爸爸的话说“是一个靠吹牛吃饭的人”。

回到新泽西的亭基，一次参加一个市政听证会，因供水管道老化市政需要破路施工封闭海湾大街三天，遭到市民反对和抗议，亭基想替市政府说句公道话，没想到一开场就被市民怼了回去，亭基无奈的闭嘴准备下场，无意间看见女儿格蒂期待的眼神，顿时信心满满，他用职场练就的口才，滔滔不绝，很快说服了市民，女儿露出了满意的微笑。

也让自己重新体验了一把久违的成就感。

性观念在中西方差异很大，西方成年人只要未婚，双方对上眼就可以随便上床，日后感觉无趣，各走各的路，形同陌路人，一夜情既不违法，又不缺德。

中国虽然经过了几十年的改革开放，传统观念已经大大的淡化，但是未婚男女，只要上了床就意味着有了固定的恋人关系，一夜情还是被认定为不道德的行为。

大学生玛雅·哈丁在录像店做收银员，听说亭基七年没有做爱，拉起他就走，说办就办，倒是亭基因为情感上还未走出来对亡妻的思念而顾虑重重。

奥利和玛雅的“好事”虽然让女儿给搅黄了，但是两人丝毫没有尴尬，俩人关系视乎更亲近的一步，成了无话不聊的朋友，玛雅坦言上次只是想“施舍你一次”。

美国女孩性观念开放的足以让中国人瞠目结舌，目瞪口呆。

在儿童性教育方面，性和暴力方面，中西方倒是基本观点一致的持否定态度。

只不过给出的理由不尽相同，中国父母是从伦理道德的高度去制止和否定。

西方的父母是从负责任的角度去解释。

片中亭基发现女儿和一女童互窥对方隐私部位，一脸严肃的找他俩谈话，问男童“你的目的是什么？

你对我女儿有什么企图？

你计划娶她吗？

”男童不置可否，亭基说“那好，只有要结婚的男孩女孩，才能互相看，嗯，他们的那部分”。

就这样吞吞吐吐轻描淡写的批评教育了男童，对女儿的教育就更糟糕了，启发式的询问引来女儿更大的好奇心，反而让亭基更难以启齿的尴尬，只好草草结束。

被女儿抓了“现行”后，情况反转过来，裹着浴巾的亭基和玛雅像偷奸被捉一样坐到了被告席，女儿一脸严肃的坐到了审判席的位置上，连凝视被告的眼神和用手指轻轻敲击下巴的动作都是一模一样，问话也是完全抄袭的“你的目的是什么？

你想和我爸爸怎么样？

比如，你要嫁给他？

”得到玛雅的否定后，格蒂继续教育道“因为我爸爸说女孩了婚才能让男孩看她那里，对吧，爸爸？

”这让两个大人尴尬不已，亭基更是被打脸的无地自容。

这个爸爸的模范带头作用起的一地鸡毛。

接下来格蒂向他俩提出了一个处罚条件“我们能免费租我们想看的电影吗？

”俩人头点的像捣蒜。

看到大人们答应了，格蒂进一步得寸进尺，对准爸爸“看辣身舞碟片也行？

我们能在学校演《理发师陶德》吗？

”爸爸提出不行，那太成人化了，女儿威胁的说“那我该怎么对爷爷说你们的事？

”亭基无奈只好同意，女儿欢快的跑了，爷爷和一帮老头恰在此时推门进来。

得了，亭基和玛雅这才是陪了夫人又折兵。

故事的结尾有点平淡无味，大胆构想一下，以亭基的口才和应变能力，不至于后半生扫大街，应该可以在市政厅谋个新闻发言人之类的差，也可能是编剧累了，从整部剧情看编剧应该有能力编个出彩的结局的。

《this film is not yet rated》里提到了这部电影，引用的部分的关于儿童性启蒙和成人自慰的问题，然而看过了整部电影的基调和内容，那段内容根本没有特别突出，而且跟情节发展也有联系，完全是家庭温情片，结果竟然被评成PG-13！

真替导演窝火……

考虑到我看它看到凌晨三点我觉得我应该可以说出很多废话：我真的很喜欢这个片子！

调侃阿弗莱克的烂片时他单拎这部出来表示不赞同这部很烂，没看之前我以为他只是顾及小女孩，但是看了之后我觉得他可能是对的，起码这不可能烂到跟Gigli并列。

前面两个人可爱得我快疯了，剧情发展也自然，小妹妹的演技和唱歌都算是很完美了。

最后的决定让我有点遗憾，或许不这么仓促的话还会有更好的办法，但是总体来说这是一个很可爱的片子（尤其是对深夜看的人来说）。

这部还贡献了很多很有趣的场面和台词...还有如果我没听错的话是阿弗莱克本人唱歌了吗？

我很乐意给我不知道烂不烂但凌晨看完感到很开心的片子打五星。

我常常觉得烂俗的情节不要紧，越是烂俗却还能让人觉得有意思，才越是厉害的导演。

"Smith is trying to say something heartfelt, even as he's using formulas that are unworthy of him."只要有人能感受到那个heartfelt，那不就是一切的目的。

According to 弗洛姆，@Vacuo etc.，爱的一种定义就是它想让你变成一个更好的人。

电影里在女儿的殷切目光下走上讲台说服市民同意某工程的Olle，正是生活中拍出越来越好电影的小本。

听听拍了Argo之后的小本说的：“When I was younger and have the early success I had-it sounds like the worst Hallmark cliche-but I didn't have anyone to share it with. I don't mean that I wanted someone to sit by the fire with. But when you have a family and children, you kind of see yourself reflected in them. I want to make the kinds of movies that my kids are proud of, I have higher standards, in a way, for them.”真不知道是Olle影响了Ben，还是这样的Ben才演得出来Olle。