比起港版译名「回到恋爱终结时」以及「只是稍微想起来了」,我更喜欢「稍微想起一些」这个译名不是突然想起这个人,不是强调一段感情的结束,也不是想起很多,只不过是想起每年7月26和7月27男主的生日那两天而已从初次相遇的几乎社死,到后来在一起,又到最后分道扬镳,就算按年份顺序捋好了故事线(放在本文最后),也没能说出俩人究竟为何没能继续,2015年7月初遇,2016年7月表白确立关系,2017年7月热恋,2018年7月则是转折,男主照生脚受伤,面临放弃舞蹈事业的艰难抉择,自我封闭,导致俩人频频吵架,虽想挽回但没有成功,到了2019年7月,俩人没再联络,而且女主小叶遇到了结婚对象,2020年7月时,俩人机缘巧合再重逢,却突然彼此又都开始心事重重场景和情节设置其实有点像「爱乐之城」,不过跟「爱乐之城」最后彼此释怀不一样,照生和小叶最终反而像是没能放下,已经结婚生子的小叶在照生生日这天买了蛋糕自己吃,站在阳台思考人生,照生则是看着小叶出租车的背影,欲言又止导演没有直接说怎样算好的恋爱,也没说为什么俩人没能走到最后,跟「花束般的恋爱」一样,如同奇迹般开始,而又普普通通地结束,俩人确实也没有过多的交流,照生把心事总是藏着掖着不过我倒能理解这种状态,因为去年我也是这样的状态,为此还跟好些朋友闹僵,但我觉得这样藏着掖着对彼此感情是不利的,所以也更清楚地知道自己这个阶段真的不适合维护人际,更别提维护恋爱关系了一直在等covid背景下的故事,更多时候镜头都对着医院或者隔离酒店,但这个片子把它只是当成大背景来看,觉得比较符合我的期待,也算是2020年的东京记忆了,侧面呈现了covid中的众生相,提了东京奥运会,剧场也是隔着一个座位坐自从看了「我们都无法成为大人」后,就开始关注伊藤沙莉,长相身材气质都平平,但是总有一股宿命感般的神秘魅力只是片中照生和小叶都在认真工作,我却在摸鱼看电影,总觉得有些愧疚【以下为故事线梳理,剧透!!!
】【豆友提醒,俩人重遇是2021年7月26日,不过懒得改了,故事发展是差不多的,感兴趣的豆友凑合看吧】说起来,我一开始还以为男女主不认识,后面才安排逐渐相识,看到小叶头像那只猫,才反应过来,电影是完完全全的倒叙,从2020年7月26日一直往回,我看完后,又专门往回看每一年的故事线,看看按年份时发生了什么:【2015年7月26日,周日】这是小叶和照生俩人的初相见,公园大叔的夫人也还在世,大叔在椅子上还给她送了花小叶去看闺蜜的演出,照生是那个音乐剧的编舞师,演出后的小聚,照生让小叶说出对剧的真实想法,她毫不留情地把舞蹈批评了一顿,没找个咯俩人不打不相识,后来一起散步,走到街巷还跳起舞来,而在街巷弹唱的就是后来几年后他们分手后出现的那个歌手在电影的倒叙里,俩人在街巷中跳舞的场景切换回当下2020年,可惜物是人非了,照生伤了脚却固执地想跳舞,小叶则有了自己的家庭【2016年7月26日,周二】俩人还没在一起,没有太多交流,不过小叶买了花和礼物送去舞蹈室,却看到照生同事兼小师妹泉美也给他送了花和礼物,于是小叶生气地把礼物扔垃圾桶里回到出租车上的小叶看到公园大叔在雨中等夫人送伞,还是把伞强行给了他照生结束训练后一直在雨中找小叶的出租车但没找到,而小叶则跑去找大叔和他夫人了,大叔把伞还给了她小叶独自跑去了老大爷的酒吧喝酒,聊聊人生聊聊爱,大爷可能还不知道他俩吵架,问照生怎么没来,小叶说他打工去了,小叶其实并不知道,但去到海洋馆时,发现照生果然在那里,那时候照生还管她叫"野原",应该还不是太熟不过在海洋馆里,俩人算是确立了关系,因为小叶问"你对我是什么感觉",照生则去抱住了她,也算是双向奔赴了后来俩人打车,老头司机给他俩留了私密空间,照生也在车里表白了,"还有你奇怪的嗓音,我也喜欢"【2017年7月26日,周三】俩人处于热恋期,抱着躺在床上睡着了,错过了零点的生日祝福,然后聊着聊着打情骂俏,醒来后,照生发现床头有个生日礼物,也就是电影一开头出现的发卡俩人出门经过公园时,给长椅上的大叔了送了一小盆花,然后俩人偷偷跑进休馆的海洋馆参观,还在里面跳舞,后来差点被来检查的工作人员发现离开时在出租车上,小叶开着车,俩人模仿电影桥段,照生问"你想成为电影明星吗",然后俩人像戏精一样一起表演起来,之后还在晚上的楼顶放着烟火,坐在沙发上一起吃蛋糕时,照生无意中提到说"明年生日要不求婚吧"【2018年7月26日,周四】照生的脚正在受伤,走路一瘸一拐,在舞蹈练习室复健后,流着泪跟舞蹈同伴们说,医生不建议他继续跳舞,他觉得自己的舞蹈生涯就此结束小叶载了一个要补课的初中生,他下车后问小叶是不是遇到什么事了,然后鼓励她说,"我也很讨厌接下来的补习班,我们都加油吧",随后小叶去公园看了长椅大叔,问他"你为什么要一直等呢",大叔说"因为我想等",还鼓励也在等人的小叶,"有可以等的人算是一种奇迹,怎么也等不来的话,偶尔也可以主动去见他"于是小叶开车去接照生,他们已经至少两周没有联系了,在车上小叶再次向照生表达心意,说是俩人一起想办法,认为俩人做着普通工作也一样可以幸福,但是照生对跳舞这样的理想耿耿于怀,让她给自己一点时间想一想,虽然准备了蛋糕,但小叶还是留下照生一个人在路边独自吃蛋糕,感觉他俩的感情在这一刻算是正式结束了不过这一段车上的抬杠和对话,却是我认为全片最精彩的片段,也许是因为自己跟照生所处阶段很像,所以看着这一段也更有共鸣,"你还想成为电影明星吗",照生提起这个,俩人却不再像去年一样一起表演,而是小叶的单方面表白后面有个小插曲时小叶载了三个人,其中一个因为离婚喝了酒,三个人吵吵嚷嚷,还发现了藏在车上的花束,估计是小叶准备送给照生庆祝生日的,估计他俩聊到最后不欢而散,也没了送花的心情了吧,当然,这已经是去年说的"来年"了,照生并没有求婚【2019年7月26日,周五】一大早小猫萌萌翻箱倒柜,让照生发现了之前小叶送的发卡,照生反而因此去理了发,就像是准备告别过去一样,不过还是揣走了发卡此时照生已经是灯光师,他表示对这份工作还不熟,一个歌手在剧场办演唱会,而这个歌手就是2020年坐小叶的车并且路上突然要上厕所的那个,也是照生和小叶最初跳舞那个小巷里的街头歌手,照生跑过去问"不好意思,但我们是不是在哪里见过",歌手则完全没有印象走在路上的照生遇到了师妹泉美,俩人一起去了老爷子开的酒吧庆祝生日,泉美已经毕业,还想着去国外跳舞,不过泉美听说今天是照生的生日时还吃了一惊(三年前还给照生送过礼物呢,估计确实是很久没联系了)大家问起照生的恋爱状况时,老爷子则说"他正一个人幸福地生活着,男人们都在和梦想谈恋爱",而照生其实对于不能跳舞这件事情十分苦恼另一边,小叶则跟着闺蜜去了联谊会,觉得无聊的她出门抽烟,邂逅了她未来的丈夫,俩人想加line好友时,发现小叶账号头像还是小猫萌萌,半夜在酒店,尽管小叶心事重重,未来丈夫却很认真地跟她说"我会让你幸福一辈子的",就像是帮照生履行求婚的承诺,至于是不是真的幸福一辈子就不知道了,在次年的2020年,一个跟照生同生日的二十一岁乘客问小叶是不是过得幸福时,小叶只是emmm了一下公园长椅上的大叔拿着玫瑰坐着等着【2020年7月26日,周日】照生因为不能跳舞,而一直在做剧场的灯光师,舞台上是泉美在演出,但不知道为什么演出结束后俩人没打招呼小叶在晚上出车时搭载了一名歌手(其实就是那个摇滚歌手),歌手突然想上厕所,于是机缘巧合到了照生所工作的剧场趁着歌手上厕所的空隙,小叶也悄悄走进这个再熟悉不过的剧场,看到了舞台上脚受伤的照生在尝试跳舞,于是小叶幻想俩人像初相识时一样跳舞,只不过俩人终究没有相见和说话,那时候的小叶已经结婚并且生了孩子了,老公是个温柔体贴而且负责任的男人,只是他对小叶的过去并不知晓,而小叶似乎依然旧情难忘的样子妻子已逝的大叔依然坐在公园长椅上等待,说是妻子会从未来回来
《稍微想起一些》在2021年获得东京国际电影节观众选择奖,在北影节、金鸡国际影展的亮相也让影片收获了国内影迷的众多好评。
怪才导演松居大悟是日本新生代导演中颇为独特的一位,和观也有幸和他交换了信件,了解了影片创作背后的故事。
《稍微想起一些》上映海报您曾对中国观众说,《稍微想起一些》不是一部单纯的爱情电影,而是一部反映出人生的有限性的作品,能让人怀念起“不用带口罩”的疫情前生活。
同时,我们也听闻这部电影曾诞生于一首与吉姆·贾木许名作《地球之夜》同名的歌曲。
从音乐灵感到“人生有限性”,可以为我们详细讲讲这部电影的诞生过程吗?
松居大悟:在2020年春天,日本政府发布第一次紧急事态宣言的前后,CreepHyp的主唱尾崎世界观先生联系到了我。
他给我发来了这部电影的主题曲——《地球之夜》的初版,并希望我用这首歌做点什么东西。
当时,大型演出被迫中止,CreepHyp所属的事务所也面临着可能倒闭的局面,这导致他们处于一种精神不稳定的状态。
"CreepHyp"这个乐队名就是在这种情况下诞生的(电影的NY篇也出现了"Hype!
"这句台词 )。
尾崎先生把吉姆・贾木许的《地球之夜》列为有史以来最好的电影之一,从他那里接过这首与《地球之夜》同名的歌曲,其实是一件相当需要思想准备的事。
而且,这首歌非常优秀,从中可以感受到歌曲背后的故事。
起初,尾崎先生是希望我能根据歌曲制作MV,但我不仅仅想做配合歌曲播放的视频,而是想创作一个以这首歌作为终点的故事。
所以我告诉他,我想创作一部能以这首歌作为主题曲的电影。
当时,我自身也面临着很多负面的状况:计划中的拍摄被取消,原定的电影发行延期……同时,"艺术是非必要非紧急的事情 "这种言论和氛围在社会上蔓延,这令我感到十分烦躁,而且更想坚持自己的想法。
从那时开始大概一年的时间里,我一直在创作剧本。
受到紧急事态宣言的影响,我一直呆在家里,经常回想起过去的事情。
由此,我开始想创作一个追溯过去的爱情故事,不过另一个决定性要素在这一阶段还未找到。
在反复观看贾木许导演的《地球之夜》后,我开始意识到,这是一个在同一夜晚的不同地点发生的故事。
这时我灵光一现,觉得我们的电影可以是同一地点不同时间发生的故事。
因为新冠流行,我们不得不一直待在同一个地方,这可能也是让我产生了这一创作想法的原因之一。
在产生了“用定点观察的方式,一次回溯一年”的灵感后,这部电影渐渐成型。
剧本在2021年春天准备就绪,2021年7月正式开机。
《稍微想起一些》剧照看得出导演很喜欢用音乐叙事,同时也有很好的音乐品味。
请问音乐在您的创作过程中起着什么样的作用?
松居大悟:我对音乐既有憧憬,又有嫉妒。
无论表演或故事有多好,观众总是会被音乐、尤其是主题曲吸引。
表演和故事不应该输给音乐,因此,我认为音乐和故事不应该在电影中同时进行。
换而言之,我不需要用音乐来诠释人物的情感,音乐应该作为独立的乐曲播放,并与故事发生对立的冲突。
我一直认为,故事和音乐是作为对手或作为一个对立的结构而存在的。
《稍微想起一些》剧照我们注意到有的观众在观看完《稍微想起一些》之后,会联想到李沧东导演的作品《薄荷糖》,以及美国导演乔丹·皮尔2022年的新作《不》——倒叙的讲述方式是它们的共性,观众随之逆向走入时间流逝的过程中,回溯纯真、希望,甚至爱意的起点。
倒叙是本片中为叙事注入灵魂的点睛之笔。
这样的灵感来源于什么?
导演又怎样看待这样的叙事方式在当下世界电影中的尝试与成果?
松居大悟:关于 “倒叙的灵感来源”我已经在第一个问题中回答过了。
我一直觉得时间的跳跃是电影的武器之一,放眼其他的作品也是一样,因此我并不抗拒这种表现手法。
我也创作过戏剧。
戏剧以空间的跳跃作为专长,那么,有什么是只能在作为一种艺术的“电影”里做到的呢?
我经常思考这个问题。
这也是我的灵感来源之一。
我也常常会被其他作品中的倒叙手法吸引。
然而,虽然世界上有许多使用倒叙手法的电影,但日本还是很少。
日本有很多按时间轴叙事的故事,但以跳跃时间轴的方式叙述的故事还是很少的。
一方面近年来原创电影本来就不多;另一方面,电影中的“时间跳跃”粗略一看会比较难懂,如果观众不主动投入,就很难理解作品想表达什么。
这样的叙事方式需要观众调动主观能动性,因此比较难被大众接受。
当然,我也觉得如果这样的电影太多,我的专业领域就会遭到破坏,一直这样也不错(笑)。
《稍微想起一些》剧照在倒叙的过程中,照生家中墙上的电子时钟是最直观提醒观众时间性的意象。
这样的意象使用是否在一开始就确定了形式?
是否也考虑过其他的可能性?
又为什么抛弃了其他的方案?
松居大悟:影片中 "回到7月26日 "的结构不是基于角色的意志或主观性,而是一种俯视的、更为客观的视角(尽管电影名 "稍微想起一些"是一句主观的话)。
换句话说,我希望两位主角或观众置身于这样一个情景中:时间从7月26日凌晨0:00流动至7月26日23:59,然后在1分钟后,再回到前一年7月26日的凌晨0:00。
更重要的是,无论他们此刻是多么幸福,亦或是何等痛苦,时钟只会无情地保持相同的节奏不断前进,不会让他们的时间停留在永恒的静止中。
他们想起的是所有,还是只有电影的最后一幕,这是留给观众去思考的。
为了描绘这样的场景,从剧本创作的阶段开始,我就在想,每次回到过去的一年,最开始出现的都应该是时钟,而且是一个显示日期和星期的时钟。
至于时钟的样式,我和负责布景的工作人员进行了很多讨论,并一眼就看上了那个介于电子和机械之间的拍打式时钟。
(我一直觉得最好不要是机械时钟,因为吉姆-贾木许的《地球之夜》里用的就是一个机械时钟)。
《稍微想起一些》剧照片中叶与照生两人在恋爱中的互动完整地记录了爱情如何从开始走到结束(或许应该是从结束到开始更为准确呢)。
而两人作为这场爱情实验的被观测样本,更是在相处过程中展现了对“语言”的功能的理解差异。
分手前最后一次争吵的对白非常能够明确地展现这种差异。
导演对于“语言”,以及亲密关系当中“语言”的作用有什么独特的理解?
松居大悟:可能我的说法会招致误解,但其实我觉得电影中的对白没有任何意义。
我认为对白只是一种工具,为了捕捉拍摄时演员表演的精彩瞬间而存在。
只要演员把角色演活了,对白可以是任何内容。
我相信,对白越是偏离演员的真实感受,观众就越能发挥想象力来填补对白之间的空白,电影的内涵就会更加丰富虽然"话说得越多越显得廉价"是我的一贯主张,不过这在现实中的恋爱关系里完全不管用。
从前我因为与照生和小叶差不多的原因跟女友产生过矛盾,虽然电影中可能不需要把感情用语言表达出来,但在现实的关系中,似乎有必要把感情说出来。
《稍微想起一些》剧照女主角小叶是一个出租车司机,而男主角照生曾经是一个舞蹈演员,后来又成为了舞台灯光师。
这两个主角的职业设置有什么巧思?
同时,跟扮演这两个角色的两位主演在的共同创作是怎样的过程?
是否有为了贴合伊藤沙莉和池松壮亮的演员特质而做出过哪些具体的调整?
松居大悟:在这个故事中,我最想描绘的是,站在台前被灯光照亮的人慢慢变成站在后方点亮灯光的人。
曾经,我作为舞台剧导演在调光台附近检查舞台,我旁边的灯光师脱掉鞋子,操作电脑灯。
他认真工作的侧影让我觉得十分有魅力,并产生了“想看看他的故事“的想法”。
我想,如果这个角色是一个不需要说话的职业,那么与他演对手戏的角色应该从事一个需要说话的职业。
经过反复思考,我把女主角设置为出租车司机。
两个在性格和生活上完全相反的人,因为偶然的契机相遇,并一起度过了一段无可替代的时光——这就是我想创作的故事。
我们的演员池松先生和伊藤小姐本人其实是完全相反的类型,这是件好事。
池松先生会以真挚的态度面对剧本和电影,一直思考应该如何表演。
在拍摄开始前,我们多次通宵达旦地讨论剧本和电影。
而伊藤小姐读完剧本后表示剧本中描述的感情她全都能理解,看起来也非常喜欢这部电影本身。
我想让这个角色更贴近伊藤小姐,就问了她很多关于爱情观的问题,并在剧本中反映出来。
《稍微想起一些》剧照观众反馈说“这部电影最动人的地方就是它不刻奇,不试图跳跃出去,展示超越惯常体验下的爱情”——平淡而稍显无趣的爱,普通而稍显无趣的主角,没什么强大张力的戏剧冲突,却带给无数人感动落泪的共情体验。
相对于其他同类型电影的创作结果,当初这样的选择是否有些冒险?
而导演又如何理解观众的这种共情?
松居大悟:我其实认为电影表现本身应该具有“跳跃性”。
因此早期的剧本中有过一些“非常规”与“跳跃性”的想法:两人潜入水族馆,和鱼一起跳进鱼缸;只剩下小叶一个人的出租车在夜空中飞行……随着拍摄的推进,池松壮亮(先生)、制片人和工作人员强烈反对这些想法,于是我放弃了这个“跳跃性”的表达,退而求其次:"跳进鱼缸和鱼一起玩"变成了"躲过了保安但被北极熊看到","出租车飞过夜空"变成了"交通灯一路绿灯到路的尽头"。
也正因如此,很多人在影片在日本上映后说:这次的电影没有刻奇的表达,拍得不错。
其实我想说的是:这部电影即使没有刻奇的表达,也拍得不错。
事到如今无法再做其他尝试,所以我们在电影中看不到没被选择的“跳跃性”表达。
但我认为,即使我采取了那些“跳跃性”的表现手法,它也会是一部好电影。
不过,这次多亏了我们的团队,才能做出这部电影。
而且,经历了新冠大流行,我更是深感寻常的事物的可亲可贵。
出于这一点,我非常感谢演员和工作人员。
看过这部电影的人说他们能产生共鸣也让我感到十分感谢。
虽然拍摄电影时并未有意想获取共鸣,但我们也在电影中留下了一些想象空间(例如,不对时间进行说明,也不用字幕明示时间)。
我们希望人们能在这些留白中找到自己。
我们不想这部电影带给每个人的观感都一样,而是希望它是对谁来说都是独一无二的。
《稍微想起一些》剧照本片的日文名叫做《稍微想起一些》,也有其他版本被翻译作《回到恋爱终结时》。
导演更中意哪一个版本?
松居大悟:《回到恋爱终结时》听着也不错!
这意味着它又会重新开始。
“稍微想起一些”(「ちょっと思い出しただけ」)这个标题在发布后收到了很多感想。
听了人们的感想后,我更喜欢这个标题了。
日语特有的「ちょっと~だけ」(只是稍微)这一口语的含义很模糊,可以理解为确实“只是稍微想起一些”,也可以理解为“虽然想起了很多事情,但却顾左右而言他,说’只是稍微想起一些’”。
正因为标题可以有很多理解,所以能给留下想象空间。
我很喜欢这个标题。
电影《稍微想起一些》港版海报导演想为本片的中国观众说点什么?
松居大悟:大家好!
(编者按:这句导演是用中文回答的!
)我是《稍微想起一些》的导演松居大悟。
我以前经常去北京或上海等地参加电影节,不过新冠疫情爆发以来,就一直没能再去中国。
但即使我们相距甚远,却经历的事情却是一样。
这也是我在电影中想表达的内容。
世界上的每个人都经历了同样的新冠大流行。
但新冠带给我们的并非只有限制出行和电影院关闭这样的负面影响。
正因为我们经历了疫情,才能在体验以往认为是理所当然的事时——如一起吃饭或是去电影院看电影等,深感其中的幸福。
我想大洋彼岸的大家也会有同样的想法。
希望大家能给看电影时想起(或是不小心想起)的人介绍这部作品!
希望大家能摆脱因新冠而失去的事物的影响,并一点一点向前迈进。
期待有一天能和中国的观众见面。
-FIN-策划:Flo对接:杨小美文稿采访:Flo 马迪邦整理 / 翻译:马迪邦校对:雫文案:aiizech排版:无聊无趣又无脑
终于看了最近一直想看的,说与花束般的恋爱齐头并进的电影ちょっと思い出しただけ。
一开始只是因为被片名吸引:稍微想起一些,我的脑海里浮现的,在普通的某一天,突然想起关于你、关于我们的一些事情,就像阴天的乌云,带着朦胧水汽的窗户一样。
看下来不只是片名,倒叙的手法我也很喜欢,一切从结束到开始,因为知道他们最终还是会分开,所以看着过去的细节就像看着一张死亡证明书(实际上我基本上也哭足100分钟)。
全程我一直都感受到强烈的孤独感,我是一个窥视者也是一个代入者。
所有人只不过短暂地交汇过,最后还是会分开,然后等待着某天突然击中脑袋,犹如电光石火般的过去一瞬。
片子基本上集齐了我这个文艺逼最喜欢的要素,虽然最经典的场面,两人初识时候在后巷跳舞的一段确实后劲很足,但我个人更喜欢的是两人分开后,叶在联谊上偷溜出来跟陌生男人交换了line,叶还在用两人同居时候养的小猫头像,男人劝她换了头像说:“请你一定要忘了他。
“,这里我几乎泪如泉涌。
就像电影里老板大叔所说的,不是任何事情都能用“爱”来说明;而我本人也认为,在爱以外也还有很多特殊的,独一无二的情感,不限于难以忘怀的纪念日,生日专属的草莓奶油蛋糕,甚至细小如一个line头像。
比起花束更喜欢这一部的原因是,这部更现实,更成人一点,好代入。
电影里还有两个人物,每年妻子忌日都在树下等待的大叔,暗恋男主但无疾而终的学妹。
每个人都在等待交汇,或者交错过又分开,然后偶尔在某一天,突然想起一些事情#A day in our life
对于一部爱情电影而言,《稍微想起一些》对爱情的描摹——并没情节的跌宕起伏,也不是一个人对另外一个的执念如此之深,更不是两个人渴望细水长流却无法白头的悔恨。
而是聚焦日常,是【照生】晨起时喂猫的恬淡笑容,是对方生日时想投喂到嘴边的那块蛋糕,是平凡生活中停驻回收的眼眸,是出租车里彼此对爱的理解的分歧,是离别后想窥见却不敢明示。
我们时常关注一段感情的开始,却很少在意,或者说是很少用心理解一段感情的结束。
我们也总是以为,一段关系的结束意味着一段感情的终点,你不过是又一次站在了感情发生的原点。
但你真正经历过一段感情后就会知道,回到起点不过是一个愚蠢的自我欺骗的谎言。
无论是甜蜜时光里的记忆,还是关系崩坏中的痛苦,你都无法真正的视为无物。
但这些过往不会白白浪费,它只是陪着你重新回到人生的轨迹,并做出下一次更为衷心的决定。
其实就是对里面说的影片的音译和字幕的优劣有一点点不同的看法,片中男主和歌词都说更喜欢字幕,因为可以更关注影片本身!?
话说不是应该音译过来的片子更能让观者腾出眼睛来看画面,演员的表演 光线,布景等视觉效果么,那样才是更关注电影本身吧。
特别是配音得比较好的电影院和央六的片源吧。
这也是我喜欢佳片有约的原因之一
是部有点后劲的电影。
回忆的最后由初遇时的小巷共舞,镜头一转变为想象中的台上共舞,近两小时的故事不过都是女主角偶然看到男主后短暂的“稍微想起一些”罢了。
六年间从相识、相恋、热恋、争吵、分离、淡忘,终究都会变成无关紧要的回忆,生活仍在稳步前进,偶尔“稍微想起一些”,也不会对当前的生活有任何影响。
所以明明看到他们的生活还不错,却不免有淡淡忧伤。
其实结构并不复杂,每一个新情节都是往前倒了一年,只是年份变化的暗示并不明显,仅仅体现在每一个7月26日的星期都不同。
如果没有看懂这一点,就可能会越看越糊涂。
倒叙真的是有好处的,原本平凡的恋爱日常,可以产生很多谜团。
为什么会见过乐队主唱?
一直等妻子的大叔是怎么回事?
顺着倒流的时间,不仅解答谜团,还能看见他人或励志或哀伤的多舛人生。
发现我认脸还是可以的,安齐歌恋和尾崎世界观这种一点都不熟悉的音乐人一出场居然都认出来了,就觉得像是他们。
几分钟镜头的乘客,阵容也都还蛮强的。
少见开怀大笑的沙莉和池松,演活了恋爱的开始和存续。
喜欢,乱写一点称不上是影评的东西。
1.从爱情故事的角度来看,《稍微想起一些》跟《花束般的恋爱》并没有很大区别,讲的都是男女主相遇-热恋-分离的感情悲剧,表达的都是爱而不得,有缘无分的遗憾。
虽然《稍微》用了倒叙的手法,但把电影倒过来捋一下就能感受到它跟《花束》的相像。
在《花束》里,男女主都是文艺爱好者,在大城市孤身一人。
他们因偶遇相识,又因为共同的兴趣爱好(还有共同的高颜值)相恋。
随后两个人住在了一起,分享彼此的梦想,操持两个人的小家,过了一段无忧无虑的梦一般的生活。
但好景不长,随着现实困难的累积,两人的感情消磨殆尽,最终渐行渐远。
《稍微》男女主的感情也有着类似的套路:独居,偶遇,文艺的兴趣,同居,梦境般的热恋(《花束》里梦境是大烟囱,《稍微》的梦境在水族馆),现实的困难,以及最终渐行渐远的结局。
其实,同样的思路搬到《爱乐之城》那儿去也大差不差,它们都营造了一种“完美爱情”的短暂幻境,又用现实的石头将它击碎,以此来传达某种造化弄人,爱难长久,好事难全的唏嘘之情。
如果只看爱情的部分,应该说《稍微》比《花束》好,但说不上有什么大超越,毕竟是一个模子里刻出来的事情。
只是《稍微》的一对主角比《花束》里文艺过头、养眼过头的一对金童玉女要更像普通人了。
他们只是普通的“有才能”的舞者和出租车司机。
他们谈恋爱有时出糗,有时附和对方,吵起架来也牛头不对马嘴,跟真实的情况很像。
因此他们的感情也比《花束》更能让人共情一些。
这部电影最打动我的部分不是爱情。
2.《稍微》采用了倒叙的手法,截取了男主角每年生日的那天,自2020年(疫情年)起,从后往前地讲述这个故事。
这趟“时间倒流”的旅途最有趣的地方在于,导演关心的不仅仅男女主角感情的发展。
相反,他用了大量的镜头展现了作为故事背景的东京,以及那些生活在东京的人们的生活面貌。
女主角是一名出租车司机。
2020年,她戴着口罩开车,路上人很少,行人也都戴着口罩。
生意不好,男司机们在路边抽烟、闲聊,女主只是独自抽烟,也不参与其中。
跟客人聊天,说的是“真希望疫情早点结束”。
有客人问女主“你幸福吗”,她不知如何回答。
这一年,女主角和男主角已经分开了。
同一天,男主从宿醉中醒来,他剪掉了蓄了很久,有艺术家气质的长发。
他在剧场二楼为舞台上的舞者打光。
剧院里观众隔位落座,空出来的位置摆着纸板制作的假人。
演出结束后,男主角来到空荡荡的舞台上独自起舞。
时间向前一年年倒推,(就让我们跳过中间的环节)回到他们相识之初。
女主在满座的观众席上观看演出,男主在台上跳舞。
那时二人似乎还是学生,男主角还是一位有天赋和热情的舞者,第一次为话剧编舞。
虽然被女主直言不讳地批评了,但他并不沮丧。
二人喝着啤酒走在橙色路灯照亮的街头,路边有人抱着吉他演奏。
那是哪一年?
2014?
2016?
世界上还没有口罩,暖光照亮的小路看起来多么安全,让人感到幸福。
女主忽然旋转起来,他们笨拙地跳舞。
哎,怎么又变成《爱乐之城》了?
后来他们像偶像剧一般磕磕碰碰但又甜甜蜜蜜地恋爱了,他们在水族馆第一次拥抱,后来又偷偷去闭馆的水族馆约会,就像”世界上只剩下我们两个人”,一场美丽的梦境。
你看,随着时间倒退,一切都在变好,过去美得像梦。
这不正说明现实中的一切事实上越来越糟糕了吗?
最美好的那个生日,男主角说“明年生日我就向你求婚”。
可是第二年的生日,男主角的脚踝受伤了,医生告诉他“你再也不能跳舞”。
那一天,女主角开着车去逮他,因为他已经躲了很久了。
在车上他们吵了一架,女人说“无论你变成什么样我都爱你”,男人说“你说这话是什么意思?
”。
男人说“你不明白吗?
我要考虑自己是不是再也不能跳舞,是不是要趁早转行”,女人说“你知不知道我有多担心你?
你只在乎你自己”。
无法沟通,男人被赶下了车,走之前女主把蛋糕塞到他手上。
男主在外头坐到深夜,这是多么平凡的一个夜晚。
高中生、老头、妈妈和孩子——普通的人们走过他。
疫情还没有来,每个人都面带笑容。
但是这已经不属于男主。
他打开蛋糕盒,看到巧克力卡片上写着”照生,加油”。
加了油,又能去哪里?
已经没有目的地了。
3.梦想,是男女主恋情的主题。
男主向着舞蹈梦前进的同时,女主也心怀一个逝去的梦想。
她是电影爱好者,以前还在社团演过话剧,但已经很久不演了。
她爱看的电影里有那样的台词:乘客问薇诺娜瑞德扮演的出租车司机,“你想成为电影明星吗?
”薇诺娜瑞德拒绝了,她说“我要做一名机械师”,“我对人生有清晰的规划”。
但女主角与她完全相反,她之所以坐出租车司机,是因为她想要旅行,却不知道去哪里,而乘客总会告诉她目的地。
(写到这儿想起一次打车时跟司机聊天,他说:找不到工作的话,怎么也不要做司机。
做别的工作,服务员可能变成店长,去流水线久了可能当个小组长,但是司机这个工作,一辈子都是司机。
)也许对于女主角来说,自己的梦境早已破灭了,看电影只是在幻想中逃避现实。
她选择了一份普通的工作,过不会改变的生活,就像每个生活在东京的人一样。
可是恋爱时,男主角却总是认真地对她说“你可以成为电影明星”,女主即兴演起各种角色,背诵台词,二人在出租车上哈哈大笑。
对女主来说,男主是唯一理解她、欣赏她内心真实愿望的人。
尽管那个梦不可能实现,她不会去做电影明星,她只是一个在东京游荡的出租车司机。
她最喜欢去的地方是机场,更远的地方就不想去了,“因为回程的路太远”。
都市像一座自由的迷宫,把她困在这里。
可是男主角的心中有真正的梦,他对舞蹈的热爱短暂地点亮了女主已经消逝了的梦境,或者说他把自己的梦分给了女主一半。
女主会去主动追求男主,也是因为酒吧老板对她说了“爱情一定要坚持,爱情是出路,爱是不求回报的”之类的话,老板言之凿凿,就像《小魔女学园》里的那句“相信的心就是你的魔法”。
于是女主角主动出击,拿下了男主。
应该坚持,毕竟那时的未来是多么值得期许呀。
明年他们会结婚,还可以生个孩子,未来一定会更好。
就连东京那些高楼的灯光,也可以当作遥远的星光。
然而,就像世界的梦境被疫情打破了一样,男主角的舞蹈梦想也被伤病打破了。
人们失去的不仅仅是现在,还有曾经触手可及的未来。
忽然间,男主角的处境就跟女主角一样了,目的地不见了,他的梦消逝了。
于是,他们那种梦一般美好的感情也随之结束。
导演没有过多解释这两件事的联系,但不难理解:男女主感情的基础不是现实而是梦想,不是现在而是未来。
女主欣赏男主的梦,男主唤醒女主的梦。
他们在梦里相恋,所以才能让冷冰冰的都市,变成一个足以承载梦境的大剧场。
这样两个人,怎么可能去过一种希望被剥夺的生活?
4.分开以后,梦的幕布就撤走了。
再也没有美好的许诺,都市变成了没有未来的地方。
只剩下不断重复的孤独,还有些许荒谬。
他们原先住的房子已经换了租客,那是另一对甜蜜的恋人。
男主夜夜宿醉,第二天来上班时跟同事说自己是去了通宵party。
女主每天跟乘客说不上几句话,只是一根接一根地抽烟。
有一天她参加愚蠢的联谊,逃出来后遇到了另一个在门口抽烟的傻男人。
她问男人借了火,后来他们又上了床。
半夜,她迷迷糊糊地醒了,又点着了打火机,一种微弱的火光。
睡眼惺忪的男人醒了,他说:我会让你幸福的,我们的相遇是命中注定。
快回床上来吧。
于是她跟这个人结婚了,还生了一个孩子。
男主角生日那天,他们差点相遇。
女主角看到他在空无一人的舞台上跳舞,那是他们第一次见面那天跳的。
但是女主角没有去见他。
她买了一个蛋糕,但是也没有吃。
在最后一个镜头里,男主角背对观众,他彻夜未眠,默默看着窗外的朝阳升起。
这是新的一天,又像是同一天在不停重复。
在某些时刻,曾经美好的记忆,稍微想起一些。
刚一进电影院,发现原来自己花了十九块钱买的电影票,居然让自己包了个场刚一开始看这部电影,并没有什么感觉。
到后来,说到他俩在一张床上,互相拥抱,女主说 睡着后,就见不到你了,之后他俩约定在梦中相见。
女主送男主一个“圣诞节”礼物,说是圣诞老人从窗户外面塞进来的,让人好不羡慕。
两人一起吃草莓蛋糕,我之前也没觉得草莓蛋糕有多好吃,可是两个人一起吃,口味会好很多。
两人早晨起床,一起锻炼的这个画面是我梦中以来的画面。
最后,女主想起这是男主的生日,所以买了块蛋糕,可是面前的男人已经不是男主。
可能,这一切,都是女主的回忆。
正如片名 稍微想起一些。
在某个赚不到钱日子里面,压力太大,偶尔回忆之前的点点滴滴,想着想着就会让自己好一点。
看完了电影,我走到了公交车站,很巧的是,我看到了那个曾经让我一度到精神崩溃的女生。
你说巧不巧,刚看完这部电影,就遇到了她。
不得不让我也 稍微想起一些 。
那些故事我也不愿意再去回忆了,我要做的就是迎接我接下来要去重庆开启我的研究生之旅。
好好生活 慢慢相遇 尊重失去
四星,整体还是蛮有趣的。
这应该还是我第一次看导演松居大悟的作品,观感还可以,特别是主人公分手那一段的情节。
个人特别喜欢《稍微想起一些》这个片名,听说是男主池松壮亮取的,给个好评。
在时光流逝中,我们对于美好的执念和追求,不会因为岁月的冲刷而磨灭,反而会更加深刻地刻在我们的记忆里。
这些细节构成了人生中的点点滴滴,也让我们深刻体会到了人生的无常。
在这个充满变幻的世界里,只有记忆是永恒的。
这种爱而不得的感觉,是很多人都曾经历过的。
电影通过穿插时光倒流的方式,展现了两人相遇前的生活、他们相遇时的场景以及他们最终的结局。
不过我是反应比较慢的那类,一直到了第三段的时候才知道影片是采用倒叙的形式,单看前面两段还以为单纯是男主家里的时钟坏了hh。
在过去与现在的穿插中,观众得以见证他们回忆起过去的点滴,并体验到他们的爱情。
电影通过细腻的叙述和拍摄手法,呈现出了一个温馨而真实的爱情故事。
回忆的片段让观众感受到时光的无情,但也唤起了内心深处的感动和温暖,传递了关于人生和时光的深刻思考。
有的人因为时机不对错失良缘,有的人因为性格不合无法走到一起,有的人因为外界的干扰而放弃了自己的感情,最终他们都只能靠着那些稍微想起的记忆,来体验那份曾经的爱情。
我们都有过那些在某个时间段内非常重要的人和事,但随着时间的推移,这些人和事都逐渐模糊了。
有些人可能会对此感到无奈和悲哀,但其实这也是生命的规律。
我们要学会接受时间的流逝,用一颗平静的心去面对生活中的种种变化和挑战。
当我们再次回忆起那些稍微想起的事情时,我们可以感受到它们所带来的美好,同时也可以感受到时光的残酷和无情。
这种思考也许可以让我们更加珍惜当下,更好地去爱和被爱。
或许有人会认为,这种稍纵即逝的想起只是无聊时的消遣,然而对于另一些人来说,这些记忆才是他们的全部。
这些人曾经深爱着,拥有着美好的记忆和共同的梦想,但最终他们还是无法在一起,只能留下那些稍微想起的记忆。
但是,电影中的主人公们并没有因为遗憾而停止前行。
人生的道路上,总会有一些不期而遇的人和事,让我们感到心动和感动。
让我们不禁回忆起那些温馨、美好的瞬间。
人生虽然有无数的不确定性和遗憾,但是我们需要学会接受它们,珍惜现在的生活,以积极的心态迎接未来的挑战和机遇。
在电影《稍微想起一些》中,爱情虽然没有得到完美的结局,但它却留下了深刻的印记。
那些稍纵即逝的记忆,那些深爱却无法在一起的人,都让我们感到了生命的深度和意义。
或许我们无法掌控命运,但我们可以用一颗平静的心,去面对那些稍微想起的记忆,去追寻我们的梦想和美好。
爱情不仅仅是感性的情感,它也包含着理性和生活的方方面面,它是人生中的一个重要组成部分。
我们虽然无法掌控命运,但可以珍惜当下、积极面对未来。
ps:出租车司机应该也是曾经我的理想职业之一了吧,不过又感觉女主好像特别辛苦的样子,白天晚上都在上班。
两个人连接的点都很妙。
先是女主的职业——用《地球之夜》这部电影链接男主,再是男主曾经的职业舞者——连接恰好进场看舞的女主,接着是男主现在的职业打光师——乐队的舞台连接了正在欣赏表演的女主,一切虽然刻意,男女主绝佳的演技却又让人觉得顺其自然。
女主是司机,夜雨中载客行驶,镜头一转,男主看着《地球之夜》的电影,借电影人物之口道出女主的想法。
另一个场景:在狭窄的巷子里相遇,女主滚轮打火机一时无法点火,只好借用他人的打火机。
(难怪没有这样的经历,以后不用防风的打火机了)看到后面,先前的这些完全被颠覆了,原以为是一个普通的恋爱分手故事,导演却拍得如此回环往复。
《地球之夜》拍的是同样的时间不同的地区的故事,而这部电影则是七年的同一天发生的故事。
最开始的节点是男主家门口的时钟,这也提醒我们这故事是倒叙,整洁或是凌乱的场景,都让观众对男主的状态一目了然。
即使已经足够了解,却依旧会被所有的细节打动,就像他们的爱情虽然平淡却依旧让人泪流满面。
为什么分手的点:小孩的加油。
女主这么乐观开朗的人好像从来没有得到男主的加油,女主在这段恋情中一直都是那个主动的人,一直是那个为男主打气的人,女主问店主“爱是一种相互依赖的存在吗”,但就像店主说的那样“爱不是有意识地要去做某件事情,毕竟也不是为了得到感谢或者回报才去爱对方,爱这条路走不通的话,不如及时退出,因为大家也并非都那么坚强”,即使女主想要和男主一起面对,想要变成相互依赖的存在,但男主则更想独立面对所有。
低头看到了路边的homeless。
男主下车之后先是看到了在排舞的朋友们,然后就看到了一群在路边吃东西的homeless,这个时候他心里想的大概是自己的生存问题,一方面要面对放弃梦想的困境,另一方面还有未来的困境,而他又是一个想要独自承担所有的人。
语言、舞蹈与交流障碍的关系最开始女主和店主在聊天时,女主表达自己不知道男主在想什么的苦恼时,店主说过“那些将人紧密连接起来的感觉、想法如果用语言转换的话一下就会变味”。
朋友的想法是通过舞蹈打破交流障碍,达到心与心之间的交流,但是女主则是想用同一种语言消除交流障碍,认为只有说出来才能传达彼此的想法。
电影中男主大部分都是沉默的,就连告白时也是少言寡语,甚至到不知道说什么时干脆选择了沉默,但不管是刚认识还是相爱还是分手后,舞蹈都是他们感情发展的媒介。
结尾部分真的让人意犹未尽,刚认识的两个人在夜晚一起喝啤酒一起跳舞,分手后在那一天却只能望着天空想念彼此,第一次过了零点之后出现的朝霞,也意味着女主与男主终于走出了这一天,她们不再被围困在这段爱情中。
BJIFF 240425 党史馆
比较闷一些,主要是人物的情感转变略显突兀,意识流类。运镜很美,环境契合了整片的基调
头一回参加电影节,有点新奇。风格是安哲。
#10537 #14th BJIFF# 2023电影人双周入围。差点以为是索科洛夫弟子的作品(不仅地理上有重合,气质真有点像哎),一部当代俄罗斯的洛丽塔,对俄罗斯广袤大地和荒凉的后社会主义风景捕捉得十分到位(中间还经过高加索地区了,确实听到格鲁吉亚语),最后的白海风景也真的很壮阔。流动电影车和盗版DVD真的是最迷影的故事了……#年度佳作候选#
11th@14th bjiff@北京坊。俄罗斯公路片。中间放电影认识骑摩托车男孩那段睡着了一会儿。颗粒度很高的真电影,像是我猜测的白内障患者眼中的世界,模模糊糊枯黄灰蓝的调子。风景美。海边气象观测站和退潮死鱼画面对我来说是种奇观了,盯着画面仔细地看想把它们深深印在脑中。出现的三个女人加摩托车男孩的背部都很美,薄薄的脂肪加标致的肩胛骨。中间看男主轮廓隐约跟普丁一个模子嘛,又走神想了一下欧亚大陆最标致的元长相在中心而中心是哪里这个问题,从中心往四周人们五官和轮廓脸型都开始逐渐变化。警察打人那段不喜欢,似乎在自我强化野蛮性和非文明性。男主好有魅力。为啥父女俩不多说点话呢。最后字幕出现了摩尔曼斯克,似乎是拍摄于那里。
0421北影
荒芜之地上失去母亲的青春期少女 面对的困境与成长 全片对女孩困境的描写非常隐忍克制 以此呼应着她无处抒发的隐秘的内心状态 只在不经意间的几处笔墨交代了情况 发现来月经的不知所措 独自去商场选择内衣犹豫不决最终放弃 面对身体发育和母亲角色的缺失 无法同麻木独断的父亲敞开心扉 也无法摆脱终日在逼仄车内的二人生活 在凛冽荒芜的土地上流浪 如风车旋转 没有终点 巨大的扇叶将阴影遮蔽在女孩身上 占据着画面 向远处排开 孤独没有尽头的生活绑架着这个青春期女孩 压抑和对父亲的仇恨日益升温 导演通过大篇幅的流浪生活和土地环境描写用平缓的长镜头 将这股绝望压抑的气氛向观众释放出来 最终女孩砸车出走 用自己的方式实现了青春期的冲动与成长
困而美,俄罗斯经年无夏的悒郁冬季,长长的国境线和苍青色的山。好睡。
看到大家都睡了,我就放心了
BJIFF 女儿很美,对俄罗斯又多了点了解
BJIFF 14|“It seems that the summer is going to be cancelled.” 有人带着女儿和投影仪四处流浪放电影,有人裹着大衣在荒原的路边卖冯内古特和卡夫卡。人与人之间都没什么话可说,一瓶烈酒、暴力的拳头、砸向玻璃的石块和裸体照片就是情绪的全部表达。内心和自然一样神秘而令人畏惧,非常俄罗斯。看的时候发现一些画面明显有胶片受损的痕迹,大概是刻意为之? P.S. 电影画面真的很像“从世纪金源(对不起 但那个商场真的好像)到瑞瓦肖”啊… 以及中文字幕又在胡乱翻译了,have enough fling都不能好好翻嘛…
全程沉浸在俄罗斯悲凉又有点疯狂的长镜头里。
不是我的菜,太闷了……中间忍不住合上了眼醒过来还是风景定格orz
#BJIFF2024#听沙丹忽悠 有点冲动的选了这个片子 大家都在不明所以的刷豆瓣
很美的摄影。旁边的姐姐打呼噜了
胶片的质感太美了
影片像是一个摄影集
一路北上就像成长(问答环节有人问导演Is Lolita one of the inspirations? 导演火速接no no,笑死)
#北影节 每个人都像蓄势待发的火山,又像露出水面百分之一的冰山,冷峻的侧颜配上隽永的留白,打开车门的时候都会北边的寒冷。配乐也很喜欢,加上风景真的会打动我。可以理解所有人,理解一些细微的情感变化,但没有带入和共情,所以扣一星。其他感受1.不是所有的电影都适合大屏幕,这种艺术品2.我真的晕由远推进的镜头,摇晃、追随、固定机位都没问题,一看推进镜头就头晕……
#76th Cannes 导演双周# 8.5/10 极其强大的情感洪流,萧瑟荒芜的广袤土地孕生若即若离的依连关系,在每一次凝视下冲发,刻印在孤独的内外隔阂间。@14th BJIFF