爱你如诗美丽

le tigre et la neige应该这么写吧,不过没关系只要你还相信童话只要你还相信童话一个离了婚的男人,教授诗歌,当然,很寒酸,不帅,小个子,头发稀疏,身材单薄,多话.常穿错别人的外套,常记不住自己把车子停在哪里.唯一小优点就是有点小幽默.如果按照传统男人的标准来看,他哪里还有资格去爱?可是他那么努力地爱了可是维多利亚不领情啊,这可如何是好?她狡黠地拿起一本诗集,说,等我在罗马下雪的时候看到老虎,我就和你共度余生不久他听闻她在巴格达受伤,脑水肿,危急可怜的小男人想买机票,被保安赶出来想扮外科医生,结果车队半路折回开着破巴士到巴格达医院什么也没有,但是维多利亚需要药,氧气,营养点滴哎,谁让我如此爱你在战区为了爱的人求药老药剂师回忆配方时他急切地向语言不通的老人叙述:若她死了那么这世上一切都完了他们可拿走一切拆下星星,卷起天空然后放上货车也可熄灭我最喜爱的阳光知我为何那么喜欢阳光？

因为我爱在阳光底下的她一切都可拿走地毯,圆柱,房屋,沙,风,青蛙,熟透的西瓜,冰雹,黄昏七时,五 六 及七月香料,蜜蜂,海,小胡瓜......小胡瓜,艾治梅尼,给我甘油！

罗马的春天天空中飘满了花粉马戏团起了火,引起小骚乱维多利亚开车回家看见漫天白色飘散,马路中站着一只老虎小男人也和他的家人团聚了（结尾让我很惊喜所以我是不会透ending的自己看去吧）是啊,如果爱不能创造奇迹,那么还有什么东西可以？

记得是大一的某一天，在网吧百无聊赖的我看到了这部电影，起初是抱着消磨时间的心态去点开的，没想到，竟会被它给深深迷住。

由贝贝托尼和他的妻子（对不起，我一直不知道她的名字）组成的夫妻档已经不是第一次出现在我们眼前了，早期的《美丽人生》想必很多人都有看过，贝贝托尼携手爱妻，将《美丽人生》中的愉悦基调，却不失温情的风格很好地在这部电影中延续。

主人公阿迪里奥是一个意大利式的小男人，矮小的他啰嗦，活跃，像是一个上满了发条的玩具士兵，以诗为剑，捍卫他的爱情。

他深爱的妻子维多利亚早先同他分居，而他一直力图挽回曾有的浪漫和温馨，在各种场合接近她，跟踪她，还以他的幽默进行陌生人偶遇式的邂逅，我想，维多利亚离开他的理由应该是唯一的：懦弱。

其实随着电影的推进，我们会逐渐发现蕴含在这幅小小身躯下的勇敢和坚毅，在得知维多利亚于伊拉克遇难后，他穷极一切手段，通过非正常的途径，历经万难，最终来到了战火纷飞的巴格达，见到了他昏迷的妻子。

他和他的诗人朋友福阿德（让雷诺饰），在物质极其匮乏的巴格达，想尽了办法，最终调制甘油成功，挽救了因脑水肿濒临死亡的维多利亚。

虽然，总的来说这部电影是个喜剧，但给我留下深刻印象的场景却都和喜剧无关。

首屈一指的便是他在废墟般的巴格达郊区，找到了一辆废弃的巴士，瘦小的他驾驶着巴士，冒着冲天的炮火冲进了巴格达。

驾驶席上瘦弱的他颠簸着，目光坚毅，表情凝重，这个瞬间击中了我，他让观众们充分感受到了他此时的内心，那种为了一生挚爱可以赴汤蹈火的决心。

在找到伊拉克老医生的那一幕，语言不通的他，对老医生进行了一番告白，原文如下“艾治美尼，老友，替我弄些甘油。

你要做得到，否则她死定了。

若她死了，那么这世上的一切都完了，他们可拿走一切，拆下星星，卷起天空然后放上货车。

也可熄灭我最喜爱的阳光，知我为何那么喜欢阳光？

因为我爱在阳光底下的她。

一切都可拿走，地毯、圆柱、房屋、沙、风、青蛙、熟透的西瓜、冰雹、黄昏七时、五、六及七月、香料、蜜蜂、海、小胡瓜。。。

小胡瓜，艾美尼治。。

”随口可成诗的他或许不知道自己此刻在说些什么，他只是一个无助的人，却坚强地抱紧一切可能的希望，这爱之深刻，无不令人叹息感喟。

电影的结尾，当维多利亚得知了真相以后（在巴格达救她的其实是她的丈夫），在阳光下那无言的笑靥，便已经说明了全部。

爱人的笑容，这便是阿迪里奥所守护的，世上最美的东西。

愿天下有情人，美丽幸福。

教授阿蒂利奥对诗有着狂热的喜爱。

离了婚的他带着两个小女儿，每天都致力于让他的学生发现诗的美好。

近来，有一个梦境常常困扰着他，梦中他在教堂里迎娶一个女子。

直到他参加阿拉伯诗人福阿德的记者招待会，才终于在现实中见到了梦中的女子。

他坚信眼前的她正是自己命运中注定的另一半。

于是，这个诗人像迷恋诗歌一样，迷恋上了这个福阿德身边的文学研究员维多利亚。

但是，维多利亚对阿蒂利奥并无好感。

她随福阿德回到伊拉克，却不幸中在战火中受了重伤。

阿蒂利奥闻讯，不顾一切的奔往那个战火纷飞的国度，寻找心爱的维多利亚，为她疗伤让她苏醒。

曲折的旅途就像历险，然而心中有爱，一切都变得无惧。

　　一、我曾经有一个祖国，她已梦一般逝去　　“我曾经有一个祖国，　　她是那样的美丽：　　橡树挺拔茁壮，紫罗兰温柔妩媚。

　　她已梦一般逝去。

”——海涅《异国情思》　　1914年6月28日，塞尔维亚民族主义者加夫里洛•普林西普刺杀了奥匈帝国王储斐迪南大公及其妻子，他的枪膛中一共射出七颗子弹，斐迪南大公夫妇当场毙命。

发生在巴尔干半岛的这场政治阴谋让整个世界为之颤动，原本的欧洲局势早在萨拉热窝的炸弹袭击事件后便已剑拔弩张，这次更是一触即发，引发了第一次世界大战。

三十八个国家的十五亿人陷入战争炮火的噩梦，无数人丧失家园，被迫逃离祖国，踏上不归的旅程。

　　此后直至今日的将近一百年间，世界就被大大小小的战争阴霾所笼罩：第二次世界大战、越南战争、海湾战争、阿富汗战争、伊拉克战争等等。

正如太阳陷入了北极的地狱，人们只能眼睁睁的看着北欧神话中忙坏了的瓦尔基里女神，来往于弥漫硝烟的上空，不停指点着那些注定战死的人，将他们的亡灵带走。

德国物理学家爱因斯坦、匈牙利指挥家索尔蒂均因躲避战火逃往美国，更多不计其数的普通难民经历了艰难的逃亡，光是在2003年爆发的伊拉克战争中的难民就已经达到了二百二十万。

电影人们从未停止过拍摄反思战争的影片，“西线无战事”、“细细的红线”、“现代启示录”、“野战排”等，但是战争的脚步也从未因此而停滞不前。

　　继 1997年描写二战集中营的影片“美丽人生”（Life Is Beautiful）感动世界后，意大利国宝级导演罗伯托•贝尼尼又在2005年带来了一部以伊拉克战争为背景的电影“爱你如诗美丽”（The Tiger and the Snow）。

贝尼尼的电影从来都是在战争的绝境中寻找希望，无论是“美丽人生”中的父子之情还是“爱你如诗美丽”中至死不渝的爱情，他都展示给人们：哪怕到达世界的边缘，走到生于死的临界线，总有爱呼唤你，指引你走过艰险崎岖的道路，用它丰厚的羽翼保护你，用它温暖的炉火烘烤你冰冷的心灵。

　　让•雷诺饰演的诗人福阿德是阿拉伯诗人，在伊拉克战争爆发之后毅然从罗马回到祖国，回到他思念的美丽花园，找回埋藏在树阴底下的青春梦。

可是，他看到的只有满目苍夷，焚毁的房屋，化为瓦砾的街道和铁丝网后的黑洞洞的枪口。

　　福阿德坐在石头上看着河对岸的交战，天鹅绒蓝的夜空中星星点点的火光仿佛烟火般美丽，他的家乡在焚毁时的样子都是美丽的，把人心灵揉碎的美丽。

而他只能呆坐仰望，无力挽救这一切的陷落。

拯救一个国家不像救助一个濒死的人，去找甘油的原始制法，徒步去取药品就可以了。

他不是没有努力过，而是无能为力，他曾经如此深爱这个地方，那些回忆用难以想象地甜蜜撕裂他的心，如梦境一样悄然逝去。

　　他一无所有，战争夺去了他的家园和信仰，他的所有努力终究只是虚幻的泡影，像尘土中飞扬的纸屑微不足道。

没有人能评判他最后的选择——放弃生命。

当一个即将渴死的人，捧起的终究是一碗毒汁，他又怎么能不因绝望而崩溃呢？

　　面对战争，有人死于枪炮，有人死于疾病，有人死于饥饿，而有人则死于绝望。

对于福阿德这样一个踌躇满志的理想主义者，也许深幽的斯提克斯河（希腊神话中的冥河）会让他的心灵更好受些，那里尽是土地栽培他的痛苦与不幸，滋养死于战争的冤魂的哀鸣。

　　虽然电影总要告诉人们积极的生活，在恐惧中坚强，在绝望中成长，寻找爱的依靠。

但是，战争本身就是一个无底黑洞，吞噬这些细微的烛火，我们总会看到那些熄灭在黑暗中的生命，此时，也只能默默祈祷，期望和平的晨曦驱散这些最坏的年代。

　　二、下雪天遇见老虎的时候，你会爱上我　　“若她死了，这世界一切都完了　　他们可以拿走一切，拆下星星，卷起天空　　然后放上货车　　也可熄灭我最爱的阳光　　知道我为何那么喜欢阳光？

　　因为我爱在阳光底下的她。

”　　比起“美丽人生”沉重的集中营生活，“爱你如诗美丽”则显得更加浪漫多情，每时每刻都沉浸在诗歌的优美旋律中，哪怕在战火纷飞的天空下，那歌声都从未中断。

　　有人曾问阿迪里奥，为何决定学习写诗？

他说，因为他想向别人描绘他所见到的刹那美景，让所有人都可以身临其境般地感受，心随着他的心一起为此跳跃，在自己的小天地为突如其来的惊喜而欢欣鼓舞。

他把那些稍纵即逝的繁花绚烂再次带入世界，用快乐表达幸福和悲伤，不惧怕痛苦的磨练，因为快乐都是经过痛苦才得来。

　　罗伯特•彭斯说，“无论我在何处徘徊，无论我在何处流浪，我永远爱着苏格兰高地的丘陵山冈”，我们听到他的离愁，他的心之所向；克瑞斯蒂娜•罗塞蒂说，“我的心像歌唱的鸟，它的巢是靠近水的嫩树枝。

我的心像一棵苹果树，累累的硕果压弯了枝桠”，我们看到她的爱来到她的身边，那颗心比得到世上的一切都快乐；博尔赫斯说，“记忆没有盖下它自己的币痕，可是有些事物会暂驻，可是有些事物会哀叹”，我们看到宁静午后他在图书馆的沉思，阳光下那些静止不动却又奔腾不息的思绪。

　　在这些感情中，爱情来得最为浓烈且具有倾覆性。

阿迪里奥说，爱情诗最为难写，得等到八十岁再写。

　　年轻的时候就要去恋爱，若无爱情，生命荒芜。

爱情是岩石缝中穿流的溪水，在暮色中撒下的那些哀伤渔网，它像潮汐般引退，又像露水般来临。

你把它洒在花丛中，刻在众多星辰中，它还是可以光彩夺目，吸引你的目光。

　　1983年，罗伯托•贝尼尼认识了尼可莱塔•布拉斯基，从此他的影片便只有一个女主角，她是他的毕生所爱。

他在生活中在银幕上一次次为同一个女人倾倒，为她心荡神驰，辗转反侧，用声音寻找她的耳朵，用步伐丈量她双眼抵达的国度。

　　他梦里都是她，总是那同一个梦，她穿着洁白的婚纱对他倾诉衷肠。

他爱她，在梦里也爱她。

她没有惊世的美貌，却可以用一个眼神就停转阿迪里奥的星球。

他全然不会记得最初见到她的景象，就像每片雪花都会在阳光下融化，每一次遇见她，他都会重新爱上她。

他得目不转睛，亦步亦趋，必要时说些无伤大雅、轻易就被揭穿的谎言，没有适当的话题时便说“我爱你”。

阿迪里奥恨不得变成维多利亚的小布袋，任她用小针在他身上又戳又刺，仍然快乐地手舞足蹈。

　　他能轻易赢得女人的芳心，却总被维多利亚抛在身后，像只被遗弃的小狗紧追不舍。

当维多利亚被建筑物砸伤，医生都说她命不久矣，他却像个执著的孩子，追风筝的人，只要天空中还有一丝影子，一丝希望，他就拼命去争取。

他比划着告诉语言不通的诗人艾美尼治，乞求治病的良方，动情诉说着没有她，他的世界将不复存在，那样的深情连最遥远的星辰都会睁大双眼仔细凝视。

他为了她打劫商店，穿越沙漠，跳进雷区，关进监狱，同骆驼讲话。

在她身边丝毫没有死亡的阴影，全都是他喋喋不休的话语，滔滔不绝的爱情，蹩脚的笑话，用一点小道具便可以自娱自乐的时光。

　　维多利亚曾经拿起一本诗集戏言，如果在罗马下雪的时候遇见老虎，她便会爱上阿迪里奥。

问题是，有了阿迪里奥这种感天动地，痴狂执著的爱情，还有什么是不可能的呢？

对着这种男人，真的是忍无可忍，还得无可救药的爱上他。

　　聂鲁达说过，“生活中只有两样是不可缺少的：诗歌、爱情。

”　　维多利亚有了阿迪里奥便一并拥有了这一切。

　　三、我热爱小鸟，爱那永不掉落的树叶　　“我热爱小鸟，爱那永不掉落的树叶　　我热爱鱼儿，也爱那蜿蜒盘行的蛇”——西奥多•罗特克《周而复始》　　如果说卓别林的喜剧是从小人物的快乐中挖掘时代的辛酸，罗伯托•贝尼尼的喜剧便是从生活的逆境中寻找希望。

很难见到比他更加热爱生活的导演，并且不吝惜在镜头中释放自己的热情。

　　贝尼尼曾经说，“卓别林比其他演员更会运用他的屁股，在他的电影中，屁股是第一主角。

对于喜剧来说，屁股的重要性是无与伦比的。

”在我的戛纳纪念册中，有几十年来走上那条红毯的明星面对镜头的顾盼生辉，唯独只有罗伯托•贝尼尼不顾形象的扑倒在地上，匍匐在当年的评审会主席马丁•西克塞斯的脚下，表达他获奖的狂喜，留给镜头一个屁股。

　　他爱雨后土里的泥鳅，他爱不会唱歌的小鸟，并且全身心的去爱，必要的时候用上胳膊，腿，屁股，还有大笑。

他的热情在无形中感染了无数看过他电影的人，人们总是满脸笑容和满足的离开电影院。

意大利导演费德里科•费里尼曾经毫不掩饰的称赞贝尼尼是个天才。

法国凯撒奖颁奖的时候，连骄傲的法国人都会高兴地模仿他夸张的方式，冲上领奖台用四肢抱住舞台中间大大的奖杯，大喊着，“我是罗伯托•贝尼尼！

我爱你们！

”　　贝尼尼的表演具有默片时代喜剧的夸张感，看惯了现代好莱坞恶搞喜剧的人也许会认为他做作，不理解他为何如此疯狂。

我想，想要理解贝尼尼的表演方式，得先了解他对生活的热爱。

他的角色的智慧绝不像憨豆先生的智商那般可怜，他们总是拥有某方面的才华，被才华灼伤了神经一般，任其他再简单的事情都一概做不好。

正如影片中的阿迪里奥，说起诗歌都可以让石头歌唱，让女人拜倒在他脚下，到了生活中，连走路都会跌倒，说话颠三倒四，永远不记得上一秒做了什么，连骆驼都跑来欺负他。

　　罗伯托•贝尼尼对于生活的热情既能让人捧腹，也能让人流泪。

笑是因为他在困境中还保持着孩童般玩闹单纯的性格，哭是因为无论环境如何摧毁它的意志，他都保留着对感情的真挚与执著。

很难看到他在影片中流泪，在“爱你如诗美丽”中，只有两次他的眼中闪现泪光。

一次是向艾美尼治诉说维多利亚是点燃他生命之火的阳光，一次是看到好友福阿德不堪忍受战争带来的创伤上吊自杀。

这两次都与生命，与爱有关。

对他来说，最重要的也不过如此。

没有被子，可以躺在地上仰望蓝天；没有袜子，可以光着脚感受大地的脉动；但是如果没有爱情，没有对生活的热爱，这一切都将灰飞烟灭。

　　正如影片结尾的各种所唱，你无法挽留春天的脚步。

但是有了贝尼尼的这种热爱，他便是春天。

转载请注明作者：九尾黑猫http://www.mtime.com/my/LadyInSatin/blog/592070/

难得平安夜，挑部浪漫的片子来欣赏下[愉快]。

被豆瓣的简介误导，前面看的一头雾水，差点要开篇而弃。

幸好没错过，真是一部很动人的片子。

什么是真爱，大概就是从来不曾放弃过吧！

无论是在美丽的意大利还是在战火纷飞的巴格达。

为什么？

因为若她死了，这世界一切都完了！

他们可以拿走一切，拆下星星，卷起天空然后放上货车也可熄灭我最爱的阳光知道我为何那么喜欢阳光？

因为我爱在阳光底下的她。

都说诗人是最不通世故的人，因为他们只活在自己专注的世界中，是靠着生命中的热情而活。

所以霍特终因美丽的国家毁灭于战火，而丧失了活下去的动力自缢于树下，生命或轻于鸿毛，但终有自己的意义。

胡迪里奥为了救回前妻，冒险穿越战争前线去取药，专注一念，记不住自己的车位，老是拿错外套，甚至于可以无视眼前的战火纷飞。

只要心中的热情还在，生活便美好如诗，很感动于最终的笑容。

在下雪的冬夜，我曾梦见过老虎，亲爱的，你呢？

Benigin这个意大利男人完全打破了我的幻想，他没有雕塑般的面容，没有魁梧的身材，甚至还有点秃。

他的角色，总是那个成天唠叨个不停的小男人，可以从天上说到地下，对于爱情近乎过火的表白。

在《美丽人生》里，从开始他的滑稽到最后为他垂泪，每个看过此片的朋友都深受触动。

因此，决定在一个安静的晚上再看看这个矮小的痴情人给我们带来的新片《爱你如诗美丽》，英文片名直译是老虎和雪花，貌似毫无联系的两个单体，显然是有Benigin自己的用意。

首先要说的是，我发现意大利电影和法国电影都是给人安静的时候欣赏的，因为他们所说的往往是要用心去体会的，也许不是什么高深的道理，但是浮躁的人是无法忍受他们说理的方式。

如果此刻心情浮躁，我想还是去看HBO的连续剧好了。

同前一部电影一样，Benigin把爱情同战争题材放在一起了，加上特有的诙谐，有的人说这部电影有点过头了，甚至是太刻意了。

我不否认两部电影的桥段有雷同之处，可也还是愿意去品味。

爱情是有点过分疯狂的，Benigin善于塑造这样的形象,好像片中的这个诗人，像任何一个平凡的男人，他有这样那样的毛病，包括记不住自己的车停在何处。

不过最后这都变成了他可爱的地方，没有人会再去介意这个冒失鬼。

为了心爱的人冒着生命危险去了战火纷飞的地方，他是如此的乐观而执着，这好像是Benigin对爱情的诠释，在他的眼中一个心中有爱的人是可以面对任何困难的。

当爱人躺在病床上，连医生都放弃了的时候，他还生怕谈话被昏迷的爱人听见，他是焦急的，手足无措的，但是因为爱的存在，他也没有错过美好的事情，好像伊拉克小女孩给他的画。

所以，对爱的付出会得到更多。

可是很多时候，我们往往将付出变成了索取回报的筹码，总是抱怨自己工作如何如何辛苦，老板怎么怎么苛刻，或者为了男女朋友牺牲了多少却换不得同样的待遇。

可是，抱怨不会改变什么，只会将自己陷入一种奇怪的漩涡，越是抱怨越是得不到满足，然后只是更加的浮躁，做不好工作也令身边的人难过。

Benigin的角色就是个宽容正直乐观的人，他执着的尽全力的做每件事情，没有去要求什么。

最后，他得到了应有的一切，退一步来说，就算没有得到，至少他还是个快乐人，对吗？

这就是我喜欢他的原因，不帅但是却充满了温暖，轻轻触动你的心弦，让你忍不住问自己一声：我是这样去爱人的吗？

这是贝尼尼这个唠叨的意大利唐僧的伊拉克“美丽人生”，乐观豁达、处世积极、为救最心爱的人不顾一切和时间赛跑，最终给观众留下感动。

他依旧是那紧身睡衣的滑稽打扮，出现在婚礼之梦中，与她的梦中情人（贝尼尼一贯的搭档布拉斯基）浪漫温存，摇滚老爹Tom Waits为他们伴奏。

现实中，他是一个乐天派的诗歌教授，与让.雷诺扮演的伊拉克诗人是至交。

伊拉克战争中，他克服千辛万难，努力让在伊拉克受伤的梦中情人恢复知觉，重新生活。

一个常规的战地爱情片在他滑稽的马戏式电影里，却有了一番不一样的滋味，或许在诗人眼里：世界是疯狂的，人们却是可爱的，不论是意大利人、美国大兵、巴格达医生，他们在偶然和巧合的共生关系下，共吟出一首充满爱和生命的诗歌。

电影里的爱情总是伴随着幸运，可现实往往比较残酷。

你一辈子深爱着的人，那几乎无时无刻不存在于潜意识的人，和你之间的距离却比月亮还遥远。

你无从找寻她的踪迹，无法与她再产生任何故事，你也曾无数次幻想在多年以后，当她的孩子已长大，是否还有幸运你们偶然间遇到，到时你会怎样做。

是哭泣还是微笑，是平静还是惊诧，是脱口而出那沉淀多年的爱还是闭口不提。

男主角是幸运的，娶到了他的一生挚爱，有机会挽救并成功挽救了爱人的生命，并在战争中存活下来……我觉得女主角是否会再次爱上他已经不再是重点，重要的是他始终有机会也能够去爱她。

能够去爱自己爱的人已是足够幸运的事，无论她是否给予回报。

或许也只需要她在明白一切后那一个欣慰的微笑，就足以将天上的星星点亮。

我也宁愿自己暂时抛开现实，握住那份勇气，相信爱情依然是美好的，总好过什么都不相信吧。

可能我还应该继续等待。

也许这正是这部电影对于我的意义，让我能从这苦涩的灰暗世界里寻找一丝丝甜蜜和曙光。

这部电影是我最近一段时间看的最好看的电影。

虽然情节并不复杂，也没有惊天动地的场面，但是这部电影中包含的元素如此丰富，让人不喜欢也难。

幽默、爱情、战争、美丽的城市背景、美丽的女人、超会演戏的Roberto Benigni、当然还有我最爱的Jean Reno！

那天看了意大利導演Roberto Benigni的"愛你如詩美麗"(The Tiger and the Snow/La Tigre e la Neve), 電影中當然還有他的妻子Nicoletta Braschi(在電影"Life is Beautiful"也飾演其妻子), 還有法國影星Jean Reno("Leon the Professional"這個殺手不太冷, 1994) , 又一次用詼諧輕鬆的手法去說一個歷史悲劇.現實與夢想, 在電影中交錯, 混雜, 哪時是夢境, 哪時是現實? Benigni今次說的不是第二次世界大戰, 而是我們認識的伊拉克. 嚴肅的題材, 具爭議的戰爭, 在Roberto Benigni的手上, 也可以給人另一番味道. 有捧腹大笑, 有感動心靈. Benigni的搞笑滑稽形象, 令我聯想起Woody Allen的神經質. 一個意大利詩人, 冒險跑到伊拉克, 為的是救在死亡邊緣的愛人. 有另一搞笑能手Jean Reno, 不聽話的駱駝, 苛槍實彈的美軍, 兩個青春活潑的女兒, 加上Benigni的幽默, 就是一齣悲喜交集的愛情片.電影中伊拉克的片段原來是在突尼西亞(Tunisia)拍攝, 效果不錯.看過"Life is Beautiful", 無不把此劇與它比較, 但看得Roberto Benigni的刻意詼諧, 在片中有時略嫌過了火, 觀眾看得有點膩. 有同事說第一次看"Life is Beautiful"很喜歡, 再看第二第三次便覺得太刻意, 太煽情, 所以不打算看"The Tiger and the Snow". 無可否認, Tiger比Life更刻意, 更著跡．link to my blog: http://dorablahblah.blogspot.com/2006/04/blog-post_26.html