蛇之道

改得蛮多的，有些原作里面的大景别镜头做得很逼仄，也因为法国人有钱(？)所以削弱了很多空间上的模糊，设定和剧情、还有一部分本来藏得刚好的冷峻的幽默也因此完全明晰，感觉是在回顾某种原作这样拍就素好的fan mode影像。唯一好的是柴姐的眼神，但其实还是被剧本拖累。最终还是没能有效带出主角改成异国女性所衍生出来的各种话题和意味，稍微有点失望。

不知所云 浪费时间

还是去看看原版吧，法国人做不出那种日本人凶神恶煞的表情

4分/自己翻拍自己，不太懂意义在哪里？始终不懂黑泽清，不懂他的套路，除了配乐和营造的恐怖氛围之外，剧本上实在是漏洞百出。很多细节交代的不明不白，小夜子为女寻仇，可是兜兜转转为什么男主成为了她最恨的人？所谓的保安克里斯蒂安明明是随便指认的替罪羊最后有反而成为了故事的关键，搞得云里雾里。整个故事的关系网本就是混乱的，费劲巴拉架构起整个案件，最后只是因为妻子嫌弃女儿独来独往所以就不惜送到“邪教”组织贩卖器官，把女儿当做自己“晋升”的工具？所有人之间的隔阂也都极具戏剧性和夸张性，戛然而止的故事情节，最后打破的第四堵墙，也没道尽其中的含义，净干些闷屁的事。

一坨。刻意迎合主流的叙事节奏却忽略了人物行为和基本逻辑的缺陷，原版的时间、场景营造的氛围优势也荡然无存，虽然能明显看到对性别、种族、环境等因素的大致思量轮廓，但全员工具人完全被剧情推着走，体现不出一丝人文关怀，不过是毫无意义的吃老本。

#

题材是好的，但拍出来只会让我觉得每个处于危险困境的人都是脑瘫，没有一点正确的反应

纯属浪费我的感情

3.5 在绿色的平原上奔跑还是挺有感觉滴

印象比较深的是アルベール好几次莫名其妙地发笑

原作就一般，也没想出新点子还翻拍。

蛇之道，蜿蜒崎岖的复仇之道。柴咲幸有着蛇一样的眼睛，没有拍血虐场面，但那种阴毒隐忍贯穿整部电影，巧舌如簧、心机算尽也没有用，被蛇看着，他们就已经死去了。

#BIFF 一石二鸟的复仇惊悚片。与《Cloud》同天看，结尾的仓库戏相像度提高了……想象了一下柴崎幸的角色如果让Tilda Swinton来演会如何。

总体来说就是食之无味，太一板一眼。较原版不足的一个直接表现是黑泽清最喜欢的工厂在这部里竟然显得这么正常和有序，与影片氛围格格不入。

不太明白黑泽清翻拍自己电影的目的。如果说是要弥补26年前拍摄《蛇之道》时的遗憾，那本片应该会有一些明显与原作不同的地方。实际上本片最大的不同只是主角性别由男变成了女，故事发生的地方由日本变成了法国。哪怕没看过原版，也能看出新版犯罪的过程过于草率，甚至有不小的逻辑问题。要对付一个跨国贩卖人体器官的组织，几乎没有可能会像电影里这么轻松，每一个看似应该足智多谋或心狠手辣的组织成员都可以轻易被主角抓住并杀死。这个组织存在这么多年靠的是运气么？

蛇是规则，影片风格像潮湿的雾雨天，模糊且浓重。

对蛇之道的拙劣模仿。

旧版的《蛇之道》可以看作是《回路》的预言，当时网络还没有完全普及，媒介由电视及录像所代替，然而当下的时代电视已经不再能代替网络来行使它的职责，一个莫名的绑架被营造的如此刻板且无聊，两个主角也没有什么火花，在后二十分钟才逐渐能看出来这是“黑泽清”式的风格，但这也无法掩饰这就是一个无趣的翻拍的事实

6.5/10

水之道，蛇之道，道可道，非常道，谁知道