爱你长久

37路改线，害我差点迟到上次来和平还是电影节看椿三十郎一部颇具生命质感的电影，典型的法国电影的感觉，爱情、欢乐、神秘、隐忍，还会拿候麦和陀思妥耶夫斯基来插科打诨。

文艺气十足而又引人入胜，是法国电影的优秀传统不清楚上次的法国电影周是否就是这个胶片，简体内嵌字幕，翻译质量颇佳，也没有手工的时间轴偏差问题，看起来相当舒服《英国病人》的凯瑟琳已经一老如斯，令人唏嘘，不过演技已比当年精进许多

看了《我一直深爱着你》，我不得不又一次赞叹我的眼光，我总是能从海报和译名就看出一部电影值不值得看。

这部电影是我从VERYCD上看到的，尽管海报初看上去像是一部庸俗的爱情剧，但咒语一样的译名吸引了我，还有主演克里斯汀的眼睛，那不是《英国病人》的女主角吗，那个迷人的女人，于是我决定下它了。

今天终于看了它，克里斯汀的眼睛真是能说话啊，肢体语言也极细腻，女配角也很棒，初看几个动作就知道我没下错。

零星说一点吧，女主角的那个交谈朋友的自杀，实际上对女主角的一种安慰和启迪，而不只是打击。

因为死亡对于这个朋友来说是灵魂回归的一种选择，就像女主角的新生活开始了，灵魂获得解脱一样。

这是两颗心的短暂相遇，但都有了宁静的归宿。

整部戏中女主角的眼圈几乎都是红的，让我也很不舒服。

知道片尾和妹妹一起看到窗外雨景“多美”，新生活才真正开始。

尽管很难，但有时秘密说出来往往不会使人不快，反而会使人放心

如果可以选择，那我选择用沉默来爱你。

因为，没有任何语言可以表达我对你如此深刻的爱。

如果可以选择，那我选择用沉默来爱你。

因为我想，不论我说什么，别人都不能体会、无法理解我对你深深的爱。

如果可以选择，那我选择用沉默来爱你。

因为一切的解释，都显得那么苍白、那么无力。

如果可以选择，那我选择用沉默来爱你。

我将所有对你的爱深埋在心底，永不向外人展示。

如果可以选择，那我选择用沉默来爱你。

因为我希望，通过这样的方式来惩罚自己。

如果可以选择，那我选择用沉默来爱你。

希望在天堂的你，可以再次听到我对你爱的呼唤。

没有情节的电影将死亡，没有情感的电影也将死亡。

它应该属于既有情节又有感情的电影。

从一开始，杀人的动机就成为一个悬疑诱惑人们往下看，而朱莉亚特如何开始新生活这条线索也不断推动着情节的发展。

所以，它不沉闷。

感情而言就更妙了，“寓深情于琐事”“寄真爱于细节”，满满的细节，满满的爱，让人难忘怀。

比如其一，茱莉亚特刚来时对侄女漠不关心，后来熟悉之后，她们互相喜欢起来，她开始教侄女弹钢琴。

她们一边弹一边唱，歌声和着钢琴声，场面很温馨。

其二，外出聚餐，茱莉亚特被迫说出自己的秘密后离开众人，对着篝火默默出神。

而敏感的肖恩迅速意识到她的内心伤痛，他悄悄来到她的身旁向她讲出自己的秘密让难过的朱莉解开了心结。

这个分担痛苦的夜晚也让人印象深刻。

其三，侄女很喜欢朱莉，她喜欢听她讲故事，对姨妈的偶然露出的医术崇拜有加。

有一天晚上，她不停地向妈妈打听姨妈的事情，最后她对妈妈说“我爱姨妈”。

听到童言稚语的这句话，我非常感动。

爱将心靠拢，爱将冰融化，爱带来痛苦，也给予新生。

所以尽管女主角的眼睛.神态无不流露出悲伤，尽管她的生活曾是一个巨大的悲剧，但是整个影片给人的却是和她的神态完全不同的感受：温暖。

和读朱天文的《冬冬的佳期》一样，两部作品有相似之处，都是乍一看其貌不扬，深入之后却久难忘记的佳作,它们显露在外的都是平静的叙事外壳，内里却流淌着温暖的情感河流。

温暖来自于人与人的关爱。

妹妹以及妹妹的同事们，朋友们构成了茱莉亚特生活的世界，他们对突然出现的茱莉都十分友好，在这样的环境里茱莉的心开始复活，她渐渐去掉冷漠，流露出本质。

夜深人静，关上灯，静静的看着，看着看着，心里就渐渐开出了一朵小花。

中文译名不好，太直白，全然没有影片的含蓄和优雅。

所以，看完这后感觉出乎意料地好看。

法国片子就是这么地能打动人心。

没有惊涛骇浪的情节，没有华丽的排场，没有矫揉造作或者纸醉金迷，也没有情欲之事，感动的是这份朴实和温暖，就像这个片名一样 感动的，无关爱情，而是亲情和友情。

或者说，就是单纯的爱女主角朱丽叶是一个杀了自己六岁亲生儿子的母亲，坐了15年的牢，当她的妹妹敞开双臂迎接她的时候，她还感到突兀和生硬。

朱丽叶，丝毫没有这个名字的一点童话；特立独行如她，冷若冰霜如她，情愿独自承载着所有的风雨和冰雪，也不愿多说哪怕一个字。

杀了亲生儿子，最爱的人，是一种怎样的无奈。

可是他的儿子身患绝症，为了不让他受到疾病的摧残才下如此狠心，这是痛彻心扉的爱。

然而她的心，早已死在15年前；人生的路，从此心灰意冷，一片萧瑟。

然而，生活的最大奇妙正是它的未知。

改变，悄悄地来了；温暖的亲情，妹妹一家的天伦之乐，妹妹朋友的好感，假释官的鼎力相助，以及还算通情达理的单位。。。。。

渐渐地融化了这颗已经死的心。。。。

当电影的最后，朱丽叶一阵竭斯底里之后终于向妹妹吐露心迹，这个尘封了15年的秘密。。。。

外面的雨，狂下，然而，阳光很快会来，不是吗？

Kristin Scott Thomas老了，但岁月却使得她依旧那么有魅力，一举手一投足就是吸引人的风景。

无关爱情，也无关年龄。

历久弥新的爱，就算埋在深处，依旧摄人心魄。

來自法國的"Il y a longtemps que je t'aime", 找來英國女演員Kristin Scott Thomas飾演女主角Juliette Fontaine, 全片以法語為主.Juliette在機場等妹妹Léa(Elsa Zylberstein)接她回家, 原來十多年來沒多見面. 是父母勒令妹妹不要理會這個姊姊. 十五年前, 妹妹年紀還輕. 姊姊其實是因為殺死自己兒子入獄.重返社會, 除了家人還有什麼人可以幫忙? Léa丈夫不太願意接待出獄的Juliette, 始終是殺子之母. Léa有兩個收養回來的越南女兒, 不敢生孩子都是因為姊姊的過犯.故事當然不是那麼簡單. 電影主要描寫Juliette出獄後重返現實的適應. Kristin Scott Thomas演得手到拿來, 剛出獄時的蒼白無助徬徨恐懼, 和之後喪子遺留下來的哀傷, 都演繹得非常好. 其實整齣電影都靠她一人獨擔大旗. BAFTA及金球獎都獲提名最佳女主角.飾演妹妹的Elsa Zylberstein很面善, 原來剛看完她在Raoul Ruiz的"Nucingen Haus"(Nucingen House/鬼房客)的演出, 也曾參與Ingmar Bergman一段的"Enfances"(Childhoods). 沒有妹妹的支持和尋根究底, 可能真相永遠無人得悉.正如Juliette說, 喪子就是被關進獄中一樣, 是一生的被囚禁. Kristin Scott Thomas把那份哀痛發揮得不能再好.電影描繪的姊妹情很真摰. 也喜歡兩姊妹去醫院探望母親那幕. 患了老人癡呆的母親一見到Juliette便認出她了, 即使多年來都當她不存在.

唇齿间咀嚼着法语的女演员，总是个性鲜明，迷得让人有点眩晕。

从伊莎贝尔·阿佳妮到凯瑟琳·德纳芙，从我最爱的艾曼纽·贝阿到茱莉·黛儿佩，从苏菲·玛索到奥黛丽·塔图，以及这部电影中的克莉丝汀·斯科特·托马斯，仿佛都天生地就出落了一种法国香颂的神韵。

之前看过她的《英国病人》，为此还得过奥斯卡影后提名。

我只想说，如果出轨的夫妻都能如她一般凄美，么道德和司法系统不要了也罢……她出生于英国，生长在法国，“英吉利的高贵混合着法兰西的热情”（别人这么说的），精通英法双语，演技自然也是无敌。

《il y a longtemps que je t'aime》其实没有爱情，唯有亲情。

朱丽叶是一个被控谋杀亲生儿子的罪犯，刚蹲了十五年的班房出来，暂住在几乎已经成为陌生人了的妹妹家。

妹妹很喜欢姐姐，但是总觉得无法接近她；姐姐在妹妹、妹夫和领养的两个越南女儿的包围中，重新找回了亲情，逐渐卸下了心中的重担，述说出了自己一直掩盖的杀人真相。

还算是一个相当有噱头的剧本，但电影成品却是波澜不惊。

作为一部文艺片，似乎这才是它吸引人的闪光点。

幸亏它是法国电影，要是到了好莱坞，那肯定是请一线红星，然后加上悬疑、情欲、暴力；末了还要用床戏或者绯闻来加点料。

我也喜欢好莱坞，但它真的不是那个调调。

的确，如果我们观众沉不住气，或者很有可能看得索然无味或者一头雾水。

其实很多时候克制与留白，对于一部电影来说未尝不是一件好事，现在很多艺术不都提倡观众自己参与么？

只不过，我们大部分时间都已经不愿意思考了，坐下来看个电影无非是为了放松。

母亲节的时候又看了一遍这部电影，记得她的一句话：“解释有什么用？

解释就是借口，死亡没有借口”。

她深爱这儿子，所以才愿意结束他的痛苦，在上帝的怀抱中永生。

然后让自己万劫不复地背着骂名。

我有理由相信，每个母亲都潜藏着这样的魄力与情怀。

电影的标题，以及电影中不断出现的钢琴曲，就是出自那首好听的法语儿歌《a la claire fontaine》。

如果记不得了，请参见电影《面纱》。

Bingo!就是尚雯婕唱过的那首。

A la claire fontaine, 　　在清泉边 　　M'en allant promener 　我散步 　　J'ai trouvé l'eau si belle 　　我发现泉水如此清澈 　　Que je m'y suis baigné 　　我用它清洗自己 　　 　　Il y a longtemps que je t'aime 　我爱你如此久 　　Jamais je ne t'oublierai 　我永远不会忘记你 　　 　　Sous les feuilles d'un chêne, 　在橡树叶下 　　Je me suis fait sécher 　我擦干自己 　　Sur la plus haute branche, 在最高的树枝上 　　Un rossignol chantait 　有一只黄莺在歌唱 　　 　　Chante rossignol, chante, 唱吧黄莺，唱吧 　　Toi qui as le cœur gai 　你有一颗愉悦的心 　　Tu as le cœur à rire, 　你的内心欢笑 　　Moi je l'ai à pleurer 　　我的心却在流泪 　　 　　J'ai perdu mon amie, 　我失去了我的朋友 　　Sans l'avoir mérité 　　 没有缘由地 　　Pour un bouquet de roses, 为了一束玫瑰 　　Que je lui refusais 　 我拒绝了他 　　 　　Je voudrais que la rose, 我希望那玫瑰 　　Fut encore au rosier 仍旧鲜艳 　　Et que mon amie Pierre 还有我的朋友Pierre 　　Fut encore à m'aimer 仍旧爱我

比如说，这部电影我看了就没有后悔。

杀人这个是身业，这个身业是善是恶，是要从发心来判断。

释迦牟尼佛有一世作为一个商人，得知有一伙强盗要杀五百个商人，抢夺他们的财物。

于是为了救这五百个商人，也为了救这些强盗，因为他们如果杀人了，就会堕入地狱，所以这个商人就宁愿自己承受堕入地狱的果报，杀了这些强盗，救了五百个商人的性命。

但杀人是善，是菩萨才能做到，平常人杀人起的都是嗔心。

我不想闯进你的生活，也不想你闯进我的内心。

Juliette开始时就告诉Lea并不是自己给她打的电话，并不是自己想住进她的家。

当那个胖女人询问她关于谋杀自己儿子的原因时，也被她粗鲁的顶撞回去，“你觉得我现在会跟你交心么？

”。

对每个人都是淡淡的疏离，经过较长的时间才开始和妹妹一家亲近起来，在找到工作之后还被抱怨不愿合同事亲近。

15年的囚禁生活和入狱的原因让她变得孤僻，但决不低头。

就算我有不堪回首的过去，还是要继续生活下去。

Juliette从没有结束生活的念头，她明白生活还是要继续。

虽然并没有竭力争取，但从未放弃。

本就不是残忍邪恶的人，本就拥有着一颗平和善良的心。

只是过去的原因让她变得不好接近。

她依然和警察聊天，和妹妹游泳，参加妹妹朋友的聚会，常常和妹妹丈夫的已经不会说话的爸爸聊天，试着接受喜欢她的人的好意，交妹妹的女儿弹琴。

她原来也一定是个好朋友，好姐姐，好女儿，好爱人，好妈妈。

虽然并未到最后得知真相的时候，但影片已经在悄悄铺垫。

我一直深爱着你。

影片直到非常后面才提到Juliette的儿子，之前除了询问Juliette入狱的原因之外就再没提到过。

但已经有一些暗示，比如Lea的女儿想要给Juliette念自己写的诗时，被她生气的打断。

影片一直都没有提到Juliette对自己儿子的态度，直到看到她藏在枕头底下自己儿子的照片，一切不言而喻。

我一直深深思念着你，日日夜夜。

一个母亲，要多爱自己的孩子，才能因为受不了他痛苦而忍心亲手结果他。

一个母亲，要多爱自己的孩子，才能因为一个小小的诗歌的细节就被揪起伤心往事。

Juliette可以说出她杀死了自己的儿子，是因为她知道她杀死他的原因是出于爱。

而她也明白人们听了上半句就不会再听原因，没有人会。

丈夫的指证，父母断绝关系，让她早已明白这些。

“你们一旦有了仇恨，就只会看见那些表面存在的事实。

”Juliette大吼。

Juliette不辩解，是因为她知道自己有罪，她仍然深深责备着自己，虽然就算她不动手儿子将会在痛苦中死去，她希望用15年的时间赎罪。

“解释有什么用？

解释就是借口，死亡没有借口。

”Juliette哭着重复。

影片结尾时，Juliette绝望的冲妹妹大喊大叫，她说你们懂什么，她说用你们有什么用，谁能帮我。

透过其中可以看出Juliette得知自己儿子病了时的绝望心情，没人懂，没人帮她。

Juliette深深压抑自己的感情15年之久，如果不是妹妹的发现，她一定会压抑自己的感情一辈子，并把事实带进坟墓。

我不需要同情，不需要原谅，不需要理解，因为没人可以。

故事讲述了一个母亲对于儿子的爱，还告诉人们你看到的是否就是真相。

你看到的事实之下是否还隐藏着真正原因？

影片故事情节平静中带着暗涌，暗示着接尾时出人意料的高潮，感人却没有带着明显的悲喜和大起大落。

情节细腻，细节处理的很好。

Kristin Scott Thomas的出色表演为影片添色不少，淡漠的神情，不离手的香烟，隐忍的泪水，发红的眼眶，歇斯底里的大吼。

表演细腻，疏离淡漠的态度，平凡中带着优雅。

影片用了《A la claire fontaine》这首歌作为贯穿影片的中心歌曲，它勾起了Juliette和妹妹Lea亲近美好的童年，拉近了Juliette和侄女的距离，同时也一直是Juliette的心声，是她一直对儿子的感情。

Il y a longtemps que je t'aime.I've loved you so long.我爱你已久，永不能忘……

影片不愠不火的讲述了一个真相，当我看到结尾的时候，随着真相的揭露，朱丽叶终于可以大声的咆哮痛哭，虽然她大声的斥责妹妹，说没有人能了解她，没有人可能帮到她。

但这一刻，我想她终于得到了解脱。

15年的想念，15年的众叛亲离，15年的孤独，15年没有人能体会的牢狱之灾。

而朱丽叶又是幸运的，幸运的是她有一个好妹妹，遇到的都是好人。

在这样一个温情的气氛里，促使着朱丽叶终于慢慢摆脱冷漠、孤僻的本能，内心不再拒人于千里。

很多人看完影片以后都把目光停留在朱丽叶的悲苦遭遇和杀子之后的万劫不复。

而我却在影片中始终看到爱的痕迹。

是爱把朱丽叶推到了绝望悬崖的边缘，又是爱把朱丽叶拉了回来。

妹妹对姐姐多年的依恋；妹妹和妹夫对两个收养的弃子爱护有加；两个小女孩对姨妈的喜欢和亲近；无论何时只要你愿意诉说，妹夫的老爹那个可爱的老头，总会放下手中的书本认真的倾听你，即使他已不再说话；那个矛盾纠结最后一枪结束自己生命永远去旅行的警官；那个最懂朱丽叶愿意听她说话的米歇尔教授。

他们都有爱，他们都在付出爱。

甚至，谁能说朱丽叶杀死了自己的儿子不是因为爱？

而她遭到了父母的离弃，也正是因为对她的爱让父母无法接受这样的事实。

试想，如何让两位花甲老人去接受自己的亲生女儿杀死了自己的孙子？

他们选择了逃避和抹去，可即便是在老母亲已经失忆的神志不清的时候，还能准确的叫唤着朱丽叶的名字，用亲昵的语气和慈爱的眼神。

在她的仅存的记忆里，她把女儿永远定格在小的时候，背着书包放学回家的时候。

于是后来我们看到，朱丽叶有了自己的工作，有了自己的新房，有了一个大学教授的男友，身边有自己的亲人陪伴。

纵使失去爱子的阴影和痛楚或许将永远存在，自己曾经的所作为仍将遭来异样的眼光，人情冷暖依旧。

但只要有爱，就有动力前行。